Untitled

<?php
    error_reporting(E_ALL);
    //исходный массив
    $animalsWorld = [
        'Africa'=>['mammuthus columbi', 'african buffalo', 'hippo', 'bongo', 'african savannah hare', 'african elephant', 'bat-eared Fox', 'african wild dog', 'stenocara gracilipes', 'Tsetse', 'african vulture'],
        'Asia'=>['bear sloth', 'asian leopard cat', 'saiga', 'Indian rhinoceros', 'clouded leopard', 'asiatic lion', 'snow leopard', 'red wolf', 'nilgau', 'bearded pig'],
        'Europe'=>['polar bear', 'alpine mountain goat', 'snowy owl', 'fox', 'red deer', 'brown bear', 'wild rabbit', 'glennamaddy seal', 'forest shrew']
    ];
    $space = ' ';
    //перебор исходного массива и поиск слов с двойным названием
    foreach($animalsWorld as $continent => $animals) {
        //echo "<h1>$continent</h1>";
        foreach($animals as $animal){
            if(substr_count($animal, $space) == 1){
                $animalsDoubleWord[] = $animal;
            }
            $spacePositionAnimal = strpos($animal, $space);
            //создание массива из первых и массива из вторых слов
            foreach($animalsDoubleWord as $animalDoubleWord){
                $spacePosition = strpos($animalDoubleWord, $space);
                $firstWords[] = substr($animalDoubleWord, 0, $spacePosition); //массив из первых слов
                $lastWords[] = substr($animalDoubleWord, ($spacePosition+1), strlen($animalDoubleWord)); //массив из вторых слов
            }
            //перемешивание первых и вторых слов и создание массива фантастических животных
            for($i = 0; $i < count($animalsDoubleWord); $i++){
                $randomIndexFirstWord = rand(0, (count($firstWords)-1));
                $randomFirstWord = $firstWords[$randomIndexFirstWord]; // первое случайное слово
                $randomIndexlastWord = rand(0, (count($lastWords)-1));
                $randomlastWord = $lastWords[$randomIndexlastWord]; // второе случайное слово
                $newRandomWord = $randomFirstWord . ' ' . $randomlastWord; //название нового животного
                $fantasticAnimals[$i] = $newRandomWord; //наполнение массива новыми фантастическими животными
            }
        }
    }


    foreach($animalsWorld as $continent => $animals) {
        foreach($animals as $animal){
            if(substr_count($animal, $space) == 1){
                $spacePositionAnimal = strpos($animal, $space);
                $compareSourceWord = substr($animal, 0, $spacePositionAnimal);//первое слово исходного массива, с которым буду сравнивать слова из массива с фантаст. животными
                //echo '1 ' . $compareSourceWord . '<br>';
            }
        }
        foreach($fantasticAnimals as $fantasticanimal){
            $spacePositionFantasticAnimal = strpos($fantasticanimal, $space);
            $firstFantasticWord = substr($fantasticanimal, 0, $spacePositionFantasticAnimal);
            //echo $firstFantasticWord . '<br>';
            if($compareSourceWord == $firstFantasticWord){
                $xxx[$continent][] = $fantasticanimal;
            }
        }
    }
echo '<pre>';
    print_r($xxx);
echo '</pre>';
?>
<!doctype html>
<html lang="en">
<head>
    <meta charset="UTF-8">
    <title>PHP 1-3</title>
</head>
<body>
    <h2>Исходный массив</h2>
    <?php foreach($animalsWorld as $continent=> $animals){//вывод исходного массива ?>
        <h3><?= $continent ?></h3>
        <?php foreach($animals as $animal){ ?>
            <p><?= $animal ?></p>
        <?php } ?>
    <?php } ?>
    <hr>

    <h2>Массив из двух слов</h2>
    <?php foreach($animalsDoubleWord as $animalDoubleWord){ ?>
            <p><?= $animalDoubleWord ?></p>
    <?php } ?>
    <hr>

    <h2>Массив фантастических животных</h2>
    <?php foreach($fantasticAnimals as $fantasticanimal){ ?>
            <p><?= $fantasticanimal ?></p>
    <?php } ?>
    <hr>

    <h2>Животные через запятую</h2>
    <?php foreach($xxx as $continent => $yyy){//вывод исходного массива ?>
        <h3><?= $continent ?></h3>
        <p><?= implode(', ', $yyy); ?></p>
    <?php } ?>
</body>
</html>