pl

{
    "game:tabname-panels":                          "Panele",

    "tailorsdelight:item-patternset-empty":                 "Zestaw do rysowania wzorów",
    "tailorsdelight:itemdesc-patternset-empty":             "Zestaw do rysowania wzorów na płótnie, skórze i tkaninie",

    "tailorsdelight:item-brush-wet-black":                  "Mokry pędzel (Czarny)",
    "tailorsdelight:item-brush-wet-blue":                   "Mokry pędzel (Niebieski)",
    "tailorsdelight:item-brush-wet-brown":                  "Mokry pędzel (Brązowy)",
    "tailorsdelight:item-brush-wet-gray":                   "Mokry pędzel (Szary)",
    "tailorsdelight:item-brush-wet-green":                  "Mokry pędzel (Zielony)",
    "tailorsdelight:item-brush-wet-red":                    "Mokry pędzel (Czerwony)",
    "tailorsdelight:item-brush-wet-white":                  "Mokry pędzel (Biały)",
    "tailorsdelight:item-brush-wet-yellow":                 "Mokry pędzel (Żółty)",

    "tailorsdelight:item-brush-dry-black":                  "Suchy pędzel (Czarny)",
    "tailorsdelight:item-brush-dry-blue":                   "Suchy pędzel (Niebieski)",
    "tailorsdelight:item-brush-dry-brown":                  "Suchy pędzel (Brązowy)",
    "tailorsdelight:item-brush-dry-gray":                   "Suchy pędzel (Szary)",
    "tailorsdelight:item-brush-dry-green":                  "Suchy pędzel (Zielony)",
    "tailorsdelight:item-brush-dry-red":                    "Suchy pędzel (Czerwony)",
    "tailorsdelight:item-brush-dry-white":                  "Suchy pędzel (Biały)",
    "tailorsdelight:item-brush-dry-yellow":                 "Suchy pędzel (Żółty)",

    "tailorsdelight:item-brush-crusted-black":              "Zaschnięty pędzel (Czarny)",
    "tailorsdelight:item-brush-crusted-blue":               "Zaschnięty pędzel (Niebieski)",
    "tailorsdelight:item-brush-crusted-brown":              "Zaschnięty pędzel (Brązowy)",
    "tailorsdelight:item-brush-crusted-gray":               "Zaschnięty pędzel (Szary)",
    "tailorsdelight:item-brush-crusted-green":              "Zaschnięty pędzel (Zielony)",
    "tailorsdelight:item-brush-crusted-red":                "Zaschnięty pędzel (Czerwony)",
    "tailorsdelight:item-brush-crusted-white":              "Zaschnięty pędzel (Biały)",
    "tailorsdelight:item-brush-crusted-yellow":             "Zaschnięty pędzel (Żółty)",

    "tailorsdelight:itemdesc-brush-crusted-*":              "Reaktywuj w beczce, aby móc go ponownie użyć.",
    "tailorsdelight:itemdesc-brush-*":                      "Ma 15% szansy na złamanie podczas oznaczania szyldów i skrzyń.",

    "tailorsdelight:handbook-item-brush-wet":               "Po pewnym czasie wyschnie.",
    "tailorsdelight:handbook-item-brush-dry":               "Można go odświeżyć odrobiną pasującego barwnika.",
    "tailorsdelight:handbook-item-brush-crusted":           "W tym stanie jest bezużyteczny. Można go reaktywować, zamykając go w beczce z alkoholem lub octem.",

    "game:Deep black":                          "Głęboka czerń",
    "game:Deep blue":                           "Głęboki błękit",
    "game:Brown":                               "Brązowy",
    "game:Neutral gray":                        "Neutralna szarość",
    "game:Deep green":                          "Głęboka zieleń",
    "game:Deep red":                            "Głęboka czerwień",
    "game:Strong white":                        "Mocna biel",
    "game:Strong yellow":                       "Intensywna żółć",

    "game:Faded black":                         "Sprana czerń",
    "game:Faded blue":                          "Sprany błękit",
    "game:Light brown":                         "Jasny brąz",
    "game:Light gray":                          "Sprana szarość",
    "game:Faded green":                         "Sprana zieleń",
    "game:Faded red":                           "Sprana czerwień",
    "game:Faded white":                         "Sprana biel",
    "game:Faded yellow":                            "Sprana żółć",


    "tailorsdelight:item-needle-bone":                  "Igła z kości",
    "tailorsdelight:item-needle-horn":                  "Igła z rogu",

    "tailorsdelight:item-spindle-wood":                 "Drewniane wrzeciono",
    "tailorsdelight:itemdesc-spindle-*":                "Do przędzenia włókien na sznurek.",

    "tailorsdelight:item-ruler-aged":                   "Wiekowa linijka",
    "tailorsdelight:item-ruler-birch":                  "Linijka (Brzoza)",
    "tailorsdelight:item-ruler-oak":                    "Linijka (Dąb)",
    "tailorsdelight:item-ruler-maple":                  "Linijka (Klon)",
    "tailorsdelight:item-ruler-pine":                   "Linijka (Sosna)",
    "tailorsdelight:item-ruler-acacia":                 "Linijka (Akacja)",
    "tailorsdelight:item-ruler-kapok":                  "Linijka (Kapok)",
    "tailorsdelight:item-ruler-redwood":                "Linijka (Sekwoja)",
    "tailorsdelight:item-ruler-baldcypress":            "Linijka (Cypryśnik błotny)",
    "tailorsdelight:item-ruler-larch":                  "Linijka (Modrzew)",
    "tailorsdelight:item-ruler-ebony":                  "Linijka (Heban)",
    "tailorsdelight:item-ruler-walnut":                 "Linijka (Orzech włoski)",
    "tailorsdelight:item-ruler-purpleheart":            "Linijka (Amarant)",

    "tailorsdelight:item-ruler-banyan":                 "Linijka (Figowiec bengalski)",
    "tailorsdelight:item-ruler-bearnut":                "Linijka (Orzesznik)",
    "tailorsdelight:item-ruler-beech":                  "Linijka (Buk)",
    "tailorsdelight:item-ruler-bluemahoe":              "Linijka (Hibiskus sinowy)",
    "tailorsdelight:item-ruler-catalpa":                "Linijka (Surmia bignoniowa)",
    "tailorsdelight:item-ruler-cedar":                  "Linijka (Sosna cedrowa)",
    "tailorsdelight:item-ruler-chlorociboria":          "Linijka (Drewno barwione Chlorociborią)",
    "tailorsdelight:item-ruler-dalbergia":              "Linijka (Grenadil)",
    "tailorsdelight:item-ruler-douglasfir":             "Linijka (Jodła douglaska)",
    "tailorsdelight:item-ruler-elm":                    "Linijka (Wiąz)",
    "tailorsdelight:item-ruler-empresstree":            "Linijka (Drewno paulowni)",
    "tailorsdelight:item-ruler-eucalyptus":             "Linijka (Eukaliptus)",
    "tailorsdelight:item-ruler-ghostgum":               "Linijka (Eukaliptus blady)",
    "tailorsdelight:item-ruler-ginkgo":                 "Linijka (Miłorząb)",
    "tailorsdelight:item-ruler-guajacum":               "Linijka (Drzewo gwajakowe)",
    "tailorsdelight:item-ruler-honeylocust":            "Linijka (Glediczja trójcierniowa)",
    "tailorsdelight:item-ruler-jacaranda":              "Linijka (Jacaranda)",
    "tailorsdelight:item-ruler-kauri":                  "Linijka (Kauri)",
    "tailorsdelight:item-ruler-mahogany":               "Linijka (Mahoniowiec)",
    "tailorsdelight:item-ruler-ohia":                   "Linijka (Ōhiʻa lehua)",
    "tailorsdelight:item-ruler-poplar":                 "Linijka (Topola)",
    "tailorsdelight:item-ruler-redcedar":               "Linijka (Czerwony cedr)",
    "tailorsdelight:item-ruler-sal":                    "Linijka (Sal)",
    "tailorsdelight:item-ruler-satinash":               "Linijka (Satinasz)",
    "tailorsdelight:item-ruler-saxaul":                 "Linijka (Saksauł)",
    "tailorsdelight:item-ruler-spruce":                 "Linijka (Świerk)",
    "tailorsdelight:item-ruler-sycamore":               "Linijka (Jawor)",
    "tailorsdelight:item-ruler-tuja":                   "Linijka (Żywotnik)",
    "tailorsdelight:item-ruler-umnini":                 "Linijka (Różowe drzewo)",
    "tailorsdelight:item-ruler-willow":                 "Linijka (Wierzba)",
    "tailorsdelight:item-ruler-yew":                    "Linijka (Cis)",

    "tailorsdelight:item-ruler-fir":                    "Linijka (Jodła)",
    "tailorsdelight:item-ruler-tamanu":                 "Linijka (Tamanu)",
    "tailorsdelight:item-ruler-spurgetree":             "Linijka (Wilczomlecz)",
    "tailorsdelight:item-ruler-azobe":                  "Linijka (Azobe)",
    "tailorsdelight:item-ruler-leadwood":               "Linijka (Ołowin)",
    "tailorsdelight:item-ruler-linden":                 "Linijka (Lipa)",
    "tailorsdelight:item-ruler-horsechestnu":           "Linijka (Kasztanowiec)",
    "tailorsdelight:item-ruler-tigerwood":              "Linijka (Drzewo tygrysie)",
    "tailorsdelight:item-ruler-sapele":                 "Linijka (Sapeli)",
    "tailorsdelight:item-ruler-ash":                    "Linijka (Jesion)",
    "tailorsdelight:item-ruler-mangrove":               "Linijka (Mangrowiec)",

    "tailorsdelight:item-ruler-copper":                 "Linijka (Miedź)",
    "tailorsdelight:item-ruler-brass":                  "Linijka (Mosiądz)",
    "tailorsdelight:item-ruler-gold":                   "Linijka (Złoto)",
    "tailorsdelight:item-ruler-silver":                 "Linijka (Srebro)",
    "tailorsdelight:item-ruler-electrum":               "Linijka (Elektrum)",
    "tailorsdelight:item-ruler-cupronickel":                "Linijka (Miedzionikiel)",
    "tailorsdelight:item-ruler-blackbronze":                "Linijka (Brąz koryncki)",
    "tailorsdelight:item-ruler-bismuthbronze":              "Linijka (Brąz bizmutowy)",
    "tailorsdelight:item-ruler-tinbronze":                  "Linijka (Brąz cynowy)",
    "tailorsdelight:item-ruler-iron":                   "Linijka (Żelazo)",
    "tailorsdelight:item-ruler-meteoriciron":               "Linijka (Żelazo meteorytowe)",
    "tailorsdelight:item-ruler-steel":                  "Linijka (Stal)",

    "tailorsdelight:itemdesc-ruler-*":                  "Mierz dwa razy, uderz raz.",
    "tailorsdelight:handbook-item-ruler":                   "Solidne narzędzie z zaskakująco ostrą krawędzią.",

    "tailorsdelight:itemcraftdesc-metalband-*":             "Do broni i narzędzi, takich jak linijki.",

    "tailorsdelight:item-metalband-copper":                 "Metalowy pasek (Miedź)",
    "tailorsdelight:item-metalband-brass":                  "Metalowy pasek (Mosiądz)",
    "tailorsdelight:item-metalband-gold":                   "Metalowy pasek (Złoto)",
    "tailorsdelight:item-metalband-silver":                 "Metalowy pasek (Srebro)",
    "tailorsdelight:item-metalband-electrum":               "Metalowy pasek (Elektrum)",
    "tailorsdelight:item-metalband-cupronickel":                "Metalowy pasek (Miedzionikiel)",
    "tailorsdelight:item-metalband-blackbronze":                "Metalowy pasek (Brąz koryncki)",
    "tailorsdelight:item-metalband-bismuthbronze":              "Metalowy pasek (Brąz bizmutowy)",
    "tailorsdelight:item-metalband-tinbronze":                  "Metalowy pasek (Brąz cynowy)",
    "tailorsdelight:item-metalband-iron":                   "Metalowy pasek (Żelazo)",
    "tailorsdelight:item-metalband-meteoriciron":               "Metalowy pasek (Żelazo meteorytowe)",
    "tailorsdelight:item-metalband-steel":                  "Metalowy pasek (Stal)",

    "tailorsdelight:itemdesc-metalband-*":                  "Wytrzymały, a zarazem elastyczny.",

    "tailorsdelight:itemdesc-awl-*":                    "Celuj w oczy, Boo!",

    "tailorsdelight:item-awl-bone":                     "Szydło do szycia z kości",
    "tailorsdelight:item-awl-horn":                     "Szydło do szycia z rogu",
    "tailorsdelight:item-awl-flint":                    "Szydło do szycia z krzemienia",
    "tailorsdelight:item-awl-obsidian":                 "Szydło do szycia z obsydianu",
    "tailorsdelight:item-awl-copper":                   "Szydło do szycia z miedzi",
    "tailorsdelight:item-awl-cupronickel":                  "Szydło do szycia z miedzioniklu",
    "tailorsdelight:item-awl-gold":                     "Szydło do szycia ze złota",
    "tailorsdelight:item-awl-electrum":                 "Szydło do szycia z elektrium",
    "tailorsdelight:item-awl-silver":                   "Szydło do szycia ze srebra",
    "tailorsdelight:item-awl-tinbronze":                    "Szydło do szycia z brązu cynowego",
    "tailorsdelight:item-awl-bismuthbronze":                "Szydło do szycia z brązu bizmutowego",
    "tailorsdelight:item-awl-blackbronze":                  "Szydło do szycia z brązu korynckiego",
    "tailorsdelight:item-awl-iron":                     "Szydło do szycia z żelaza",
    "tailorsdelight:item-awl-meteoriciron":                 "Szydło do szycia z żelaza meteorytowego",
    "tailorsdelight:item-awl-steel":                    "Szydło do szycia ze stali",

    "tailorsdelight:itemdesc-awl-flint":                    "Bardzo kruche, szybko się tępi.",
    "tailorsdelight:itemdesc-awl-obsidian":                 "Bardzo kruche, szybko się tępi.",
    "tailorsdelight:itemdesc-awl-gold":                 "Wyjątkowo urocze, ale niezbyt przydatne.",

    "tailorsdelight:item-awlthorn-copper":                  "Miedziany kolec",
    "tailorsdelight:item-awlthorn-cupronickel":             "Miedzioniklowy kolec",
    "tailorsdelight:item-awlthorn-gold":                    "Złoty kolec",
    "tailorsdelight:item-awlthorn-electrum":                "Kolec z elektrium",
    "tailorsdelight:item-awlthorn-silver":                  "Srebrny kolec",
    "tailorsdelight:item-awlthorn-tinbronze":               "Kolec z brązu cynowego",
    "tailorsdelight:item-awlthorn-bismuthbronze":               "Kolec z brązu bizmutowego",
    "tailorsdelight:item-awlthorn-blackbronze":             "Kolec z brązu korynckiego",
    "tailorsdelight:item-awlthorn-iron":                    "Żelazny kolec",
    "tailorsdelight:item-awlthorn-meteoriciron":                "Kolec z żelaza meteorytowego",
    "tailorsdelight:item-awlthorn-steel":                   "Stalowy kolec",

    "tailorsdelight:itemcraftdesc-awl-*":                   "Do wytwarzania ze skórą i grubym płótnem",
    "tailorsdelight:itemcraftdesc-awlthorn-*":              "Do wytwarzania szydeł do skóry i grubego płótna",

    "tailorsdelight:itemdesc-twine-mordant":                "Można przekształcić w kolorową nić.",
    "tailorsdelight:itemdesc-twine-gold":               "Złota nić do bogatych haftów i ozdób.",
    "tailorsdelight:itemdesc-twine-silver":             "Srebrna nić do bogatych haftów i ozdób.",
    "tailorsdelight:itemdesc-twine-*":                  "Kolorowa nić do haftów i ozdób.",

    "tailorsdelight:item-twine-mordant":                    "Zabarwiona nić",

    "tailorsdelight:item-twine-black":                  "Nić (Czarna)",
    "tailorsdelight:item-twine-blue":                   "Nić (Niebieska)",
    "tailorsdelight:item-twine-brown":                  "Nić (Brązowa)",
    "tailorsdelight:item-twine-gray":                   "Nić (Szara)",
    "tailorsdelight:item-twine-green":                  "Nić (Zielona)",
    "tailorsdelight:item-twine-orange":                 "Nić (Pomarańczowa)",
    "tailorsdelight:item-twine-pink":                   "Nić (Różowa)",
    "tailorsdelight:item-twine-purple":                 "Nić (Purpurowa)",
    "tailorsdelight:item-twine-red":                    "Nić (Czerwona)",
    "tailorsdelight:item-twine-white":                  "Nić (Biała)",
    "tailorsdelight:item-twine-yellow":                 "Nić (Żółta)",

    "tailorsdelight:item-twine-gold":                   "Pozłocona nić",
    "tailorsdelight:item-twine-silver":                 "Posrebrzana nić",

    "tailorsdelight:item-twine-darkblue":                   "Nić (Ciemnoniebieska)",
    "tailorsdelight:item-twine-darkbrown":                  "Nić (Ciemnobrązowa)",
    "tailorsdelight:item-twine-darkgreen":                  "Nić (Ciemnozielona)",
    "tailorsdelight:item-twine-darkred":                    "Nić (Ciemnoczerwona)",

    "tailorsdelight:handbook-item-twine-gold":              "Wykonana z grudki złota lub sproszkowanego złota przymocowanego do sznurka za pomocą lepkiej substancji.",
    "tailorsdelight:handbook-item-twine-silver":                "Wykonana ze sproszkowanego srebra przymocowanego do sznurka za pomocą lepkiej substancji.",

    "tailorsdelight:item-leatherbundle-raw":                "Surowy pakiet skór",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-pelt":               "Pakiet futer",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-oiled":              "Pakiet natłuszczonych skór",

    "tailorsdelight:item-leather-darkblue":                 "Ciemnoniebieska skóra",
    "tailorsdelight:item-leather-darkbrown":                "Ciemnobrązowa skóra",
    "tailorsdelight:item-leather-darkgreen":                "Ciemnozielona skóra",
    "tailorsdelight:item-leather-darkred":                  "Ciemnoczerwona skóra",

    "tailorsdelight:item-leather-nadiyan":                  "Skóra nadiyan",
    "tailorsdelight:itemdesc-leather-nadiyan":              "Bardzo gładka i miękka.",

    "tailorsdelight:item-leatherbundle-plain":              "Pakiet skór",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-black":              "Pakiet czarnych skór",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-blue":               "Pakiet niebieskich skór",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-darkblue":               "Pakiet ciemnoniebieskich skór",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-darkbrown":              "Pakiet ciemnobrązowych skór",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-darkgreen":              "Pakiet ciemnozielonych skór",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-darkred":                "Pakiet ciemnoczerwonych skór",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-gray":               "Pakiet szarych skór",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-green":              "Pakiet zielonych skór",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-orange":             "Pakiet pomarańczowych skór",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-pink":               "Pakiet różowych skór",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-purple":             "Pakiet purpurowych skór",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-red":                    "Pakiet czerwonych skór",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-yellow":             "Pakiet żółtych skór",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-white":              "Pakiet białych skór",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-nadiyan":                "Pakiet skór nadiyan",
    "tailorsdelight:item-leatherbundle-sturdy":             "Pakiet wytrzymałych skór",

    "tailorsdelight:itemdesc-leatherbundle-raw":                "Zwój oczyszczonej, wstępnie pociętej i gotowej do użycia surowej skóry.",
    "tailorsdelight:itemdesc-leatherbundle-oiled":              "Zwój natłuszczonej surowej skóry.",
    "tailorsdelight:itemdesc-leatherbundle-pelt":               "Zwój wstępnie pociętego i gotowego do użycia futra.",
    "tailorsdelight:itemdesc-leatherbundle-nadiyan":            "Zwój gładkiej i miękkiej skóry nadiyan.",
    "tailorsdelight:itemdesc-leatherbundle-sturdy":             "Zwój wstępnie pociętej i gotowej do użycia wytrzymałej skóry.",
    "tailorsdelight:itemdesc-leatherbundle-*":              "Zwój wstępnie pociętej i gotowej do użycia skóry.",

    "tailorsdelight:block-panel-hide-pelt":                 "Panel z futra",

    "tailorsdelight:block-hideblock-pelt-*":                "Zszyte futro",

    "tailorsdelight:block-panel-leather-plain":             "Panel z skóry",
    "tailorsdelight:block-panel-leather-black":             "Panel z czarnej skóry",
    "tailorsdelight:block-panel-leather-blue":              "Panel z niebieskiej skóry",
    "tailorsdelight:block-panel-leather-brown":             "Panel z brązowej skóry",
    "tailorsdelight:block-panel-leather-darkblue":              "Panel z ciemnoniebieskiej skóry",
    "tailorsdelight:block-panel-leather-darkbrown":             "Panel z ciemnobrązowej skóry",
    "tailorsdelight:block-panel-leather-darkgreen":             "Panel z ciemnozielonej skóry",
    "tailorsdelight:block-panel-leather-darkred":               "Panel z ciemnoczerwonej skóry",
    "tailorsdelight:block-panel-leather-gray":              "Panel z szarej skóry",
    "tailorsdelight:block-panel-leather-green":             "Panel z zielonej skóry",
    "tailorsdelight:block-panel-leather-orange":                "Panel z pomarańczowej skóry",
    "tailorsdelight:block-panel-leather-pink":              "Panel z różowej skóry",
    "tailorsdelight:block-panel-leather-purple":                "Panel z purpurowej skóry",
    "tailorsdelight:block-panel-leather-red":               "Panel z czerwonej skóry",
    "tailorsdelight:block-panel-leather-yellow":                "Panel z żółtej skóry",
    "tailorsdelight:block-panel-leather-white":             "Panel z białej skóry",

    "tailorsdelight:block-leatherblock-black":              "Czarna skóra",
    "tailorsdelight:block-leatherblock-blue":               "Niebieska skóra",
    "tailorsdelight:block-leatherblock-darkblue":               "Ciemnoniebieska skóra",
    "tailorsdelight:block-leatherblock-darkbrown":              "Ciemnobrązowa skóra",
    "tailorsdelight:block-leatherblock-darkgreen":              "Ciemnozielona skóra",
    "tailorsdelight:block-leatherblock-darkred":                "Ciemnoczerwona skóra",
    "tailorsdelight:block-leatherblock-gray":               "Szara skóra",
    "tailorsdelight:block-leatherblock-green":              "Zielona skóra",
    "tailorsdelight:block-leatherblock-orange":             "Pomarańczowa skóra",
    "tailorsdelight:block-leatherblock-pink":               "Różowa skóra",
    "tailorsdelight:block-leatherblock-purple":             "Purpurowa skóra",
    "tailorsdelight:block-leatherblock-red":                "Czerwona skóra",
    "tailorsdelight:block-leatherblock-yellow":             "Żółta skóra",
    "tailorsdelight:block-leatherblock-white":              "Biała skóra",

    "tailorsdelight:item-buttons-mixed":                    "Guziki i zapięcia",
    "tailorsdelight:item-buttons-horn":                 "Guziki i zapięcia (Rogowe)",
    "tailorsdelight:itemdesc-buttons-mixed":                "Wykonane z kości i drewna.",
    "tailorsdelight:itemdesc-buttons-horn":                 "Wykonane z poroży i rogów.",

    "tailorsdelight:item-buttons-copper":                   "Guziki i zapięcia (Miedziane)",
    "tailorsdelight:item-buttons-brass":                    "Guziki i zapięcia (Mosiężne)",
    "tailorsdelight:item-buttons-gold":                 "Guziki i zapięcia (Złote)",
    "tailorsdelight:item-buttons-silver":                   "Guziki i zapięcia (Srebrne)",
    "tailorsdelight:item-buttons-zinc":                 "Guziki i zapięcia (Cynkowe)",

    "tailorsdelight:item-buttons-emerald":                  "Guziki i zapięcia (Szmaragdowe)",
    "tailorsdelight:item-buttons-lapislazuli":              "Guziki i zapięcia (Lapis lazuli)",

    "tailorsdelight:item-buttons-shells":                   "Guziki i zapięcia (Muszle)",

    "tailorsdelight:itemdesc-buttons-copper":               "Wykonane ze zwykłej miedzi.",
    "tailorsdelight:itemdesc-buttons-zinc":                 "Wykonane z taniego cynku.",
    "tailorsdelight:itemdesc-buttons-brass":                "Wykonane z polerowanego mosiądzu.",
    "tailorsdelight:itemdesc-buttons-gold":                 "Błyszczące!",
    "tailorsdelight:itemdesc-buttons-silver":               "Błyszczące!",

    "tailorsdelight:itemdesc-buttons-emerald":              "Wykonane z cennych szmaragdowych klejnotów.",
    "tailorsdelight:itemdesc-buttons-lapislazuli":              "Zarówno praktyczne, jak i piękne.",

    "tailorsdelight:handbook-item-buttons":                 "Można znaleźć w łupach, podczas przesiewania lub czasami kupić od handlarzy.",

    "tailorsdelight:item-leatherstrips-plain":              "Paski skórzane",
    "tailorsdelight:itemdesc-leatherstrips-plain":              "Cienkie, ale mocne paski skóry",

    "tailorsdelight:block-mold-burned-buttons":             "Forma na guziki i zapięcia",
    "tailorsdelight:block-mold-raw-buttons":                "Surowa forma na guziki i zapięcia",

    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-none-plain":         "Panel z płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-none-black":         "Panel z czarnego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-none-blue":          "Panel z niebieskiego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-none-brown":         "Panel z brązowego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-none-gray":          "Panel z szarego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-none-green":         "Panel z zielonego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-none-orange":            "Panel z pomarańczowego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-none-pink":          "Panel z różowego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-none-purple":            "Panel z purpurowego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-none-red":           "Panel z czerwonego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-none-yellow":            "Panel z żółtego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-none-white":         "Panel z białego płótna",

    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-none-darkblue":          "Panel z ciemnoniebieskiego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-none-darkbrown":         "Panel z ciemnobrązowego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-none-darkgreen":         "Panel z ciemnozielonego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-none-darkred":           "Panel z ciemnoczerwonego płótna",

    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-none-plain":            "Małe płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-none-black":            "Małe czarne płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-none-blue":         "Małe niebieskie płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-none-brown":            "Małe brązowe płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-none-gray":         "Małe szare płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-none-green":            "Małe zielone płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-none-orange":           "Małe pomarańczowe płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-none-pink":         "Małe różowe płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-none-purple":           "Małe purpurowe płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-none-red":          "Małe czerwone płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-none-yellow":           "Małe żółte płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-none-white":            "Małe białe płótno",

    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-none-darkblue":         "Małe ciemnoniebieskie płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-none-darkbrown":        "Małe ciemnobrązowe płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-none-darkgreen":        "Małe ciemnozielone płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-none-darkred":          "Małe ciemnoczerwone płótno",

    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-checker-plain":          "Panel z kraciastego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-checker-black":          "Panel z czarnego kraciastego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-checker-blue":           "Panel z niebieskiego kraciastego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-checker-brown":          "Panel z brązowego kraciastego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-checker-gray":           "Panel z szarego kraciastego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-checker-green":          "Panel z zielonego kraciastego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-checker-orange":     "Panel z pomarańczowego kraciastego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-checker-pink":           "Panel z różowego kraciastego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-checker-purple":     "Panel z purpurowego kraciastego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-checker-red":            "Panel z czerwonego kraciastego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-checker-yellow":     "Panel z żółtego kraciastego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-checker-white":          "Panel z białego kraciastego płótna",

    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-checker-darkblue":       "Panel z ciemnoniebieskiego kraciastego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-checker-darkbrown":      "Panel z ciemnobrązowego kraciastego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-checker-darkgreen":      "Panel z ciemnozielonego kraciastego płótna",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-full-checker-darkred":        "Panel z ciemnoczerwonego kraciastego płótna",

    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-checker-plain":         "Małe kraciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-checker-black":         "Małe czarne kraciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-checker-blue":          "Małe niebieskie kraciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-checker-brown":         "Małe brązowe kraciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-checker-gray":          "Małe szare kraciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-checker-green":         "Małe zielone kraciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-checker-orange":        "Małe pomarańczowe kraciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-checker-pink":          "Małe różowe kraciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-checker-purple":        "Małe purpurowe kraciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-checker-red":           "Małe czerwone kraciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-checker-yellow":        "Małe żółte kraciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-checker-white":         "Małe białe kraciaste płótno",

    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-checker-darkblue":      "Małe ciemnoniebieskie kraciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-checker-darkbrown":     "Małe ciemnobrązowe kraciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-checker-darkgreen":     "Małe ciemnozielone kraciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-small-checker-darkred":       "Małe ciemnoczerwone kraciaste płótno",

    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-none-plain":            "Obrus",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-none-black":            "Czarny obrus",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-none-blue":         "Niebieski obrus",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-none-brown":            "Brązowy obrus",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-none-gray":         "Szary obrus",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-none-green":            "Zielony obrus",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-none-orange":           "Pomarańczowy obrus",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-none-pink":         "Różowy obrus",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-none-purple":           "Purpurowy obrus",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-none-red":          "Czerwony obrus",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-none-yellow":           "Żółty obrus",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-none-white":            "Biały obrus",

    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-none-darkblue":         "Ciemnoniebieski obrus",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-none-darkbrown":        "Ciemnobrązowy obrus",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-none-darkgreen":        "Ciemnozielony obrus",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-none-darkred":          "Ciemnoczerwony obrus",

    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-checker-plain":         "Krata na obrusie",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-checker-black":         "Czarna krata na obrusie",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-checker-blue":          "Niebieska krata na obrusie",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-checker-brown":         "Brązowa krata na obrusie",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-checker-gray":          "Szara krata na obrusie",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-checker-green":         "Zielona krata na obrusie",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-checker-orange":        "Pomarańczowa krata na obrusie",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-checker-pink":          "Różowa krata na obrusie",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-checker-purple":        "Purpurowa krata na obrusie",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-checker-red":           "Czerwona krata na obrusie",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-checker-yellow":        "Żółta krata na obrusie",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-checker-white":         "Biała krata na obrusie",

    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-checker-darkblue":      "Ciemnoniebieska krata na obrusie",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-checker-darkbrown":     "Ciemnobrązowa krata na obrusie",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-checker-darkgreen":     "Ciemnozielona krata na obrusie",
    "tailorsdelight:block-panel-cloth-table-checker-darkred":       "Ciemnoczerwona krata na obrusie",

    "tailorsdelight:block-clothblock-none-plain-*":             "Płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-none-black-*":             "Czarne płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-none-blue-*":              "Niebieskie płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-none-brown-*":             "Brązowe płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-none-gray-*":              "Szare płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-none-green-*":             "Zielone płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-none-orange-*":            "Pomarańczowe płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-none-pink-*":              "Różowe płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-none-purple-*":            "Purpurowe płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-none-red-*":               "Czerwone płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-none-yellow-*":            "Żółte płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-none-white-*":             "Białe płótno",

    "tailorsdelight:block-clothblock-none-darkblue-*":          "Ciemnoniebieskie płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-none-darkbrown-*":         "Ciemnobrązowe płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-none-darkgreen-*":         "Ciemnozielone płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-none-darkred-*":           "Ciemnoczerwone płótno",

"tailorsdelight:block-clothblock-checker-plain-*":          "Kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-checker-black-*":          "Czarne kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-checker-blue-*":           "Niebieskie kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-checker-brown-*":          "Brązowe kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-checker-gray-*":           "Szare kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-checker-green-*":          "Zielone kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-checker-orange-*":     "Pomarańczowe kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-checker-pink-*":           "Różowe kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-checker-purple-*":     "Purpurowe kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-checker-red-*":            "Czerwone kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-checker-yellow-*":     "Żółte kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-checker-white-*":          "Białe kanciaste płótno",

    "tailorsdelight:block-clothblock-checker-darkblue-*":           "Ciemnoniebieskie kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-checker-darkbrown-*":      "Ciemnobrązowe kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-checker-darkgreen-*":      "Ciemnozielone kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:block-clothblock-checker-darkred-*":            "Ciemnoczerwone kanciaste płótno",

    "tailorsdelight:item-checkeredcloth-plain":             "Kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:item-checkeredcloth-black":             "Czarne kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:item-checkeredcloth-blue":              "Niebieskie kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:item-checkeredcloth-brown":             "Brązowe kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:item-checkeredcloth-gray":              "Szare kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:item-checkeredcloth-green":             "Zielone kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:item-checkeredcloth-orange":            "Pomarańczowe kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:item-checkeredcloth-pink":              "Różowe kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:item-checkeredcloth-purple":            "Purpurowe kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:item-checkeredcloth-red":               "Czerwone kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:item-checkeredcloth-yellow":            "Żółte kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:item-checkeredcloth-white":             "Białe kanciaste płótno",

    "tailorsdelight:item-checkeredcloth-darkblue":          "Ciemnoniebieskie kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:item-checkeredcloth-darkbrown":         "Ciemnobrązowe kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:item-checkeredcloth-darkgreen":         "Ciemnozielone kanciaste płótno",
    "tailorsdelight:item-checkeredcloth-darkred":           "Ciemnoczerwone kanciaste płótno",

    "tailorsdelight:item-cloth-darkblue":                   "Ciemnoniebieskie płótno",
    "tailorsdelight:item-cloth-darkbrown":                  "Ciemnobrązowe płótno",
    "tailorsdelight:item-cloth-darkgreen":                  "Ciemnozielone płótno",
    "tailorsdelight:item-cloth-darkred":                    "Ciemnoczerwone płótno"
}