DR-Gav embed to update the price for repeater element.

<style>
    div[data-type="price"] span,
    div[data-type="sale"] span {
        direction: ltr !important;
    }
</style>
<script>
    (function() {
        var repeaterItemPrices = document.querySelectorAll('.' + self.identifier + ' div[data-type="price"] SPAN, .' + self.identifier + ' div[data-type="sale"] SPAN');
        for (var i = 0; i < repeaterItemPrices.length; i++) {
            var currentPriceText = repeaterItemPrices[i].textContent;
            repeaterItemPrices[i].textContent = currentPriceText.replace('NIS', '₪');
        }
    })();
</script>