SERVER=https://buildserver-url
USER=buildserver-user
PASS="<password>"

LOCATOR=$1

# The following is one-line:
(sleep 10;  curl --user $USER:$PASS -X POST "$SERVER/app/rest/vcs-root-instances/commitHookNotification?locator=$LOCATOR" -o /dev/null) >/dev/null 2>&1 <&1 &

exit 0

set SERVER=https://buildserver-url
set USER=buildserver
set PASS=password

LOCATOR=%1%

(timeout 10;  curl --user %USER%:%PASS% -X POST "%SERVER%/app/rest/vcs-root-instances/commitHookNotification?locator=%LOCATOR%" -o /dev/null) >/dev/null 2>%1% <%1% &

exit 0

"The system cannot find the path specified"