Killer Raccoons 2: Dark Christmas in the Dark (2020) EN

1
00:00:26,598 --> 00:00:31,598
Subtitles by explosiveskull
www.OpenSubtitles.org

2
00:00:46,745 --> 00:00:47,846
One.

3
00:00:53,785 --> 00:00:54,853
Two.

4
00:00:57,022 --> 00:00:59,792
Smallwood!
You're free to go!

5
00:00:59,825 --> 00:01:02,328
Merry Christmas,
ya filthy animal.

6
00:03:04,583 --> 00:03:05,550
Mr. Secretary,
Merry Christmas!

7
00:03:05,583 --> 00:03:07,485
Tom! Great to see you.

8
00:03:07,518 --> 00:03:08,820
Well, I wouldn't
miss this for the world.

9
00:03:08,853 --> 00:03:12,725
Well, this is gonna be a fantastic
holiday bonus for our military.

10
00:03:12,757 --> 00:03:17,463
<i>Access to PEN15 will
be granted in ten, nine, eight...</i>

11
00:03:17,495 --> 00:03:19,764
Okay folks, let's get it
started in here!

12
00:03:19,798 --> 00:03:23,803
Agent Woman, Agent Charlesworth,
let s relay the shriek command codes!

13
00:03:23,835 --> 00:03:26,538
Agent Woman, administer
the voice modulation masks.

14
00:03:26,572 --> 00:03:28,007
<i>One.</i>

15
00:03:49,094 --> 00:03:51,697
Agent Charlesworth,
we have access.

16
00:03:52,130 --> 00:03:53,833
Ha-ha!

17
00:03:53,865 --> 00:03:54,867
Nice!

18
00:03:57,035 --> 00:03:59,138
Thank you, Houston.
We'll take it from here.

19
00:03:59,171 --> 00:04:01,639
Hot dog,
Christmas has come early!

20
00:04:01,673 --> 00:04:03,776
Let's see what
those little furballs can do.

21
00:04:03,809 --> 00:04:05,578
I'm sending command shrieks

22
00:04:05,611 --> 00:04:08,548
to the space thingy now,
Mr. Secretary.

23
00:04:15,686 --> 00:04:19,491
They're accessing the space
thingy's visual optics.

24
00:04:20,993 --> 00:04:24,096
Oh, they
found something!

25
00:04:24,128 --> 00:04:24,996
Tammy!

26
00:04:25,029 --> 00:04:27,532
Oh, tell them
to try image enhancing!

27
00:04:29,134 --> 00:04:31,838
Oh, titties!

28
00:04:32,271 --> 00:04:33,506
Boobies!

29
00:04:33,538 --> 00:04:36,108
Breasteseseses.

30
00:04:36,140 --> 00:04:37,809
That is sophomoric.

31
00:04:37,842 --> 00:04:39,177
And tasteless.

32
00:04:39,211 --> 00:04:40,546
Those nerds at the NSA

33
00:04:40,579 --> 00:04:42,615
probably think
this is Santa's sleigh!

34
00:04:43,714 --> 00:04:44,916
If they only knew!

35
00:04:44,950 --> 00:04:46,584
The optics are phenomenal,

36
00:04:46,618 --> 00:04:48,921
just think what the laser
capabilities might be.

37
00:04:48,954 --> 00:04:50,288
This might be the best weapon

38
00:04:50,322 --> 00:04:53,125
the U.S. military
has ever had ever!

39
00:04:54,993 --> 00:04:56,529
Chester, I gotta
hand it to ya, man.

40
00:04:56,562 --> 00:04:59,131
This raccoon weapons
program is incredible!

41
00:04:59,163 --> 00:05:02,267
From spraying raccoon feces
all over the Middle East

42
00:05:02,300 --> 00:05:03,301
to developing one of the most

43
00:05:03,336 --> 00:05:05,937
uncrackable satellite
codes in human history.

44
00:05:05,971 --> 00:05:08,040
Even the Chinese
can't figure it out!

45
00:05:08,072 --> 00:05:09,575
Great job, man!

46
00:05:09,608 --> 00:05:10,942
Congress is gonna
be so pissed

47
00:05:10,976 --> 00:05:12,778
when they find out
who is paying for this.

48
00:05:12,810 --> 00:05:14,680
Hey, guys, can I
get a little credit here?

49
00:05:14,712 --> 00:05:15,847
I mean,
ten years ago,

50
00:05:15,880 --> 00:05:19,017
the raccoons slaughtered
fifteen campers here in town.

51
00:05:19,050 --> 00:05:20,486
If I didn't cover
the whole thing up

52
00:05:20,519 --> 00:05:24,223
and ship the raccoons off to the
military, we wouldn't be here today.

53
00:05:24,255 --> 00:05:26,958
I only wish my colleagues
from that summer had survived,

54
00:05:26,991 --> 00:05:28,793
I heard their
bodies were never found.

55
00:05:28,827 --> 00:05:30,896
They were all ripped
to shreds by raccoons.

56
00:05:30,928 --> 00:05:32,130
You know, it's funny
you would mention that,

57
00:05:32,163 --> 00:05:33,765
cause just last week,
we had a break-in

58
00:05:33,798 --> 00:05:35,834
at the Raccoon Creek
weapons facility.

59
00:05:35,866 --> 00:05:37,068
We got a few things missing,

60
00:05:37,101 --> 00:05:38,971
like some raccoons
and some gear

61
00:05:39,003 --> 00:05:40,238
and I don't know
who the heck would take it,

62
00:05:40,272 --> 00:05:41,440
'cause what are they
going to do with it?

63
00:05:41,473 --> 00:05:44,776
There was a note left behind,
it said, "Shitsnakes."

64
00:05:44,810 --> 00:05:46,178
Strange I've heard
that before.

65
00:05:46,212 --> 00:05:49,882
Yeah, you know that was something
Ranger Rick Danger used to say.

66
00:05:49,914 --> 00:05:51,649
He was a boozehound
park ranger

67
00:05:51,683 --> 00:05:54,252
I hired ten years ago.
Nobody knows what it meant.

68
00:05:54,286 --> 00:05:56,088
Shitsnakes?
That's not a thing.

69
00:05:56,120 --> 00:05:58,323
Like, snakes
covered in shit?

70
00:05:58,356 --> 00:06:00,058
Well, nobody
really knows.

71
00:06:00,091 --> 00:06:02,661
Besides, Ranger
Danger is long gone,

72
00:06:02,694 --> 00:06:04,663
you guys did
a phenomenal job,

73
00:06:04,695 --> 00:06:06,931
have a great holiday,
thanks so much.

74
00:06:06,964 --> 00:06:07,933
Thank you, sir.

75
00:06:07,966 --> 00:06:10,269
Thank you, Mr. Mayor.
I mean, Mr. Secretary

76
00:06:10,301 --> 00:06:12,337
You're welcome.
Just call me sir the way she does.

77
00:06:12,370 --> 00:06:14,005
Yes, sir.

78
00:06:14,038 --> 00:06:15,373
Merry Christmas, Mr. Secretary!

79
00:06:15,406 --> 00:06:17,142
Agent Woman,
could I talk to you for a second?

80
00:06:17,175 --> 00:06:18,377
- Mm-hmm.
- Sorry, Chester.

81
00:06:18,409 --> 00:06:19,978
Of course.
Have a great holiday.

82
00:06:21,380 --> 00:06:22,548
Listen,

83
00:06:22,580 --> 00:06:25,783
I don't know if you're staying
in town for the holidays,

84
00:06:25,817 --> 00:06:27,119
but I have a cabin
in the woods

85
00:06:27,151 --> 00:06:29,187
and I would love it
if you would join me.

86
00:06:29,221 --> 00:06:31,790
As flattered as I am by the
offer, sir, my plans are to make

87
00:06:31,822 --> 00:06:34,359
the next train to Washington
to meet my... family.

88
00:06:34,392 --> 00:06:36,794
Ha-ha! Well, no matter,
I'm married anyway.

89
00:06:36,827 --> 00:06:38,830
Listen, like
the secretary said,

90
00:06:38,863 --> 00:06:39,998
you did a great job today!

91
00:06:40,031 --> 00:06:40,899
Thank you, sir.

92
00:06:40,933 --> 00:06:43,002
But I don't need
a man to tell me that.

93
00:06:44,803 --> 00:06:47,940
Hoo-hoo,
feminism is hot, ha-ha!

94
00:06:54,178 --> 00:06:57,616
Come on, Aunt Sally's
mittens, where is he?

95
00:07:05,457 --> 00:07:07,993
O-M-G! Ty! Ty Smallwood!

96
00:07:10,928 --> 00:07:13,666
Shane! How are ya, man?

97
00:07:13,699 --> 00:07:14,867
Hey, what's
with the cross?

98
00:07:14,899 --> 00:07:16,435
Oh, I'm a Christian now!

99
00:07:16,467 --> 00:07:18,670
Isn't that great?
I went to conversion therapy.

100
00:07:18,704 --> 00:07:20,706
The only thing
I'm gay for now is Jesus,

101
00:07:20,738 --> 00:07:22,674
and he's the reason for the
season, am I right?

102
00:07:22,707 --> 00:07:24,308
Hey, I love that mustache.

103
00:07:24,341 --> 00:07:25,777
Oh, thanks.

104
00:07:25,810 --> 00:07:27,178
But don't call me Ty anymore.

105
00:07:27,212 --> 00:07:28,180
I changed my name.

106
00:07:28,212 --> 00:07:30,314
I couldn't stand being
made fun of in prison.

107
00:07:30,348 --> 00:07:33,218
Oh, right. Smallwood could
be perceived as "small penis."

108
00:07:33,250 --> 00:07:34,452
Makes sense.

109
00:07:34,486 --> 00:07:36,656
So from now on, call me Casey.

110
00:07:38,022 --> 00:07:40,159
Casey Smallwood.

111
00:07:40,192 --> 00:07:42,795
I got this place after I got
out of conversion therapy.

112
00:07:42,827 --> 00:07:44,429
Business boomed when
the mayor of Independence

113
00:07:44,462 --> 00:07:46,164
became the Secretary
of Defense.

114
00:07:46,197 --> 00:07:47,865
Lot of military families
coming through.

115
00:07:47,899 --> 00:07:49,401
It's been really
good for business.

116
00:07:49,433 --> 00:07:50,801
Wait, the mayor?

117
00:07:50,836 --> 00:07:53,706
That dick who put me in jail for
ten years for underage drinking?

118
00:07:53,738 --> 00:07:55,840
He put Al Jazeera
in Guantanamo!

119
00:07:55,873 --> 00:07:57,475
We don't even know
if Al's alive.

120
00:07:57,509 --> 00:08:00,446
Ty... Casey, a lot's changed

121
00:08:00,478 --> 00:08:02,147
in the last ten years
since you've been gone.

122
00:08:06,918 --> 00:08:09,187
The mayor's done a lot of
good since he's gotten to D.C.

123
00:08:09,221 --> 00:08:11,957
So he's a hero now, huh?
What'd he do for you?

124
00:08:11,990 --> 00:08:13,358
He got me
the conversion therapy.

125
00:08:13,390 --> 00:08:15,493
I'm not living that sinful,
disgusting life anymore.

126
00:08:15,526 --> 00:08:16,995
Speaking of,
we have a Christmas

127
00:08:17,027 --> 00:08:18,397
swingers party
going on tonight.

128
00:08:18,430 --> 00:08:19,965
You're more than
welcome to hang out,

129
00:08:19,998 --> 00:08:21,332
stay as long as you like.

130
00:08:21,365 --> 00:08:22,868
Well, that's nice
of you, Shane,

131
00:08:22,901 --> 00:08:25,037
but Imma try to see
my family on the East Coast.

132
00:08:25,070 --> 00:08:27,772
I'm actually supposed
to meet up with this girl

133
00:08:27,805 --> 00:08:31,209
I've been in touch with,
and take the next train to D.C.

134
00:08:31,243 --> 00:08:32,344
What?

135
00:08:32,377 --> 00:08:34,979
Who is this girl, how long
you been in touch with her

136
00:08:35,012 --> 00:08:36,748
and will you be
touching her a lot more?

137
00:08:36,781 --> 00:08:39,817
She's the sister of the dead
girl that I lost my virginity to

138
00:08:39,850 --> 00:08:42,520
ten years ago,
who was mauled by raccoons.

139
00:08:42,554 --> 00:08:43,655
Her name's Darlene.

140
00:08:43,689 --> 00:08:46,392
We struck up a penpal-ship
while I was in the joint.

141
00:08:48,259 --> 00:08:49,527
She wants to know the truth

142
00:08:49,560 --> 00:08:50,995
about what
happened to her sister.

143
00:08:52,129 --> 00:08:53,298
I'm not gonna lie, Shane.

144
00:08:54,900 --> 00:08:57,836
That summer really
fucked me up.

145
00:08:57,868 --> 00:09:01,339
It's almost as if I'm
a totally different person now.

146
00:09:01,373 --> 00:09:03,108
Yeah, it's pretty obvious.

147
00:09:03,141 --> 00:09:05,344
Look, Casey,
Raccoon Creek Campground

148
00:09:05,377 --> 00:09:06,811
doesn't exist anymore.

149
00:09:06,844 --> 00:09:08,880
It's a top secret
military facility.

150
00:09:08,914 --> 00:09:11,083
There hasn't been
a raccoon attack in ten years.

151
00:09:11,116 --> 00:09:13,786
Anybody who knows about
that attack, they keep quiet.

152
00:09:13,819 --> 00:09:15,320
You'd be smart
to do the same thing.

153
00:09:15,353 --> 00:09:19,023
If this whole mystery train ride with
your dead lover's sister doesn't pan out,

154
00:09:19,056 --> 00:09:20,459
make sure to hit me up
on social media.

155
00:09:22,359 --> 00:09:23,460
Thanks, Shane.

156
00:09:23,494 --> 00:09:25,930
But I think I need to get
the fuck out of this town.

157
00:09:26,464 --> 00:09:28,166
And above all

158
00:09:28,200 --> 00:09:31,836
I never want to see
another raccoon again.

159
00:09:31,869 --> 00:09:35,039
<i>Now
boarding the 9:11 train to D.C.</i>

160
00:09:35,073 --> 00:09:38,811
<i>Never forget that the 9:11
train is now boarding.</i>

161
00:09:38,844 --> 00:09:42,147
<i>How could anyone
forget that the 9:11 train is now boarding?</i>

162
00:09:42,180 --> 00:09:45,050
<i>No one should ever
forget about the 9:11 train.</i>

163
00:09:45,083 --> 00:09:46,852
<i>Well, you'd be surprised about</i>

164
00:09:46,884 --> 00:09:48,920
<i>how many people
forget about the 9:11 train.</i>

165
00:09:48,954 --> 00:09:52,825
<i>It's like no one remembers anything
about the 9:11 train anymore.</i>

166
00:09:52,858 --> 00:09:54,026
<i>Well, that's because these days,</i>

167
00:09:54,059 --> 00:09:55,127
<i>there's still
a lot of questions</i>

168
00:09:55,160 --> 00:09:57,563
<i>about what really
happened to the 9:11 train.</i>

169
00:09:57,595 --> 00:09:58,630
<i>You're
going to bring up your doubts</i>

170
00:09:58,664 --> 00:10:01,433
<i>about what happened
to the 9:11 train again?</i>

171
00:10:01,465 --> 00:10:03,435
<i>I'm just
saying it's okay to ask questions</i>

172
00:10:03,468 --> 00:10:05,337
<i>about what our
government really knew</i>

173
00:10:05,369 --> 00:10:07,505
<i>about the 9:11 train
and when they knew it!</i>

174
00:10:07,539 --> 00:10:08,774
<i>Oh, my God.</i>

175
00:10:08,806 --> 00:10:11,609
<i>We're not arguing about what
happened to the 9:11 train.</i>

176
00:10:11,642 --> 00:10:14,345
<i>Hey!
I have a lot of questions...</i>

177
00:10:19,984 --> 00:10:21,219
Hi, there.

178
00:10:21,252 --> 00:10:23,555
Has a woman named Darlene Bean
picked up her tickets yet?

179
00:10:27,492 --> 00:10:31,296
Hey, are you Casey?
I'm Darlene.

180
00:10:31,329 --> 00:10:32,998
Janine's sister.

181
00:10:33,031 --> 00:10:35,233
Wow, I can tell
You look just like her.

182
00:10:35,267 --> 00:10:39,338
It's, it's uncanny, not to be
weird or anything, but,

183
00:10:39,371 --> 00:10:41,406
I made this for you

184
00:10:41,439 --> 00:10:44,276
Hey, I hate to interrupt this
really awkward moment,

185
00:10:44,309 --> 00:10:46,245
but did you guys want
to pick up your tickets or...

186
00:10:46,277 --> 00:10:49,113
Yeah, there should be two
tickets under my name, Smallwood.

187
00:10:49,147 --> 00:10:51,049
You didn't have to buy
both of our tickets.

188
00:10:51,081 --> 00:10:51,915
It's not a problem.

189
00:10:51,950 --> 00:10:54,319
It's amazing how much
money you save

190
00:10:54,352 --> 00:10:55,921
when you have
no place to spend it.

191
00:10:55,954 --> 00:11:00,192
Okay. Uh, two tickets
for Ty Smallwood.

192
00:11:00,224 --> 00:11:02,327
Actually changed my name,
it's Casey now.

193
00:11:03,427 --> 00:11:04,562
Casey Smallwood.

194
00:11:04,595 --> 00:11:08,633
Well, your last name still
means "small penis" though.

195
00:11:08,666 --> 00:11:13,939
<i>Last call
for the 9:11 train to D.C., last call!</i>

196
00:11:13,972 --> 00:11:15,941
<i>And no, we're not
arguing about it anymore.</i>

197
00:11:20,578 --> 00:11:22,615
So uh, how's
your family doing?

198
00:11:23,714 --> 00:11:26,084
Uh, fine,
I guess.

199
00:11:26,117 --> 00:11:29,253
I mean, as good as you can be
when a member of your family

200
00:11:29,286 --> 00:11:32,391
mysteriously dies
at a campground.

201
00:11:32,424 --> 00:11:35,928
Nobody ever really told us
exactly how or why she died.

202
00:11:35,960 --> 00:11:38,630
Yeah, I wanted to talk
to you about that.

203
00:11:40,198 --> 00:11:41,934
Actually, I...

204
00:11:41,967 --> 00:11:45,137
I made you this Christmas present
to get the conversation started

205
00:11:45,170 --> 00:11:47,606
That's an
interesting necklace.

206
00:11:47,638 --> 00:11:50,709
Yeah, killed that raccoon
myself ten years ago.

207
00:11:50,742 --> 00:11:53,612
Wait, seriously?
You killed an innocent raccoon?

208
00:11:53,645 --> 00:11:55,948
Casey, you know I'm a big
animal rights activist.

209
00:11:55,980 --> 00:11:57,349
I've written to you
about it a lot.

210
00:11:57,382 --> 00:11:59,651
I-I mean, I know that!

211
00:11:59,684 --> 00:12:00,785
This was a bad one.

212
00:12:00,819 --> 00:12:03,322
It's actually part of the
story about your sister.

213
00:12:03,988 --> 00:12:05,022
Jesus, dude.

214
00:12:05,055 --> 00:12:06,624
Well, it's a good
thing we've got

215
00:12:06,657 --> 00:12:08,326
a long ass train ride
ahead of us.

216
00:12:08,359 --> 00:12:09,360
Let's go.

217
00:12:11,095 --> 00:12:14,065
Looks like I've bitten off
more than I can choo-choo.

218
00:12:16,166 --> 00:12:18,671
Oh, wow! How's it going there,
young lady?

219
00:12:20,070 --> 00:12:22,040
Oh, okay, well.
Hey, where ya going?

220
00:12:22,073 --> 00:12:23,475
Come on,
I'm the train's photographer!

221
00:12:25,243 --> 00:12:26,210
So what are you, uh,

222
00:12:26,243 --> 00:12:27,713
traveling with your
boyfriend or something?

223
00:12:27,746 --> 00:12:29,248
Or going dolo?

224
00:12:30,248 --> 00:12:31,416
She's traveling
with me.

225
00:12:34,719 --> 00:12:35,653
Sorry.

226
00:12:35,686 --> 00:12:38,589
Hey, you look really
familiar. Have we met?

227
00:12:38,623 --> 00:12:39,757
I don't think so.

228
00:12:39,791 --> 00:12:41,225
I just got
out of prison.

229
00:12:41,258 --> 00:12:42,226
You?

230
00:12:42,259 --> 00:12:44,562
I was in jail for a bit
about ten years ago

231
00:12:44,595 --> 00:12:46,065
I don' t think
I know you from there.

232
00:12:46,730 --> 00:12:48,099
Look, sorry, man.

233
00:12:48,132 --> 00:12:50,199
Hope you have a good trip.

234
00:12:53,037 --> 00:12:54,438
And so,
as the holiday train

235
00:12:54,472 --> 00:12:56,041
boards up again
this Christmas Eve

236
00:12:56,074 --> 00:12:57,709
on its way to our
nation's capital,

237
00:12:57,742 --> 00:13:00,378
the folks on board are prepared
for some unannounced guests,

238
00:13:00,411 --> 00:13:03,248
perhaps even
Santa Claus himself.

239
00:13:03,281 --> 00:13:05,217
For Network News,
I'm Dick Weener.

240
00:13:07,084 --> 00:13:08,152
Did we get it? Good.

241
00:13:08,185 --> 00:13:09,253
I'm getting the fuck
out of here.

242
00:13:09,286 --> 00:13:10,254
This place gives me
the creeps!

243
00:13:10,287 --> 00:13:11,789
I've been the biggest
name in the local news

244
00:13:11,823 --> 00:13:13,759
for ten years now
and it's time to move on.

245
00:13:13,791 --> 00:13:15,393
The Secretary of Defense
says once I get this

246
00:13:15,426 --> 00:13:16,527
spokesman job
at the Pentagon,

247
00:13:16,560 --> 00:13:18,329
I don't need
you plebeians anymore!

248
00:13:18,363 --> 00:13:20,099
Happy holidays,
you sad sacks!

249
00:14:01,506 --> 00:14:02,307
<i>The NSA
tracks Santa on Christmas Eve,</i>

250
00:14:02,339 --> 00:14:04,542
<i>but who else
are they tracking?</i>

251
00:14:04,575 --> 00:14:06,777
- <i>I don t trust them one bit.</i>
- Well, hello, Agent Woman.

252
00:14:06,810 --> 00:14:09,480
Looks like Santa got me
a little present this year.

253
00:14:09,513 --> 00:14:11,082
Hello, Agent Charlesworth

254
00:14:11,116 --> 00:14:12,350
Care for a vod-sode?

255
00:14:12,382 --> 00:14:13,451
A vod what?

256
00:14:13,484 --> 00:14:15,454
A vod-sode. Vodka soda.

257
00:14:15,487 --> 00:14:17,322
It has the highest
alcohol content

258
00:14:17,354 --> 00:14:19,090
and the lowest
amount of calories.

259
00:14:22,727 --> 00:14:24,762
Hey! Hey, man!

260
00:14:24,796 --> 00:14:27,364
That's rape culture.
Did you even wash your hands?

261
00:14:27,397 --> 00:14:28,867
What? Of course
I washed my hands.

262
00:14:28,900 --> 00:14:30,401
I always wash my hands.

263
00:14:30,435 --> 00:14:32,570
- Okay. Then strip for me.
- What?

264
00:14:32,603 --> 00:14:35,706
Strip for me, you big
hairy man. Strip!

265
00:14:37,541 --> 00:14:39,110
Okay!

266
00:14:39,143 --> 00:14:40,311
<i>There is no more freedom,</i>

267
00:14:40,344 --> 00:14:42,147
<i>there is no more
personal freedom.</i>

268
00:14:42,180 --> 00:14:44,281
<i>If Jesus Christ
were president,</i>

269
00:14:44,315 --> 00:14:46,350
<i>something like this
would never happen!</i>

270
00:14:56,828 --> 00:14:58,430
All right, boys.

271
00:14:58,463 --> 00:14:59,698
Let's go to work.

272
00:15:08,805 --> 00:15:12,143
<i>First it was flu
shots at Christmas, what else is next?</i>

273
00:15:12,176 --> 00:15:15,379
I'm gonna ask if you have
any nines or elevens?

274
00:15:15,412 --> 00:15:18,315
Well, I'm gonna go
ahead tell ya to go fish!

275
00:15:18,349 --> 00:15:19,718
Dang nab it.

276
00:15:23,220 --> 00:15:24,488
<i>They're trying to control...</i>

277
00:15:24,522 --> 00:15:26,691
You hear something?

278
00:15:30,360 --> 00:15:31,795
Merry Christmas?

279
00:15:39,304 --> 00:15:42,274
All right, boys.
We got ten minutes.

280
00:15:56,421 --> 00:16:00,791
Hey, there. Could you tell me what
that girl over there is drinking?

281
00:16:00,825 --> 00:16:03,295
I'd like to have the
same thing to be social.

282
00:16:03,328 --> 00:16:05,664
It's just that I haven't
had a drink in ten years.

283
00:16:05,696 --> 00:16:06,731
I just got out of prison.

284
00:16:07,599 --> 00:16:08,967
For underage drinking.

285
00:16:08,999 --> 00:16:10,734
Are you a murderer?

286
00:16:10,767 --> 00:16:11,869
What? No!

287
00:16:11,902 --> 00:16:14,638
Oh, Phew. Okay.
I have to ask.

288
00:16:14,671 --> 00:16:18,542
We get a lot of felons on here
from that jail in Independence.

289
00:16:18,575 --> 00:16:20,411
Your friend is drinking
a vod-sode.

290
00:16:20,445 --> 00:16:21,478
A what?

291
00:16:21,512 --> 00:16:23,949
A vod-sode.
Vodka soda.

292
00:16:23,982 --> 00:16:25,416
It's the highest
alcohol content

293
00:16:25,450 --> 00:16:27,252
with the lowest
amount of calories.

294
00:16:27,285 --> 00:16:28,752
Let me go see
if I can do this.

295
00:16:28,786 --> 00:16:29,787
I'll be back.

296
00:16:33,858 --> 00:16:35,392
Yo, Casey.

297
00:16:35,425 --> 00:16:37,929
Wanna join me
for a drink?

298
00:16:37,961 --> 00:16:39,197
Yeah.

299
00:16:40,065 --> 00:16:43,435
Hey, your sister,
she used to call me Ty,

300
00:16:43,468 --> 00:16:45,603
because that
was my real name.

301
00:16:45,637 --> 00:16:47,705
But then, I changed
my name to Casey,

302
00:16:47,738 --> 00:16:49,541
and you've been
calling me that,

303
00:16:49,574 --> 00:16:51,343
which has been nice.

304
00:16:51,376 --> 00:16:55,647
But I guess if you want to,
you could call me Ty,

305
00:16:55,680 --> 00:16:57,449
just like your dead sister did.

306
00:16:57,482 --> 00:16:59,384
I don't want
to call you Ty, Casey.

307
00:16:59,416 --> 00:17:01,319
And I don't just want
to keep hearing about

308
00:17:01,352 --> 00:17:03,722
your relationship
with my dead sister.

309
00:17:03,754 --> 00:17:05,757
I'd love to know
why she died,

310
00:17:05,789 --> 00:17:07,424
if you know
anything about that.

311
00:17:07,458 --> 00:17:09,494
Yeah, I'm sorry.

312
00:17:09,526 --> 00:17:11,462
- It's just...
- It's just what?

313
00:17:11,496 --> 00:17:13,364
Are you going to tell me
what happened to her,

314
00:17:13,398 --> 00:17:14,833
or do you even know?

315
00:17:14,865 --> 00:17:17,334
I mean, was it
your fault or something?

316
00:17:17,367 --> 00:17:18,869
I loved your sister.

317
00:17:18,902 --> 00:17:20,438
I didn't know
she was going to die!

318
00:17:20,470 --> 00:17:22,007
My best friend
died that summer,

319
00:17:22,039 --> 00:17:23,507
and so did a lot
of other people.

320
00:17:23,540 --> 00:17:24,441
And I tried to stop it!

321
00:17:24,476 --> 00:17:26,710
Yeah, well, you did
a great fucking job.

322
00:17:26,744 --> 00:17:28,813
If at any point you'd
like to tell me exactly

323
00:17:28,845 --> 00:17:32,950
what happened to my dead sister,
that would be great.

324
00:17:36,421 --> 00:17:38,422
Maybe I do need
that vod-sode.

325
00:17:42,492 --> 00:17:45,296
Hey, Shelley What was
in that vod-sode again?

326
00:17:45,330 --> 00:17:48,867
Well, it's like, vodka,
but like, also soda.

327
00:17:48,900 --> 00:17:50,636
Great, I'll take one.

328
00:17:53,603 --> 00:17:57,842
Hey, Casey, I'm sorry I
lashed out at you earlier.

329
00:17:57,874 --> 00:17:58,942
It's just...

330
00:17:58,976 --> 00:18:00,812
You were with my
sister that summer

331
00:18:00,844 --> 00:18:04,449
and I just really need
to know how she died.

332
00:18:04,481 --> 00:18:07,418
There's so much information
my family and I never got

333
00:18:07,451 --> 00:18:10,821
and if you know anything
about what happened,

334
00:18:10,854 --> 00:18:14,925
I'd just like to pick up our pen
pal relationship and figure it out.

335
00:18:16,594 --> 00:18:18,863
Of course.

336
00:18:18,895 --> 00:18:20,632
And I promise,
by the end of this trip,

337
00:18:20,664 --> 00:18:23,067
you'll know how
your dead sister died.

338
00:18:23,101 --> 00:18:25,969
Thanks. I'm gonna
go take a jog,

339
00:18:26,003 --> 00:18:28,440
but later we can
have some drinks and talk.

340
00:18:44,122 --> 00:18:45,457
Let's go, boys.

341
00:18:49,994 --> 00:18:51,496
Oh, hey, look,
don't get your psycho

342
00:18:51,528 --> 00:18:53,131
ex-con boyfriend
to beat me up, all right?

343
00:18:53,163 --> 00:18:54,598
I was just trying
to make conversation.

344
00:18:54,632 --> 00:18:55,834
He's not my boyfriend.

345
00:18:55,866 --> 00:18:57,068
Oh, now we're talking.

346
00:18:59,703 --> 00:19:02,906
Look, don t bring rape culture
with you to work, okay?

347
00:19:02,940 --> 00:19:06,411
And if you even try
to touch me, I'll beat you up.

348
00:19:07,778 --> 00:19:08,646
Look, I don't
know about that.

349
00:19:08,680 --> 00:19:10,547
I've been doing
a lot of this lately.

350
00:19:10,581 --> 00:19:11,716
Oh, wow.

351
00:19:11,748 --> 00:19:13,718
Well, why don't you go ahead
and try and touch me then?

352
00:19:13,750 --> 00:19:14,786
Wait, what?

353
00:19:14,818 --> 00:19:16,653
Go ahead. Touch me.

354
00:19:16,687 --> 00:19:18,556
All right, I mean I guess
that's consent, so...

355
00:19:20,591 --> 00:19:22,960
Ow! An electric shock
I can't fuck with!

356
00:19:24,061 --> 00:19:25,430
Oh, come on!

357
00:19:26,863 --> 00:19:29,633
Oh, God, I can't breathe.
I can't breathe!

358
00:19:32,135 --> 00:19:34,873
Come on.
Where'd you learn that from?

359
00:19:34,905 --> 00:19:36,073
The NYPD?

360
00:19:36,106 --> 00:19:39,610
Ten years ago my sister and I
took a self-defense class.

361
00:19:39,643 --> 00:19:42,613
Then she died on some
camping trip in Independence,

362
00:19:42,646 --> 00:19:45,783
so I kept training to make sure
nothing ever happened to me.

363
00:19:45,816 --> 00:19:47,484
Well, I'm really sorry
to hear that,

364
00:19:47,517 --> 00:19:48,652
but I'm pretty sure
you don't have to worry

365
00:19:48,686 --> 00:19:50,021
about getting killed
on this train.

366
00:19:50,054 --> 00:19:52,457
Yeah, well,
I certainly hope not.

367
00:19:54,558 --> 00:19:56,161
Hey, wait.

368
00:19:56,193 --> 00:19:58,896
You said your sister was killed
on a camping trip in Independence?

369
00:20:00,230 --> 00:20:01,098
Yeah?

370
00:20:01,132 --> 00:20:02,933
I was there around
ten years ago, too.

371
00:20:02,967 --> 00:20:05,036
I think I remember your friend,
but I can't be sure.

372
00:20:05,068 --> 00:20:06,937
Yeah, well,
I'm not sure either.

373
00:20:08,038 --> 00:20:09,407
Oh!

374
00:20:10,507 --> 00:20:12,844
Oh, goddamn.
Hang in there fellas!

375
00:20:17,782 --> 00:20:19,050
You want paper
or something?

376
00:20:19,950 --> 00:20:21,885
No, thank you.

377
00:20:21,919 --> 00:20:24,055
I'm just jotting down
a few notes.

378
00:20:24,087 --> 00:20:26,023
Maybe I'll turn it into
a screenplay or something.

379
00:20:26,056 --> 00:20:27,925
Oh, really? What about?

380
00:20:27,959 --> 00:20:30,027
Just about when
I lost my virginity

381
00:20:30,061 --> 00:20:33,531
and the girl I lost it to
was devoured by raccoons,

382
00:20:33,564 --> 00:20:34,798
and then a whole
bunch of other people

383
00:20:34,832 --> 00:20:36,568
were killed by raccoons, too

384
00:20:36,601 --> 00:20:39,871
Including my best friend,
at a summer camp.

385
00:20:39,903 --> 00:20:43,708
And then I was imprisoned for ten
years for underage consumption.

386
00:20:47,844 --> 00:20:48,979
Okay.

387
00:20:49,013 --> 00:20:51,649
First of all, that sounds
like a fucking shitty movie.

388
00:20:51,681 --> 00:20:52,549
Second of all,

389
00:20:52,583 --> 00:20:53,985
do you want some
nuts with your drink?

390
00:20:54,017 --> 00:20:55,487
Or are you
already there?

391
00:20:56,586 --> 00:20:58,155
No, I'm actually
allergic to nuts.

392
00:20:58,189 --> 00:20:59,423
Shit, you better
get to the kitchen

393
00:20:59,457 --> 00:21:01,726
and let the cooks know before
they start cooking dinner.

394
00:21:01,758 --> 00:21:03,862
Almost all our food has nuts.

395
00:21:07,297 --> 00:21:09,166
Hold on a second, hold on.

396
00:21:09,200 --> 00:21:12,737
So you trying to tell me
that you're allergic to nuts?

397
00:21:12,769 --> 00:21:15,038
And you want me
to take all the nuts

398
00:21:15,072 --> 00:21:17,941
out of all the food
in the whole kitchen?

399
00:21:17,975 --> 00:21:20,512
I mean, yeah,
If that's possible.

400
00:21:20,545 --> 00:21:23,081
I just got out of jail and
I'd be happy to eat anything.

401
00:21:23,613 --> 00:21:25,083
It just can't have nuts.

402
00:21:25,115 --> 00:21:26,950
Yeah, sure!
If I just got out of prison,

403
00:21:26,984 --> 00:21:30,222
I'd be sick of eating nuts, too!

404
00:21:36,861 --> 00:21:38,530
Hurry, boys!
Train's a-comin!

405
00:21:44,235 --> 00:21:47,906
Listen, I don t know how they do
it in jail, but I can't change

406
00:21:47,939 --> 00:21:49,940
the menu of
an entire train car

407
00:21:49,973 --> 00:21:52,743
just cause one jerk off's
got a nut allergy!

408
00:21:52,776 --> 00:21:54,312
I mean, do you have
anything without nuts?

409
00:21:54,344 --> 00:21:55,412
Yeah, actually.

410
00:21:55,446 --> 00:21:57,882
No problem. I actually,
I got a new recipe for ya,

411
00:21:57,914 --> 00:21:59,116
it's called, uh,

412
00:21:59,150 --> 00:22:01,151
your momma's
fucking pussy juices!

413
00:22:03,019 --> 00:22:04,189
You jail idiot!

414
00:22:13,698 --> 00:22:15,033
What the hell
is going on?

415
00:22:15,065 --> 00:22:15,900
Whoa, man!

416
00:22:15,933 --> 00:22:17,067
Must have hit
the old rough tracks!

417
00:22:17,102 --> 00:22:20,205
Seems like we're in for
a dark Christmas in the dark!

418
00:22:23,074 --> 00:22:24,741
What the heck
is this?

419
00:22:24,775 --> 00:22:27,579
I don't know!
He don't look like one of our boys.

420
00:22:42,325 --> 00:22:44,629
Hey, what's going on here?

421
00:22:44,661 --> 00:22:46,631
Garbage train
ran off the tracks.

422
00:22:46,663 --> 00:22:48,732
Lots of people got
buried in the trash

423
00:22:48,766 --> 00:22:50,034
Went home to the Lord.

424
00:22:50,066 --> 00:22:52,135
What? There weren't
no garbage trains

425
00:22:52,169 --> 00:22:53,305
coming through here.

426
00:22:54,705 --> 00:22:56,040
Where are all the bodies?

427
00:22:56,073 --> 00:22:57,141
Here!

428
00:23:05,815 --> 00:23:07,684
Whoa, whoa, whoa, people!

429
00:23:07,718 --> 00:23:10,287
Can't you see this
violence is poisoning

430
00:23:10,321 --> 00:23:12,123
our children's minds!

431
00:23:17,228 --> 00:23:20,297
God has given
us the engine.

432
00:23:20,331 --> 00:23:23,067
All right, boys,
we have four minutes and twenty seconds.

433
00:23:23,100 --> 00:23:24,703
Let's move!

434
00:23:27,438 --> 00:23:29,907
Everybody to the back
of the train! On the double!

435
00:23:29,940 --> 00:23:31,409
Don't make me
ask twice!

436
00:23:48,459 --> 00:23:50,996
Gotta tweet!
Must tweet!

437
00:23:58,869 --> 00:24:01,205
Gah! Ah! I have to tweet!

438
00:24:01,238 --> 00:24:04,875
You gonna post this
on the Internet, newsman?

439
00:24:04,909 --> 00:24:06,377
Get the hell out of here!

440
00:24:06,410 --> 00:24:10,114
Everybody play it smart and put
the smart phones in the bag.

441
00:24:15,085 --> 00:24:17,320
- Help!
- Help.

442
00:24:17,353 --> 00:24:20,325
Merry Christmas!
Ho, ho!

443
00:24:21,357 --> 00:24:22,926
Holy shit!

444
00:24:30,334 --> 00:24:31,402
What the hell?

445
00:24:39,809 --> 00:24:41,979
Looks like we got too
many cooks in the kitchen.

446
00:24:42,346 --> 00:24:43,347
Get on it.

447
00:24:47,151 --> 00:24:48,486
How the heck
did you do that?

448
00:24:48,518 --> 00:24:50,020
And what was that thing?

449
00:24:50,054 --> 00:24:51,221
It was a raccoon.

450
00:24:51,255 --> 00:24:52,790
And this is
just the beginning.

451
00:24:53,958 --> 00:24:54,993
Get down!

452
00:25:01,832 --> 00:25:04,435
Looks like too many
chefs spoiled the soup.

453
00:25:04,468 --> 00:25:05,737
We're all clear here.

454
00:25:07,872 --> 00:25:09,474
Ranger Danger!

455
00:25:09,507 --> 00:25:11,174
Merry Christmas.

456
00:25:11,208 --> 00:25:12,710
Got ya a little present.

457
00:25:15,078 --> 00:25:16,413
All right, let's move!

458
00:25:16,447 --> 00:25:18,850
All aboard for the Lord.

459
00:25:27,892 --> 00:25:29,026
<i>Instead of Santa Claus coming</i>

460
00:25:29,059 --> 00:25:30,894
- <i>down the chimney to give you gifts</i>
- What the...

461
00:25:30,929 --> 00:25:33,797
<i>It's the government
busting down your door to take your kids!</i>

462
00:25:33,831 --> 00:25:35,300
<i>Ladies and gentlemen,
wake up!</i>

463
00:25:43,173 --> 00:25:45,876
How can the same shit
happen to the same guy twice?

464
00:25:47,510 --> 00:25:51,915
At least this time I know I bit
off something I can choo-choo.

465
00:25:55,286 --> 00:25:57,087
Oh, my God.

466
00:25:57,121 --> 00:25:58,922
Ranger Rick Danger!

467
00:25:58,956 --> 00:26:01,392
Merry Christmas,
Agent Chunksworth.

468
00:26:01,424 --> 00:26:04,294
Looks like you've just seen
the ghost of Christmas Past.

469
00:26:04,327 --> 00:26:06,863
Or should I say,
summers past?

470
00:26:08,598 --> 00:26:11,135
Shitsnakes, huh?

471
00:26:13,269 --> 00:26:14,838
Agent Charlesworth.

472
00:26:14,872 --> 00:26:16,274
Jones!

473
00:26:16,306 --> 00:26:19,810
Looks like you've got yourself a
little bit of a raccoon problem.

474
00:26:28,485 --> 00:26:29,887
Make yourselves comfortable

475
00:26:29,920 --> 00:26:30,988
You want some music?

476
00:26:31,020 --> 00:26:32,289
You guys like bands, right?

477
00:26:32,323 --> 00:26:33,925
They said you were dead, Danger.

478
00:26:33,958 --> 00:26:35,959
In fact, they said
you all were dead.

479
00:26:37,193 --> 00:26:40,864
As any good scientist knows,
if no one sees a dead body,

480
00:26:40,898 --> 00:26:43,901
then no one knows
if that body is dead for real.

481
00:26:43,933 --> 00:26:45,402
Isn't that what
happened to you, too?

482
00:26:45,436 --> 00:26:46,337
Now don't get me wrong,

483
00:26:46,371 --> 00:26:49,140
we all got the shit
scratched out of us.

484
00:26:49,172 --> 00:26:51,041
But it wasn't nothing
we couldn't handle.

485
00:26:51,075 --> 00:26:53,110
We're not a bunch
of pussy college kids!

486
00:26:53,142 --> 00:26:56,413
I think it's great you got
so rich and successful

487
00:26:56,447 --> 00:27:00,218
training raccoons for the
military, but I guess you forgot

488
00:27:00,250 --> 00:27:03,186
there were a few more of us who
knew the secrets of the campground.

489
00:27:03,219 --> 00:27:05,122
I get to tell you
that we know all about

490
00:27:05,154 --> 00:27:09,226
the secret satellite operated
by raccoons and that we want you

491
00:27:09,259 --> 00:27:12,462
to give us the shriek command
codes so we can steal it!

492
00:27:12,496 --> 00:27:13,998
What? How did you know?

493
00:27:14,030 --> 00:27:15,966
You military guys
gotta stop leaving your secret

494
00:27:15,999 --> 00:27:17,969
blueprints and files everywhere.

495
00:27:18,001 --> 00:27:21,238
You never know who's gonna get
their dirty lil' paws on 'em

496
00:27:23,007 --> 00:27:24,575
Looks like they're
all set up, Danger.

497
00:27:24,607 --> 00:27:26,844
Great! Hold on just a second.

498
00:27:28,077 --> 00:27:29,646
Merry Christmas Eve, folks.

499
00:27:29,680 --> 00:27:32,917
This is your main bad guy,
Ranger Rick Danger speaking.

500
00:27:32,950 --> 00:27:35,353
Welcome aboard
the Holiday Express.

501
00:27:35,385 --> 00:27:38,922
Or as I like to call it,
Raccoon Railways.

502
00:27:38,956 --> 00:27:41,192
<i>We will only
be making express stops</i>

503
00:27:41,225 --> 00:27:44,362
<i>and by express stops,
I mean one.</i>

504
00:27:44,394 --> 00:27:46,196
Ranger Rick Danger?

505
00:27:46,229 --> 00:27:48,298
<i>You've been loaded
onto the back of this train</i>

506
00:27:48,332 --> 00:27:50,601
<i>for your own safety
and have probably noticed</i>

507
00:27:50,633 --> 00:27:53,237
<i>the adorable,
but highly-deadly raccoons</i>

508
00:27:53,269 --> 00:27:55,238
<i>with tiny wittle machine guns!</i>

509
00:27:55,271 --> 00:27:56,673
<i>If you do anything
they don't like,</i>

510
00:27:56,707 --> 00:27:59,010
<i>they are ready,
willing and able</i>

511
00:27:59,043 --> 00:28:01,145
<i>to pull those
tiny triggers and kill ya!</i>

512
00:28:01,178 --> 00:28:04,348
<i>These little furballs
are government trained killers</i>

513
00:28:04,381 --> 00:28:06,550
<i>and we're all
here for revenge.</i>

514
00:28:06,583 --> 00:28:08,386
Revenge, huh?

515
00:28:08,419 --> 00:28:10,088
Two can play
at that game.

516
00:28:20,430 --> 00:28:23,366
Now, how about those shriek
command codes for PEN15?

517
00:28:23,400 --> 00:28:25,603
We'll never give you the shriek
command codes, Danger!

518
00:28:25,635 --> 00:28:27,504
And even if we did,
how are you going

519
00:28:27,537 --> 00:28:29,306
to translate them
into raccoon sounds

520
00:28:29,340 --> 00:28:30,708
without the voice
modulation masks?

521
00:28:30,740 --> 00:28:32,242
All those are locked away
deep in a...

522
00:28:32,276 --> 00:28:34,978
In a secret bunker just
outside Independence?

523
00:28:35,011 --> 00:28:37,414
We know all about it,
Chumplesjunk.

524
00:28:41,084 --> 00:28:42,987
Now, we know you'll do
whatever it takes

525
00:28:43,019 --> 00:28:45,155
to keep us from scooping out
the love of your life's

526
00:28:45,189 --> 00:28:47,557
cute lil' eyeball here
with this hot spoon.

527
00:28:47,591 --> 00:28:50,161
Now while this spoon
appears to be harmless,

528
00:28:50,193 --> 00:28:52,195
it's actually really super-hot!

529
00:28:52,228 --> 00:28:54,198
And when we stick it
up to your lady's face,

530
00:28:54,230 --> 00:28:55,365
it's gonna hurt!

531
00:28:55,399 --> 00:28:56,700
And then when
we scoop out her eye,

532
00:28:56,734 --> 00:28:58,369
she won't have
no eye anymore!

533
00:28:58,401 --> 00:28:59,636
Now won't that be fucked up?

534
00:28:59,670 --> 00:29:03,975
A-B-C.

535
00:29:04,440 --> 00:29:08,546
One, two, three.

536
00:29:11,047 --> 00:29:13,183
Don't worry my love,
he can't do anything

537
00:29:13,217 --> 00:29:14,352
with the shriek command codes

538
00:29:14,384 --> 00:29:16,019
without the voice
modulation masks.

539
00:29:16,053 --> 00:29:18,488
Oh, really? Then why
is he doing all of this?

540
00:29:18,521 --> 00:29:20,490
God, you are such
a dumb set of dick and balls!

541
00:29:21,758 --> 00:29:22,660
He doesn't even have a way

542
00:29:22,693 --> 00:29:24,261
to get the codes
to the PEN15 satellite.

543
00:29:24,295 --> 00:29:28,565
They need to be entered into the bunker's
transcoding system simultaneously.

544
00:29:28,598 --> 00:29:31,201
For God's sake, Woman!
Give him your code!

545
00:29:31,235 --> 00:29:34,604
E-I-E-I-O.

546
00:29:43,413 --> 00:29:45,983
Man, those are some
dumb codes!

547
00:29:56,492 --> 00:29:59,095
Yep, we've known
all about your secret raccoon

548
00:29:59,129 --> 00:30:01,132
space program
for some time now.

549
00:30:01,164 --> 00:30:03,066
Wasn't too hard to figure out.

550
00:30:03,100 --> 00:30:06,137
We even stole some of your
really cool satellite shit, too.

551
00:30:06,170 --> 00:30:09,239
That satellite's a smaller version
of the one you have in the bunker,

552
00:30:09,273 --> 00:30:12,343
and as long as we're on this
train, it'll work just fine.

553
00:30:26,789 --> 00:30:28,658
So what are you
doing now, prick?

554
00:30:28,691 --> 00:30:31,261
Oh, I'm just hacking
into the U.S. military's

555
00:30:31,295 --> 00:30:33,397
top secret
raccoon-controlled satellite.

556
00:30:33,430 --> 00:30:35,231
Ha! That's not possible.

557
00:30:35,265 --> 00:30:37,700
Oh, no?
Skippy! Pippy!

558
00:30:39,670 --> 00:30:41,072
You taught them English?

559
00:30:41,104 --> 00:30:42,506
You gave them names?

560
00:30:42,538 --> 00:30:43,540
.Yeah, it wasn't hard!

561
00:30:44,240 --> 00:30:46,643
.And here we go!

562
00:31:05,895 --> 00:31:07,230
Shitsnakes.

563
00:31:21,178 --> 00:31:24,415
Oh, baby, we're in!
Daddy'd be so proud of me.

564
00:31:24,448 --> 00:31:26,717
Oh, I forgot all about them.

565
00:31:28,285 --> 00:31:29,853
Well, they've done
a lot of hard work today.

566
00:31:29,886 --> 00:31:32,188
We'll let them go home
for the holidays.

567
00:31:32,221 --> 00:31:34,325
- But you said...
- Move it, Chester!

568
00:31:36,492 --> 00:31:38,428
Jones, Billington, please!

569
00:31:38,461 --> 00:31:40,263
You don't realize
what you're doing!

570
00:31:40,296 --> 00:31:41,464
We used to be colleagues!

571
00:31:41,498 --> 00:31:43,234
We used to fight
these raccoons together!

572
00:31:43,267 --> 00:31:45,768
Those were the days
before you sold out!

573
00:31:45,802 --> 00:31:47,738
Oh, I'm dead for real now.

574
00:31:47,770 --> 00:31:49,373
Right this way, m'lady!

575
00:31:49,405 --> 00:31:50,640
Don't call me your lady.

576
00:31:50,673 --> 00:31:52,575
That's the language
of the patriarchy!

577
00:31:52,609 --> 00:31:54,879
Would saying
"ladies first" be sexist?

578
00:31:54,911 --> 00:31:56,380
Yes, it would!

579
00:31:56,412 --> 00:31:57,448
Okay, great

580
00:32:00,816 --> 00:32:02,152
Ladies first!

581
00:32:04,787 --> 00:32:05,788
Jesus!

582
00:32:05,823 --> 00:32:08,592
While the rest of the world
was going digital,

583
00:32:08,624 --> 00:32:12,228
we made the PEN15
work for us by analog.

584
00:32:12,261 --> 00:32:14,565
You can put a bunch of
shriek command codes on here,

585
00:32:14,597 --> 00:32:16,867
or just a bunch
of raccoon porn.

586
00:32:21,404 --> 00:32:22,940
With all the satellite's
operating data

587
00:32:22,972 --> 00:32:25,742
stored on this VHS tape,
no one can hack into our system.

588
00:32:25,776 --> 00:32:27,510
Unless they've got
two VCRs,

589
00:32:27,544 --> 00:32:28,813
which is pretty fucking rare.

590
00:32:32,348 --> 00:32:33,616
Oh, boy!

591
00:32:33,650 --> 00:32:34,919
Looks like we got

592
00:32:34,951 --> 00:32:36,921
some shriek command codes
to blow some shit up!

593
00:32:36,953 --> 00:32:37,954
Okay, Danger.

594
00:32:37,988 --> 00:32:40,290
Ticklesturd and the woman
are both dead for real,

595
00:32:40,324 --> 00:32:42,392
got the hostages in
the back of the train.

596
00:32:42,426 --> 00:32:43,727
We better make
sure these little fellas

597
00:32:43,759 --> 00:32:46,564
have it under control.
I don't want any boo-boos.

598
00:32:51,434 --> 00:32:52,536
Okay, boys and girls.

599
00:32:52,568 --> 00:32:54,171
Let's get it started in here!

600
00:33:03,814 --> 00:33:06,517
What the freak is going on?

601
00:33:06,549 --> 00:33:07,951
<i>PEN15 missing!</i>

602
00:33:07,985 --> 00:33:09,753
<i>PEN15 can't be found!</i>

603
00:33:09,786 --> 00:33:11,788
Tammy, get me
a freaking report!

604
00:33:11,822 --> 00:33:14,458
The space
thingy's gone bye-bye!

605
00:33:14,490 --> 00:33:15,992
What do you mean?
What bye-bye?

606
00:33:16,026 --> 00:33:17,961
PEN15!

607
00:33:17,995 --> 00:33:19,162
Bring it up on the screen.

608
00:33:19,196 --> 00:33:21,665
We can't! It's like somebody
stole it or something!

609
00:33:21,698 --> 00:33:25,002
Oh, goddamnit! We were
almost out of here for the holidays!

610
00:33:25,035 --> 00:33:25,936
Okay, here's
what we do.

611
00:33:25,969 --> 00:33:27,770
We're going to go
to Code Crazy status,

612
00:33:27,804 --> 00:33:30,341
we re gonna call Tom Puncher,
Agent Charlesworth

613
00:33:30,373 --> 00:33:31,909
and Agent Woman
as soon as possible.

614
00:33:31,941 --> 00:33:32,977
Yes, sir!

615
00:33:33,009 --> 00:33:34,511
Mr. Jones, Dr. Billington

616
00:33:34,545 --> 00:33:38,748
The military's top secret raccoon-controlled
satellite belongs to us now.

617
00:33:52,763 --> 00:33:54,732
Oh, God!

618
00:33:54,765 --> 00:33:55,800
Come on, get in there!

619
00:33:58,000 --> 00:33:59,036
Oh, man! I thought
you were one of those

620
00:33:59,068 --> 00:34:00,870
ugly beavers man,
with the guns!

621
00:34:00,903 --> 00:34:02,006
What are you doing
out there?

622
00:34:02,038 --> 00:34:04,575
Oh, you know...

623
00:34:04,607 --> 00:34:05,475
...just hanging out.

624
00:34:05,508 --> 00:34:07,411
- What's behind that door?
- No, wait, wait!

625
00:34:07,443 --> 00:34:09,680
There's a bunch of those rodents out
there, man! Don t open it!

626
00:34:09,712 --> 00:34:11,448
What, are you trying to
become otter food or something?

627
00:34:11,480 --> 00:34:13,517
They're not otters,
they're not beavers.

628
00:34:13,549 --> 00:34:15,852
They're raccoons.
And they're smart ones.

629
00:34:15,886 --> 00:34:17,255
Hold on.
How do you know that?

630
00:34:18,020 --> 00:34:19,723
Story of my life.

631
00:34:19,756 --> 00:34:22,826
Do we have all our rich foreign
clients online yet, Mr. Jones?

632
00:34:22,859 --> 00:34:26,864
Yep! We got Iran, Russia
and North Korea now on the line.

633
00:34:28,364 --> 00:34:29,632
Gentlemen, how are ya?

634
00:34:29,665 --> 00:34:32,035
Riding camels,
drinking vodka and me so horny?

635
00:34:32,069 --> 00:34:34,538
No, but seriously folks,
I'm going to show you what the U.S.

636
00:34:34,571 --> 00:34:35,806
military's been hiding from ya.

637
00:34:35,839 --> 00:34:38,942
I know many of you have a hard
time understanding the concept

638
00:34:38,975 --> 00:34:41,078
of a high-powered,
raccoon-operated satellite

639
00:34:41,111 --> 00:34:43,080
and let's face it,
who the fuck can blame ya?

640
00:34:43,113 --> 00:34:46,450
But do me a favor and keep a
close eye on the city of Cannes

641
00:34:46,482 --> 00:34:47,917
for the next few minutes.

642
00:34:49,886 --> 00:34:51,455
What the hell is going on?

643
00:34:51,488 --> 00:34:52,756
Oh, hey there Tom.
Nothing.

644
00:34:52,788 --> 00:34:54,591
We're locked out of the system
for the moment.

645
00:34:54,623 --> 00:34:55,892
I thought we
were the system!

646
00:34:55,926 --> 00:34:58,629
Anything from Agent Charlesworth
or Agent Woman yet?

647
00:34:58,661 --> 00:34:59,763
Negative, sir.

648
00:34:59,796 --> 00:35:01,332
Now this is
where it gets fun.

649
00:35:01,364 --> 00:35:03,433
Jones, you ever been to France?

650
00:35:03,466 --> 00:35:06,469
Nah, I always heard it was
a bunch of liberal pussies!

651
00:35:06,502 --> 00:35:09,006
Well, you wouldn't be wrong,
but it's also full of a bunch of

652
00:35:09,038 --> 00:35:10,807
wine-addicted people
who are gonna have to

653
00:35:10,841 --> 00:35:12,042
get a whole lot drunker
this Christmas

654
00:35:12,075 --> 00:35:14,745
when their prize film city
gets blown away

655
00:35:14,777 --> 00:35:17,413
with a raccoon operated
laser satellite!

656
00:35:17,446 --> 00:35:19,015
Look, man,
I can't die here, okay?

657
00:35:19,049 --> 00:35:21,352
I'm sick and tired of
these motherfucking coons

658
00:35:21,384 --> 00:35:22,819
on this motherfucking train!

659
00:35:24,488 --> 00:35:25,788
You mean raccoons, right?

660
00:35:25,821 --> 00:35:27,357
Of course!
What else would I mean?

661
00:35:27,390 --> 00:35:29,559
Double A! You're not
going to die on this train!

662
00:35:29,593 --> 00:35:30,895
Trust me, I was once like you.

663
00:35:30,928 --> 00:35:34,364
I lost the girl I loved and my
best friend to these raccoons,

664
00:35:34,397 --> 00:35:36,733
but I grew up,
I fought back and I won.

665
00:35:36,767 --> 00:35:39,102
And if I can do it,
you can, too.

666
00:35:39,136 --> 00:35:41,772
Now, is there some way
to contact the outside world

667
00:35:41,805 --> 00:35:43,940
on this train?
Like a pay phone?

668
00:35:43,973 --> 00:35:47,678
Uh, pay phone? You know we could
just try to get my smart phone.

669
00:35:47,710 --> 00:35:48,645
I mean,
they took everything else,

670
00:35:48,678 --> 00:35:50,646
but mine's in my bag
in the passenger car.

671
00:35:50,680 --> 00:35:51,915
I'm sorry,
a what phone?

672
00:35:51,948 --> 00:35:53,583
A smart phone?

673
00:35:53,616 --> 00:35:56,053
I mean, it's one of the most important
pieces of technology in the last ten years?

674
00:35:56,819 --> 00:35:57,720
Oh, right

675
00:35:57,754 --> 00:35:59,655
You've been in jail
the last ten years.

676
00:36:02,993 --> 00:36:04,194
Now watch this, Jones.

677
00:36:04,227 --> 00:36:07,663
I'm about to turn Cannes into
"Can't be found on the map!"

678
00:36:09,732 --> 00:36:11,901
Because it's about
to drop into the sea.

679
00:36:11,935 --> 00:36:15,471
Yeah, I got it.
That's a good one.

680
00:36:15,504 --> 00:36:16,839
Skippy! Pippy! Do it!

681
00:36:24,948 --> 00:36:26,517
There it is!
We got it back!

682
00:36:26,549 --> 00:36:27,850
Oh, thank Christ.

683
00:36:27,884 --> 00:36:29,387
I'm going back
to the whorehouse.

684
00:36:33,656 --> 00:36:35,491
What the freak?

685
00:36:35,524 --> 00:36:37,827
Okay, so after I'm able
to use the tiny keyboard

686
00:36:37,861 --> 00:36:40,998
on the "smart phone," I'll be
able to find social media?

687
00:36:41,031 --> 00:36:43,600
Yeah, man. But look, never try to type
while driving. You know what I'm saying?

688
00:36:43,632 --> 00:36:46,002
That's partly why I hit a
raccoon ten years ago with my car

689
00:36:46,035 --> 00:36:48,104
- and ended up in jail!
- Wait a minute

690
00:36:48,138 --> 00:36:49,506
We do know each other!

691
00:36:49,538 --> 00:36:51,507
I got arrested that same
night in Independence!

692
00:36:51,540 --> 00:36:52,942
Oh, my God.

693
00:36:52,975 --> 00:36:55,578
You hit the momma raccoon
that night and saved us.

694
00:36:55,611 --> 00:36:57,780
You do know
how to fight these raccoons.

695
00:36:57,814 --> 00:37:00,216
But this time,
we're not going to jail for it.

696
00:37:00,250 --> 00:37:02,018
This time,
we're gonna win.

697
00:37:02,051 --> 00:37:04,954
Destroyed buildings,
burning baguettes,

698
00:37:04,988 --> 00:37:07,024
thousands of rolls
of film on fire.

699
00:37:07,056 --> 00:37:09,692
France is about to look
like a World War II movie.

700
00:37:09,725 --> 00:37:11,727
It's processing
the shriek command codes!

701
00:37:11,761 --> 00:37:14,198
I can't make it
go offey!

702
00:37:14,230 --> 00:37:16,200
My God, they're
targeting Cannes!

703
00:37:22,739 --> 00:37:25,108
It's going
into arming mode!

704
00:37:25,140 --> 00:37:26,709
Shut it off,
goddammit!

705
00:37:26,743 --> 00:37:29,078
They left me for dead,
threw me to the raccoons,

706
00:37:29,111 --> 00:37:31,714
said I couldn't fill
my daddy's shoes!

707
00:37:31,747 --> 00:37:33,950
They're activating a
full scale seismic blast!

708
00:37:33,984 --> 00:37:35,853
Freaking shut it down!

709
00:37:38,922 --> 00:37:41,058
The abort shriek commands
aren't going through!

710
00:37:41,091 --> 00:37:43,893
No one's gonna laugh at the name
Ranger Rick Danger this year,

711
00:37:43,926 --> 00:37:45,195
or ever again!

712
00:38:00,009 --> 00:38:02,645
Shitsnakes?
What does that even mean?

713
00:38:02,678 --> 00:38:04,947
That's something Ranger
Rick Danger used to say.

714
00:38:04,980 --> 00:38:07,850
Call General Apathy at the
Pentagon as soon as possible.

715
00:38:07,884 --> 00:38:10,521
Actually, General Apathy is in
Independence this weekend.

716
00:38:11,321 --> 00:38:13,556
He was here
for the holidays.

717
00:38:13,589 --> 00:38:16,125
Tell him Santa Claus
is stuck in a freaking chimney.

718
00:38:17,127 --> 00:38:19,863
Now, gentlemen, as you can see,
our high powered,

719
00:38:19,895 --> 00:38:23,299
raccoon-operated
satellite is fully operational.

720
00:38:37,781 --> 00:38:39,983
Now that was just a
little present for Christmas Eve.

721
00:38:40,015 --> 00:38:42,184
Our big old gift
under a Christmas tree

722
00:38:42,218 --> 00:38:44,187
is called the Denver
International Airport,

723
00:38:44,219 --> 00:38:47,256
where the U.S. government built
a top secret military bunker

724
00:38:47,290 --> 00:38:49,259
that they won't even
tell their citizens about!

725
00:38:49,292 --> 00:38:51,929
With the PEN15,
we can take out the bunker,

726
00:38:51,962 --> 00:38:56,333
split the Rocky Mountains in two and
divide the United States forever.

727
00:38:56,366 --> 00:38:59,102
The fee for this
convenient empire removal?

728
00:38:59,134 --> 00:39:01,203
One gazillion dollars!

729
00:39:01,236 --> 00:39:04,073
One gazillion dollars?

730
00:39:05,808 --> 00:39:07,577
I just, I just made up
a number, I...

731
00:39:08,712 --> 00:39:10,113
Ah, shit.

732
00:39:10,145 --> 00:39:12,682
What the hell is all this?

733
00:39:12,716 --> 00:39:13,917
I don't know, General.

734
00:39:13,950 --> 00:39:15,819
And I bet Congress
doesn't know either.

735
00:39:15,852 --> 00:39:18,254
Generals! Thanks
so much for coming.

736
00:39:18,288 --> 00:39:20,257
Uh, and happy holidays.

737
00:39:20,290 --> 00:39:22,125
Shut up, Mr. Secretary.

738
00:39:22,158 --> 00:39:24,261
What's really going
on around here?

739
00:39:24,294 --> 00:39:25,696
And don't tell
me it's one of those

740
00:39:25,728 --> 00:39:27,997
food stamp phone
bank deals either.

741
00:39:28,031 --> 00:39:30,233
That's a funny one, sir.

742
00:39:30,265 --> 00:39:32,234
Okay, bring up
the data images.

743
00:39:32,268 --> 00:39:35,172
So, sir, what we're looking at
up here is PEN15,

744
00:39:35,205 --> 00:39:38,141
a brand new, recently
launched laser satellite

745
00:39:38,174 --> 00:39:40,811
that's part of our
raccoon weapons program.

746
00:39:40,843 --> 00:39:42,278
It's operated by raccoons

747
00:39:42,312 --> 00:39:46,016
and can only be communicated
with via raccoon sounds.

748
00:39:46,049 --> 00:39:49,018
I've seen bigger, but what
the hell does this thing do?

749
00:39:49,051 --> 00:39:51,254
It's fancy
Pentagon speech, General.

750
00:39:51,286 --> 00:39:53,390
It's one of those
Tesla earthquake machines.

751
00:39:53,422 --> 00:39:54,924
I thought they canned it,

752
00:39:54,957 --> 00:39:58,127
but those clowns got funding through
the Secretary's dumb raccoon program.

753
00:39:58,160 --> 00:40:00,262
I thought we shut that down!

754
00:40:00,296 --> 00:40:02,131
The CIA financed the project.

755
00:40:02,165 --> 00:40:04,067
What? You're telling me

756
00:40:04,100 --> 00:40:07,871
that your raccoon weapons
program went into space?

757
00:40:07,904 --> 00:40:09,506
So, General,
here's the problem.

758
00:40:09,538 --> 00:40:14,076
The raccoons at the moment are being controlled
by somebody else and we can't stop it.

759
00:40:14,109 --> 00:40:16,646
My God. The earthquake
that hit Cannes?

760
00:40:16,680 --> 00:40:19,950
We already have a disinformation
campaign in full swing, General.

761
00:40:19,982 --> 00:40:21,283
We're blaming it
on fracking.

762
00:40:21,317 --> 00:40:24,286
Fracking? What
the frack is fracking?

763
00:40:24,319 --> 00:40:27,323
I guess that's what we should
expect from the CIA these days!

764
00:40:27,357 --> 00:40:30,427
Okay, we are now going
into Code Lunacy status, folks.

765
00:40:30,460 --> 00:40:33,664
So let's find this
raccoon satellite now!

766
00:41:10,100 --> 00:41:12,268
Jesus, this keyboard
is tiny.

767
00:41:22,145 --> 00:41:24,014
Did someone leave
a smartphone on back there?

768
00:41:24,047 --> 00:41:25,882
Why don't you furballs go
in there and it check out!

769
00:42:04,120 --> 00:42:05,355
Oh, I should
probably be careful

770
00:42:05,388 --> 00:42:06,790
wearing a hoodie
around here.

771
00:42:19,102 --> 00:42:21,270
Say there Billy boy,
will you go check on

772
00:42:21,303 --> 00:42:23,973
the lil' guy I sent
back to the sleeping car?

773
00:42:24,006 --> 00:42:26,175
He might need
a lil' human help.

774
00:42:26,542 --> 00:42:27,977
Sure thing.

775
00:42:37,553 --> 00:42:40,556
Okay, Danger, looks like they're
ready to call the bunker.

776
00:42:40,589 --> 00:42:43,893
Fuck, yeah! Time to say Merry
Christmas to the Mayor, boys.

777
00:42:46,196 --> 00:42:49,366
Oh, man! Where'd you get
that tiny machine gun?

778
00:42:49,399 --> 00:42:50,801
From a little friend.

779
00:42:50,834 --> 00:42:51,902
Did you find
any weapons?

780
00:42:51,935 --> 00:42:54,070
Naw, man, I just found
this hoodie and a sandwich.

781
00:42:54,102 --> 00:42:55,371
And I ate the sandwich.

782
00:42:55,404 --> 00:42:57,339
Hey, any luck
with my smartphone?

783
00:42:57,372 --> 00:43:01,477
It wasn't easy, but if I was
able to use that tiny keyboard

784
00:43:01,511 --> 00:43:03,781
then you can use
this tiny machine gun.

785
00:43:10,853 --> 00:43:12,122
Hold it like that

786
00:43:12,156 --> 00:43:13,190
You might need to pull the
trigger with your pinky finger.

787
00:43:13,223 --> 00:43:15,793
Aw, come on, man,
my fingers aren't that chubby.

788
00:43:23,165 --> 00:43:24,301
Something's afoot!

789
00:43:25,067 --> 00:43:26,569
<i>What's up?</i>

790
00:43:26,602 --> 00:43:27,970
<i>How are you?</i>

791
00:43:28,971 --> 00:43:30,272
Now, who the hell
is that?

792
00:43:30,306 --> 00:43:32,843
My God, that's
Ranger Rick Danger!

793
00:43:32,875 --> 00:43:36,011
<i>Well, technically not a Ranger
anymore, Mr. Mayor,</i>

794
00:43:36,044 --> 00:43:40,382
<i>or should I say Mr. Secretary,
since you fired me ten years ago</i>

795
00:43:40,415 --> 00:43:41,884
<i>and tossed me away.</i>

796
00:43:41,917 --> 00:43:43,953
As you can see,
I've survived

797
00:43:43,986 --> 00:43:47,323
and taken the time to learn all the
neat weapons you left on the campground,

798
00:43:47,357 --> 00:43:49,092
including the raccoons!

799
00:43:49,125 --> 00:43:51,261
And at this point,
you're probably wondering

800
00:43:51,294 --> 00:43:53,864
how we took control
of the PEN15!

801
00:43:53,897 --> 00:43:56,433
<i>I wish Agent Chumpleshirt
and his lady friend</i>

802
00:43:56,466 --> 00:43:57,933
<i>could tell you all about it,</i>

803
00:43:57,966 --> 00:44:00,336
<i>but unfortunately,
they're dead for real now.</i>

804
00:44:00,370 --> 00:44:01,404
Come on!

805
00:44:01,437 --> 00:44:04,241
I'm knobbing
as fast I can!

806
00:44:04,274 --> 00:44:07,277
<i>And since you guys probably
know where PEN15 fired from,</i>

807
00:44:07,310 --> 00:44:09,379
<i>you think you're
gonna find it real soon.</i>

808
00:44:09,411 --> 00:44:10,613
Jones!

809
00:44:10,647 --> 00:44:13,415
That little furball we sent to
the sleeping car is missing!

810
00:44:13,448 --> 00:44:15,551
Missing?
Where'd he go?

811
00:44:15,585 --> 00:44:18,455
I don't know! I don't have
the slightest idea!

812
00:44:18,488 --> 00:44:22,192
As you can see by
PEN15's little demo today,

813
00:44:22,225 --> 00:44:26,096
your high-powered raccoon-operated
satellite works like a dream.

814
00:44:26,129 --> 00:44:29,598
<i>And now I'm going to use it and
make it work like a nightmare.</i>

815
00:44:29,631 --> 00:44:32,468
<i>In 40 minutes,
when the PEN15 is in place,</i>

816
00:44:32,502 --> 00:44:38,007
<i>I'm gonna use it to hit Denver
with a 9,999 percent blast!</i>

817
00:44:38,040 --> 00:44:40,009
<i>Y'all like blasts, right?</i>

818
00:44:40,042 --> 00:44:42,077
<i>Well, I'm going to use it
to blow up the secret bunker</i>

819
00:44:42,111 --> 00:44:44,647
<i>you say isn't
under the Denver airport.</i>

820
00:44:47,015 --> 00:44:48,350
Son of a bitch!

821
00:44:48,384 --> 00:44:51,521
<i>There'll be destruction,
desolation and dang it!</i>

822
00:44:51,553 --> 00:44:53,589
<i>They'll have
to redo all the maps.</i>

823
00:44:53,622 --> 00:44:56,225
<i>And you thought
the country was divided now.</i>

824
00:44:56,259 --> 00:44:57,560
<i>Oh, and one more thing.</i>

825
00:44:57,593 --> 00:44:59,462
<i>I was always a pretty
sweet Ranger.</i>

826
00:44:59,495 --> 00:45:01,230
<i>And my daddy
was a good Ranger, too.</i>

827
00:45:01,263 --> 00:45:03,999
<i>And when the raccoons
took over the campground,</i>

828
00:45:04,033 --> 00:45:06,368
<i>you didn't give me what I
needed to take care of them.</i>

829
00:45:06,402 --> 00:45:08,238
<i>You betrayed me,
Mr. Mayor.</i>

830
00:45:08,270 --> 00:45:09,339
<i>You betrayed your country,</i>

831
00:45:09,372 --> 00:45:13,243
<i>and now the raccoons
are coming home to roost.</i>

832
00:45:13,276 --> 00:45:14,511
<i>Until we meet again.</i>

833
00:45:14,544 --> 00:45:15,978
<i>Assholes!</i>

834
00:45:16,011 --> 00:45:17,479
Oh, Jesus Christ!

835
00:45:17,513 --> 00:45:20,049
Can somebody tell me
what <i>"dos vidaniya"</i> means?

836
00:45:22,352 --> 00:45:24,386
- Where do you think he went?
- I don t know!

837
00:45:24,419 --> 00:45:25,654
I'll go
check the kitchen.

838
00:45:25,687 --> 00:45:27,589
Can somebody
please let me know

839
00:45:27,622 --> 00:45:32,227
if we can track down this Danger
guy before he blows up Denver?

840
00:45:32,261 --> 00:45:34,096
Maybe we should
check the Moscow airport.

841
00:45:34,129 --> 00:45:36,966
Well, sir, the fact of the
matter is we have to look through

842
00:45:37,000 --> 00:45:39,703
the entire Earth's
atmosphere to find this thing.

843
00:45:39,736 --> 00:45:41,004
It's going to be tough.

844
00:45:41,036 --> 00:45:44,040
Maybe we could
find it in the sky!

845
00:45:44,073 --> 00:45:46,442
What? What are you
talking about?

846
00:45:46,475 --> 00:45:50,312
I mean, the satellite thingy's
in the sky

847
00:45:50,346 --> 00:45:54,417
and then we should
probably be looking in the sky,

848
00:45:54,450 --> 00:45:58,620
cause that's where
the satellite thingy was,

849
00:45:58,654 --> 00:46:00,090
you know?

850
00:46:00,122 --> 00:46:01,256
Oh, okay.

851
00:46:01,290 --> 00:46:02,625
Sounds good,
I buy it.

852
00:46:02,658 --> 00:46:03,960
So where should we go?

853
00:46:03,993 --> 00:46:06,395
I need to get to the front of this
train and see if I can stop it.

854
00:46:06,428 --> 00:46:08,397
You harness that
energy you had ten years ago

855
00:46:08,431 --> 00:46:09,666
when you hit that
momma raccoon.

856
00:46:09,698 --> 00:46:10,967
I know you can do it!

857
00:46:15,071 --> 00:46:16,773
You know
what this is?

858
00:46:16,806 --> 00:46:18,708
This is what my
friend Casey gave me.

859
00:46:18,741 --> 00:46:21,143
He said he killed
the raccoon himself.

860
00:46:21,176 --> 00:46:24,513
That's right. I remember him
saying something about that.

861
00:46:24,547 --> 00:46:25,648
I thought he was crazy,

862
00:46:25,681 --> 00:46:27,417
but maybe he was
on to something.

863
00:46:27,450 --> 00:46:30,687
Exactly! He can
fight these raccoons,

864
00:46:30,719 --> 00:46:32,522
no matter
how cute they seem.

865
00:46:46,669 --> 00:46:51,274
Boys, it looks like there might
be a surprise in Santa's sack.

866
00:46:51,306 --> 00:46:53,343
Fellas, let's do
a double check.

867
00:47:10,125 --> 00:47:11,660
Fireworks and Wet Naps?

868
00:47:18,734 --> 00:47:20,303
We find anything yet?

869
00:47:21,571 --> 00:47:23,406
Checking now.

870
00:47:26,808 --> 00:47:29,478
The Lord has blessed
us with clearance up here.

871
00:47:29,511 --> 00:47:31,647
Did you check the
whole goddamn thing?

872
00:47:31,681 --> 00:47:34,584
Oh, my! I wish he wouldn't
use language like that.

873
00:47:34,616 --> 00:47:36,585
Will one of you boys
go check back there?

874
00:47:45,594 --> 00:47:47,230
God! He's up here
in the engine!

875
00:47:55,805 --> 00:47:57,806
Jones, we're getting
hit hard up here!

876
00:47:57,839 --> 00:48:00,477
Goddamn!
I'm on my way.

877
00:48:03,411 --> 00:48:05,348
God has nothing
to do with this.

878
00:48:20,529 --> 00:48:23,600
Any day now, gentlemen.
This is most unpleasant.

879
00:48:26,736 --> 00:48:28,105
Come on, Doc!

880
00:48:53,395 --> 00:48:54,631
Oh, yeah.
Pippy got him!

881
00:48:54,663 --> 00:48:56,332
Motherfucker
fell under the engine!

882
00:48:56,364 --> 00:48:57,801
Check the wheels!

883
00:49:00,969 --> 00:49:02,805
She got him.

884
00:49:02,837 --> 00:49:06,509
Danger, our stowaway
has been exterminated.

885
00:49:07,442 --> 00:49:08,777
<i>You sure, Jones?</i>

886
00:49:08,810 --> 00:49:10,779
<i>Doc says he went
under the wheels.</i>

887
00:49:10,812 --> 00:49:13,450
<i>By now, the bastard's
reindeer meat.</i>

888
00:49:18,520 --> 00:49:19,689
Goddamn.

889
00:49:19,721 --> 00:49:21,457
That was
fucking frustrating.

890
00:49:21,489 --> 00:49:23,426
Whoever that brave
motherfucker is,

891
00:49:23,459 --> 00:49:25,495
he just took out a bunch
of our best raccoons.

892
00:49:25,527 --> 00:49:26,763
All right, come on.

893
00:49:35,738 --> 00:49:39,542
Jones, I thought you said you trained
these raccoons to be killing machines.

894
00:49:39,575 --> 00:49:41,977
I trained these furballs
to be computer geniuses

895
00:49:42,011 --> 00:49:43,446
and they're doing
a great fucking job.

896
00:49:43,478 --> 00:49:46,815
They do pretty good against people
who never fought raccoons before,

897
00:49:46,848 --> 00:49:49,718
but it's like this guy
has actually fought raccoons.

898
00:49:49,752 --> 00:49:52,555
But where? And when?

899
00:49:52,587 --> 00:49:55,658
And what the goddamn hell
was he doing on this train?

900
00:49:55,690 --> 00:49:58,428
Jones was a pest
removal expert and avid hunter

901
00:49:58,460 --> 00:50:00,763
from Independence whose
body was also never found.

902
00:50:00,796 --> 00:50:02,665
He had inside knowledge
of the campground

903
00:50:02,698 --> 00:50:03,933
and knew how to handle
any weapon.

904
00:50:03,966 --> 00:50:07,536
Well, as usual, General, the CIA
isn't giving you the full story.

905
00:50:07,569 --> 00:50:09,372
In addition to
Jones and Danger

906
00:50:09,404 --> 00:50:12,374
and the now-probably-
dead-for-real Agent Charlesworth,

907
00:50:12,408 --> 00:50:14,576
the other experts
at Raccoon Creek ten years ago

908
00:50:14,609 --> 00:50:17,879
were the local pastor,
Reverend Pookie and Dr. Billington

909
00:50:17,913 --> 00:50:19,382
from the campground's clinic.

910
00:50:19,415 --> 00:50:21,317
Their bodies
were also never found.

911
00:50:21,350 --> 00:50:22,785
Well sure, everybody knows

912
00:50:22,817 --> 00:50:24,653
a number of the victims
were never found,

913
00:50:24,687 --> 00:50:26,656
but that was all part of
the cover up, right?

914
00:50:26,689 --> 00:50:28,991
We have to make sure that nobody
found out about this stuff.

915
00:50:29,024 --> 00:50:30,859
Oh. Right, Mr. Secretary.

916
00:50:30,893 --> 00:50:33,329
And your secret raccoon
weapons program

917
00:50:33,361 --> 00:50:36,331
has been fucking everything
up for everybody ever since!.

918
00:50:36,364 --> 00:50:37,667
And your point?

919
00:50:37,700 --> 00:50:39,502
Jesus, get outta here,
will ya?

920
00:50:41,370 --> 00:50:43,573
If these guys were hanging around
Raccoon Creek the last ten years,

921
00:50:43,605 --> 00:50:45,007
they probably know
everything we've been doing.

922
00:50:45,040 --> 00:50:47,477
They know the campground
better than anybody

923
00:50:47,509 --> 00:50:48,578
and they probably
have chips on their shoulders.

924
00:50:51,013 --> 00:50:52,748
A phone charger?

925
00:50:57,687 --> 00:50:59,455
Goddamn!

926
00:51:01,556 --> 00:51:03,058
Oh, man, you're hit!

927
00:51:03,091 --> 00:51:04,559
You think this
is getting hit?

928
00:51:04,593 --> 00:51:05,661
This ain't getting hit.

929
00:51:05,694 --> 00:51:08,464
Those bullets are so tiny,
I honestly have no idea

930
00:51:08,497 --> 00:51:09,765
how so many
people have died.

931
00:51:13,669 --> 00:51:16,406
Looks like I need
a password for access.

932
00:51:16,439 --> 00:51:18,375
I'll just try to crack
a few programs.

933
00:51:19,542 --> 00:51:20,910
Now, let's see
what we've got.

934
00:51:20,942 --> 00:51:24,046
Oh, looks like one of the
porters from the train.

935
00:51:24,080 --> 00:51:26,582
Looks like he accessed
his social media account

936
00:51:26,614 --> 00:51:27,917
off of some wifi in the area

937
00:51:27,950 --> 00:51:31,520
and he sent a message...
to my old deputy.

938
00:51:31,986 --> 00:51:33,321
Shane?

939
00:51:33,355 --> 00:51:36,959
And we're gonna need turkey and
B-sprouts for Christmas dinner.

940
00:51:36,991 --> 00:51:39,661
And get fruit. I love fruit!

941
00:51:39,694 --> 00:51:40,830
But not that kind of fruit.

942
00:51:43,565 --> 00:51:46,835
I think we're about there,
deep in the Appalachians.

943
00:51:46,868 --> 00:51:49,504
Shit, we're in for a dark
Christmas in the dark.

944
00:51:49,538 --> 00:51:51,574
We're gonna be
without roads, radio,

945
00:51:51,607 --> 00:51:55,378
wifi or any kind of contact with
the outside world for three hours.

946
00:51:55,410 --> 00:51:56,978
Jesus.

947
00:51:57,013 --> 00:51:59,649
I hope I did the Social Media good
enough to get a message through to Shane.

948
00:51:59,681 --> 00:52:02,451
'Cause if not, we're the
only ones who can stop them.

949
00:52:03,718 --> 00:52:05,321
How are you with VCRs?

950
00:52:05,788 --> 00:52:06,989
Wait a minute.

951
00:52:07,022 --> 00:52:09,025
The message isn't
signed by the porter.

952
00:52:09,058 --> 00:52:13,463
It says, "Sincerely, Casey
Smallwood, also formerly known as Ty

953
00:52:13,495 --> 00:52:15,864
and yes it really is me,
this is not a joke."

954
00:52:15,897 --> 00:52:18,700
Smallwood?
The name sounds familiar.

955
00:52:18,734 --> 00:52:21,504
Yeah, it sounds
really familiar.

956
00:52:21,536 --> 00:52:23,772
Say, wasn't that the college
student everyone thought

957
00:52:23,806 --> 00:52:25,641
killed the raccoon
ten years ago?

958
00:52:25,674 --> 00:52:27,977
Oh, yeah!
Tom. Tom Smallwood!

959
00:52:28,009 --> 00:52:29,544
Didn't he try
to fight the raccoons

960
00:52:29,578 --> 00:52:31,413
with that old hippie
that lived in the forest?

961
00:52:31,446 --> 00:52:33,915
Jeff Tuck? You think he's
not dead for real either?

962
00:52:33,948 --> 00:52:36,118
No way! We would've
seen him by now.

963
00:52:36,152 --> 00:52:39,489
Besides, that old hippie used
to just poop in the woods

964
00:52:39,522 --> 00:52:41,056
and bone animals.

965
00:52:54,669 --> 00:52:56,939
- Okay.
- What? What?

966
00:53:01,843 --> 00:53:05,614
But seriously, if this Smallwood
kid isn't dead for real

967
00:53:05,647 --> 00:53:07,517
and he has experience
fighting the raccoons,

968
00:53:07,549 --> 00:53:10,620
he is literally the one person
we don't want on this train!

969
00:53:10,652 --> 00:53:12,421
Say, Billy boy.

970
00:53:12,455 --> 00:53:14,857
When you looked under
the train for the stowaway,

971
00:53:14,890 --> 00:53:16,158
did you actually
see the body?

972
00:53:16,192 --> 00:53:17,660
Well, I saw
some train tracks

973
00:53:17,692 --> 00:53:20,497
and some blood
and I just presumed.

974
00:53:22,497 --> 00:53:26,501
Presumption is
the father of all boo-boos!

975
00:53:26,535 --> 00:53:28,904
I'm sorry!
Just, no more slapping.

976
00:53:28,937 --> 00:53:31,973
With all the scars on my face and
the missing chunks and what not.

977
00:53:32,006 --> 00:53:34,576
I want all hands
and paws on deck!

978
00:53:34,609 --> 00:53:36,478
I want this train
searched left side,

979
00:53:36,511 --> 00:53:39,080
right side, inside, outside,
from floor to ceiling!

980
00:53:39,114 --> 00:53:41,551
We will not be
defeated by Smallwoods!

981
00:53:45,087 --> 00:53:46,122
Come on!

982
00:53:54,797 --> 00:53:57,233
You really think this
Smallwood kid is still alive?

983
00:53:57,265 --> 00:54:00,135
I mean, until someone sees a
corpse that's dead for real,

984
00:54:00,169 --> 00:54:03,638
I'll always think it's possible,
especially given our situation.

985
00:54:03,672 --> 00:54:04,974
Okay.

986
00:54:05,006 --> 00:54:07,476
Then why the fuck
is he on this train?

987
00:54:07,509 --> 00:54:08,844
Pull up the passenger list.

988
00:54:08,877 --> 00:54:10,779
Let's see if he was
with anyone else.

989
00:54:10,812 --> 00:54:12,747
You don t think he was
on here with Tuck, do you?

990
00:54:12,781 --> 00:54:14,083
Or that Arab?

991
00:54:14,116 --> 00:54:16,552
There's only one
way to find out. Print it!

992
00:54:16,585 --> 00:54:18,221
So what are you
gonna look for? Tuck?

993
00:54:18,254 --> 00:54:20,156
- Some Arab?
- I don't know

994
00:54:20,189 --> 00:54:21,991
But a man who fights raccoons

995
00:54:22,024 --> 00:54:25,995
wouldn't leave his plus-one
unprotected in a situation like this.

996
00:54:28,663 --> 00:54:30,533
Oh, snap,
fifteen missed notifications?

997
00:54:31,734 --> 00:54:34,670
Ooh, who's this
<i>grande</i> latte?

998
00:54:35,803 --> 00:54:37,105
O-M-G.

999
00:54:37,939 --> 00:54:39,075
Jesus.

1000
00:54:44,013 --> 00:54:45,848
Aunt Sally's mittens!

1001
00:54:56,859 --> 00:55:01,130
Let us know
if you smell any... fear.

1002
00:55:08,770 --> 00:55:11,039
- What's he looking for?
- I don't know.

1003
00:55:11,073 --> 00:55:12,107
Hopefully not me.

1004
00:55:15,076 --> 00:55:16,178
I have an idea.

1005
00:55:16,210 --> 00:55:17,546
So what do we do now?

1006
00:55:17,580 --> 00:55:18,848
What do we do now?

1007
00:55:18,881 --> 00:55:21,518
Oh, we're gonna make
a little Christmas cocktail.

1008
00:55:30,960 --> 00:55:33,996
What's your name,
young lady?

1009
00:55:34,029 --> 00:55:36,799
Anderson. Andy Anderson.

1010
00:55:36,832 --> 00:55:37,834
Sounds made up!

1011
00:55:38,200 --> 00:55:39,234
And...

1012
00:55:39,835 --> 00:55:41,771
Nope, it's not on the list.

1013
00:55:41,803 --> 00:55:44,205
I work on the train,
at the bar.

1014
00:55:44,239 --> 00:55:48,010
And you don't have
a uniform like Shelley here?

1015
00:55:48,042 --> 00:55:50,078
Changed out of it when
you guys took over the train.

1016
00:55:52,114 --> 00:55:53,683
So how is this
supposed to work?

1017
00:55:53,716 --> 00:55:56,286
We just need to put a little
fire into these works.

1018
00:55:57,620 --> 00:55:58,754
What?

1019
00:55:58,786 --> 00:56:00,089
We just need
to shake it off.

1020
00:56:00,122 --> 00:56:01,857
Man, stop speaking
in song lyrics.

1021
00:56:05,861 --> 00:56:07,196
Well, well, well.

1022
00:56:07,228 --> 00:56:10,299
Who gave this to ya?
Might not be a good idea

1023
00:56:10,332 --> 00:56:12,902
to wear that around these boys.

1024
00:56:15,337 --> 00:56:19,241
Wow, you're a brave
little motherfucker.

1025
00:56:19,274 --> 00:56:22,011
You're gonna need a lot more
than tasers to hurt us, though.

1026
00:56:22,044 --> 00:56:24,279
Our bodies are mostly
scar-tissue at this point,

1027
00:56:24,312 --> 00:56:26,281
and that just feels tingly.

1028
00:56:28,317 --> 00:56:30,119
Hey, leave her alone!

1029
00:56:36,759 --> 00:56:38,294
Man, that doesn't
even make sense.

1030
00:56:38,326 --> 00:56:40,796
It'll make sense when
I charge my way to victory.

1031
00:56:41,663 --> 00:56:43,165
You ready to hit eject?

1032
00:56:48,069 --> 00:56:50,640
Imagine a fire pit
along the Rocky Mountains.

1033
00:56:50,672 --> 00:56:52,908
It's gonna be like
a big ol' hot tub.

1034
00:57:08,790 --> 00:57:10,325
Goddamn small dick!

1035
00:57:15,397 --> 00:57:18,634
Shitsnakes!
We've lost PEN15!

1036
00:57:20,402 --> 00:57:22,304
I got the golden
VHS tape!

1037
00:57:22,337 --> 00:57:24,974
Nice! Now let's
get to the baggage car!

1038
00:57:25,006 --> 00:57:28,744
He took the golden VHS tape.
I can't do anything without it!

1039
00:57:31,046 --> 00:57:34,683
Come on! We're almost there!

1040
00:57:34,716 --> 00:57:37,385
He's headed for the baggage car
in the back of the train.

1041
00:57:37,419 --> 00:57:40,723
Don't shoot him.
He's got the VHS tape.

1042
00:57:42,357 --> 00:57:43,359
Oh!

1043
00:57:46,227 --> 00:57:47,396
They're off the train!

1044
00:57:52,835 --> 00:57:54,970
Pookie, stop the train!

1045
00:57:55,002 --> 00:57:58,040
Sure thing, Jones.
Let's give these boys a break!

1046
00:58:31,473 --> 00:58:33,342
Okay, Reverend,
take us back.

1047
00:58:33,375 --> 00:58:34,911
Right. Okay.

1048
00:58:46,020 --> 00:58:47,156
Later on!

1049
00:58:51,058 --> 00:58:53,461
This train might as well
be a toy going around

1050
00:58:53,495 --> 00:58:55,998
a Christmas tree
without that VHS tape.

1051
00:58:56,031 --> 00:58:59,736
Couldn't you just have
made some other copies?

1052
00:59:01,069 --> 00:59:02,271
Yeah, I...

1053
00:59:02,303 --> 00:59:04,773
I definitely
could've done that.

1054
00:59:11,113 --> 00:59:12,381
Let's latch on here.

1055
00:59:19,221 --> 00:59:21,958
Be a doll and just
wait right here, would ya?

1056
00:59:25,993 --> 00:59:28,330
Okay, here we go.

1057
00:59:38,473 --> 00:59:41,076
It's the chubby porter!
Go get him!

1058
00:59:44,178 --> 00:59:47,348
Danger! Jones! It appears
Smallwood has an accomplice.

1059
00:59:47,381 --> 00:59:49,351
It's the chubby porter
with the smart phone.

1060
00:59:51,419 --> 00:59:54,455
<i>He's getting
away with the golden VHS tape!</i>

1061
00:59:54,489 --> 00:59:56,158
<i>Well,
don't shoot the chub chub.</i>

1062
00:59:56,190 --> 00:59:57,526
<i>We can't let
anything happen to it.</i>

1063
01:00:02,531 --> 01:00:05,267
I bet you want that golden VHS
tape, don't ya?

1064
01:00:06,868 --> 01:00:08,904
Well, too bad.
It's down there.

1065
01:00:15,977 --> 01:00:17,145
Where'd the chubby
porter go?

1066
01:00:17,178 --> 01:00:19,381
I don't know! A few cars
down that way.

1067
01:00:31,292 --> 01:00:33,194
Oh, shit, man!
Hands up. Don't shoot, man!

1068
01:00:33,227 --> 01:00:36,297
Come on, look what do you want,
the golden VHS, man?

1069
01:00:36,330 --> 01:00:38,033
Look, man,
I dropped it somewhere.

1070
01:00:38,065 --> 01:00:40,569
Like, I think it's under
the train or something, man.

1071
01:00:40,602 --> 01:00:43,172
Come on, brother,
all I got is your coon ass!.

1072
01:00:44,605 --> 01:00:46,908
Ho! There goes
the chubby porter.

1073
01:00:50,379 --> 01:00:52,147
Goddamn!

1074
01:00:57,018 --> 01:00:58,020
Oh, shit!

1075
01:01:01,156 --> 01:01:02,190
Okay, Reverend.

1076
01:01:02,223 --> 01:01:04,593
Take us to Washington,
full steam.

1077
01:01:11,565 --> 01:01:12,901
Aw, no!

1078
01:01:33,455 --> 01:01:34,657
Well, I guess
your small dick buddy

1079
01:01:34,689 --> 01:01:36,258
wasn't as good
as I thought.

1080
01:01:44,665 --> 01:01:47,468
Okay, Danger,
you're back in the game.

1081
01:01:47,502 --> 01:01:49,404
Now make
that banana split.

1082
01:01:56,310 --> 01:01:57,613
Goddamn it, Casey.

1083
01:01:59,314 --> 01:02:02,484
Maybe
I am still Ty.

1084
01:02:02,517 --> 01:02:04,620
I'd take you
over Charlie any day.

1085
01:02:08,556 --> 01:02:09,959
Tuck?

1086
01:02:12,160 --> 01:02:14,596
Okay, ladies and germs,
we're back online.

1087
01:02:14,629 --> 01:02:16,464
And it looks like we
didn't lose anything vital

1088
01:02:16,497 --> 01:02:18,099
for splitting
the country in two.

1089
01:02:18,132 --> 01:02:19,234
Let's do it.

1090
01:02:19,267 --> 01:02:21,736
I'm locking PEN15
into Denver now.

1091
01:02:21,770 --> 01:02:25,040
The mile high city will be
a cloud of weed smoke

1092
01:02:25,073 --> 01:02:28,176
in 20 minutes.

1093
01:02:28,210 --> 01:02:31,247
Ah! Looks like that Danger piece
of shit started another countdown!

1094
01:02:35,082 --> 01:02:37,685
But I thought
you were dead for real!

1095
01:02:37,718 --> 01:02:41,489
Oh, come on, man. Everyone else
ain't dead for real, why not me, bro?

1096
01:02:42,390 --> 01:02:43,291
But how?

1097
01:02:43,326 --> 01:02:45,561
Well, I survived the big
fireworks explosion,

1098
01:02:45,593 --> 01:02:47,528
then I just kept living in
the woods like I always did.

1099
01:02:47,562 --> 01:02:50,199
Then the Mayor and U.S.
military turned the campground

1100
01:02:50,232 --> 01:02:53,469
into a big weapons facility to
harness the power of the raccoons.

1101
01:02:53,502 --> 01:02:56,171
Then it turns out Ranger Danger
and those jerkholes weren't dead

1102
01:02:56,203 --> 01:02:58,207
for real either,
so I just laid low,

1103
01:02:58,239 --> 01:03:00,542
kept tabs on everybody,
and then when they made their move,

1104
01:03:00,575 --> 01:03:01,643
I made mine, man.

1105
01:03:01,676 --> 01:03:04,145
I, uh, kept pretty good
track of everybody so far,

1106
01:03:04,178 --> 01:03:06,614
but, uh, then I had to stop
and uh, get a little high.

1107
01:03:08,283 --> 01:03:10,085
Oh, Tuck,
I missed you, man!

1108
01:03:10,118 --> 01:03:12,388
Oh, man, all right, okay.

1109
01:03:12,421 --> 01:03:14,723
Those raccoons from
ten years ago, they're back!

1110
01:03:14,756 --> 01:03:15,991
They just attacked that train

1111
01:03:16,024 --> 01:03:18,594
and Ranger Danger and his
expert friends were there, too.

1112
01:03:18,627 --> 01:03:19,695
- You were right!
- Yeah, of course, man!

1113
01:03:19,727 --> 01:03:22,230
It's a big raccoon military
experiment gone wrong.

1114
01:03:22,263 --> 01:03:24,466
I have literally been
trying to say that for decades.

1115
01:03:24,498 --> 01:03:27,102
Come on, Tuck!
You taught me how to fight raccoons,

1116
01:03:27,134 --> 01:03:28,169
don't you want
to catch them?

1117
01:03:28,203 --> 01:03:30,372
I mean, you're here,
I'm here.

1118
01:03:30,404 --> 01:03:33,109
We're so close! You think
this is just a coincidence?

1119
01:03:35,777 --> 01:03:38,213
Oh, God. I'm so sorry, dude.
That was so gross.

1120
01:03:38,245 --> 01:03:39,580
No, that's my bad.

1121
01:03:39,614 --> 01:03:41,216
I should've expected that.

1122
01:03:41,248 --> 01:03:43,118
Dude, I totally
remember you, man!

1123
01:03:43,151 --> 01:03:45,254
We fought those
raccoons ten years ago, man.

1124
01:03:45,286 --> 01:03:46,321
That was a great time!

1125
01:03:46,353 --> 01:03:48,589
You're, uh,
you're Ty, right?

1126
01:03:48,622 --> 01:03:50,091
Yeah, that's me.

1127
01:03:51,125 --> 01:03:52,460
Now let's get on that train.

1128
01:03:54,296 --> 01:03:55,531
How did
you get here?

1129
01:03:55,564 --> 01:03:57,832
Oh, yeah, I actually have
a mode of transportation

1130
01:03:57,866 --> 01:03:59,802
that's a lot faster
with two people.

1131
01:03:59,835 --> 01:04:01,170
You in?

1132
01:04:01,203 --> 01:04:02,471
Of course!
What do I have to do?

1133
01:04:02,504 --> 01:04:04,073
I mean, I haven't
driven in like, ten years.

1134
01:04:04,105 --> 01:04:06,308
Oh, man, you don't need to drive.
How's your arm strength?

1135
01:04:06,341 --> 01:04:08,377
Pretty good.
I did just get out of the pen.

1136
01:04:08,410 --> 01:04:10,546
Oh, yeah? You been,
uh, jerking it?

1137
01:04:13,247 --> 01:04:16,084
I was gonna say doing
a lot of pull ups, but yeah.

1138
01:04:16,118 --> 01:04:17,353
I was jerking it
quite a bit.

1139
01:04:17,386 --> 01:04:19,388
Well, man, let's pull and
jerk our way to victory, baby!

1140
01:04:19,421 --> 01:04:20,556
- Let's do it!
- Let's do it.

1141
01:04:24,192 --> 01:04:28,163
Sir! Shane from the very popular
restaurant in Independence is on the phone.

1142
01:04:28,196 --> 01:04:29,498
Shane?

1143
01:04:29,531 --> 01:04:31,866
Shane was another one of my
Rangers ten years ago, General.

1144
01:04:31,899 --> 01:04:35,369
Really? Does he know about the
raccoons as well, Mr. Secretary?

1145
01:04:35,402 --> 01:04:36,603
You know,
I certainly hope not.

1146
01:04:36,638 --> 01:04:39,607
He's one of those people I sent
to a conversion therapy camp.

1147
01:04:39,640 --> 01:04:41,876
So the result is
he's not very gay now,

1148
01:04:41,910 --> 01:04:44,613
he's forgotten about the
raccoons, got a super-hot wife,

1149
01:04:44,645 --> 01:04:46,547
nice restaurant.
We should be good to go.

1150
01:04:46,580 --> 01:04:49,317
Okay, I get it. It doesn't
matter if he used to be gay.

1151
01:04:49,350 --> 01:04:50,585
Don't ask, don't tell.

1152
01:04:50,618 --> 01:04:52,386
Sir, that's actually
not a policy anymore.

1153
01:04:52,419 --> 01:04:54,222
We need to hurry.
This is about the last train

1154
01:04:54,256 --> 01:04:55,790
that left from Independence
to Washington today.

1155
01:04:55,823 --> 01:04:57,859
The last train
to Washington?

1156
01:04:57,893 --> 01:04:59,595
Agent Woman
was on that train!

1157
01:05:04,366 --> 01:05:08,370
That's it, warrior! Harness
that prison jerkin power, baby.

1158
01:05:08,402 --> 01:05:10,605
Hello? Is the former
mayor of Independence there?

1159
01:05:10,638 --> 01:05:12,006
Well, hi there, Shane!

1160
01:05:12,040 --> 01:05:15,843
Yeah, although, hey, for the record,
I am now the Secretary of Defense.

1161
01:05:15,877 --> 01:05:18,779
<i>Oh, right! Thanks again
for everything you've done for me</i>

1162
01:05:18,812 --> 01:05:20,314
<i>and the city of
Independence, sir.</i>

1163
01:05:20,348 --> 01:05:21,683
Yeah, no prob, Shane!

1164
01:05:21,716 --> 01:05:24,585
Hey, we're in the middle of a
little situation here, what's up?

1165
01:05:24,618 --> 01:05:25,586
I have a Social Media
sent to me

1166
01:05:25,620 --> 01:05:27,823
by the train porter
on the Holiday Express.

1167
01:05:29,690 --> 01:05:31,627
Please tell the former
Mayor of Independence

1168
01:05:31,660 --> 01:05:33,661
that whoever's in charge
of the secret weapon program

1169
01:05:33,694 --> 01:05:36,297
at Raccoon Creek that their
experiment's gone terribly wrong.

1170
01:05:36,330 --> 01:05:39,901
<i>Over 25 raccoons and former ranger
Rick Danger of Raccoon Creek</i>

1171
01:05:39,935 --> 01:05:42,638
<i>hijacked the last Holiday
Express to Washington today.</i>

1172
01:05:42,671 --> 01:05:45,473
This group includes other
experts who helped Ranger Danger

1173
01:05:45,506 --> 01:05:47,875
fight the raccoons at
Raccoon Creek ten years ago.

1174
01:05:47,908 --> 01:05:51,279
<i>They also have a bunch of high tech
satellite equipment or something.</i>

1175
01:05:51,312 --> 01:05:53,481
High tech satellite
equipment or something?

1176
01:05:53,515 --> 01:05:54,783
That's them!

1177
01:05:54,817 --> 01:05:55,984
<i>I couldn't figure out
Social Media and this dude</i>

1178
01:05:56,018 --> 01:05:58,887
<i>works on the train and he's
from ten years ago, too!</i>

1179
01:05:58,919 --> 01:06:01,422
<i>O-M-G smiley face.</i>

1180
01:06:01,455 --> 01:06:03,224
O-M-G indeed!

1181
01:06:03,257 --> 01:06:05,493
Get me the location
of the Holiday Express.

1182
01:06:05,527 --> 01:06:06,562
Roger that, General!

1183
01:06:06,594 --> 01:06:08,363
Who sent the
Social Media message?

1184
01:06:08,397 --> 01:06:12,201
Well, it was sent to me by the train porter
on the Holiday Express who goes by Double A,

1185
01:06:12,234 --> 01:06:14,303
but it was actually
my friend Ty Smallwood.

1186
01:06:14,335 --> 01:06:15,536
Smallwood?

1187
01:06:15,569 --> 01:06:16,904
Why does that name
sound so familiar?

1188
01:06:16,937 --> 01:06:19,207
<i>We fought the raccoons
together at Raccoon Creek</i>

1189
01:06:19,241 --> 01:06:21,276
<i>before you had him locked up
for underage drinking.</i>

1190
01:06:21,308 --> 01:06:22,810
Oh! Right.

1191
01:06:26,547 --> 01:06:28,716
Come on!
Pump that juice, baby!

1192
01:06:28,750 --> 01:06:31,553
What is the closest air base
to the Holiday Express?

1193
01:06:31,585 --> 01:06:33,288
Probably our secret
Appalachian base, sir.

1194
01:06:33,321 --> 01:06:35,991
Great! Let's get some planes
to go after that train, hm?

1195
01:06:36,024 --> 01:06:38,694
Sir! There's over 100
innocent people on that train.

1196
01:06:38,727 --> 01:06:40,995
I know. But this country's
gonna be split in two

1197
01:06:41,029 --> 01:06:43,765
if this small dick kid
can't stop these raccoons

1198
01:06:43,797 --> 01:06:44,799
Scramble the fighters.

1199
01:06:45,933 --> 01:06:47,202
Yes, sir!

1200
01:06:48,703 --> 01:06:50,973
General, I really like
where your head is at.

1201
01:06:51,006 --> 01:06:53,408
We can wipe out Danger,
the Smallwood kid

1202
01:06:53,440 --> 01:06:55,477
and a bunch of raccoons
all at once.

1203
01:06:55,509 --> 01:06:57,678
Shut the fuck up,
Mr. Secretary!

1204
01:06:57,712 --> 01:06:59,480
We're in this mess
because of you.

1205
01:06:59,513 --> 01:07:01,950
Now get your bureaucratic
ass the hell out of here.

1206
01:07:02,884 --> 01:07:03,886
Move!

1207
01:07:04,852 --> 01:07:06,321
Oh, and you're fired!

1208
01:07:09,991 --> 01:07:11,960
Why the hell did I
get back on this train?

1209
01:07:12,926 --> 01:07:13,962
There it is!

1210
01:07:15,462 --> 01:07:16,598
Let's hit it!

1211
01:07:18,799 --> 01:07:20,635
Sorry about your
small dick friend, missy.

1212
01:07:20,669 --> 01:07:22,536
As I learned
ten years ago,

1213
01:07:22,569 --> 01:07:25,406
college kids and raccoons
just don't mix.

1214
01:07:25,439 --> 01:07:29,677
Have a tendency to make pretty
girls like you just disappear.

1215
01:07:31,946 --> 01:07:35,317
The raccoons chewed
off my balls ten years ago.

1216
01:07:35,350 --> 01:07:37,919
You're gonna have to do a lot better
than that to get a rise out of me.

1217
01:07:37,951 --> 01:07:40,022
Jones, leave her alone.

1218
01:07:40,055 --> 01:07:43,292
You wouldn't want to piss off
her small dick boyfriend again.

1219
01:07:43,325 --> 01:07:44,926
He's not my boyfriend.

1220
01:07:44,959 --> 01:07:47,462
Yeah, he's not
her boyfriend.

1221
01:07:47,495 --> 01:07:50,332
Besides, small dick is dead.

1222
01:07:50,364 --> 01:07:52,500
Oh, yeah?
Did you see his body?

1223
01:07:52,533 --> 01:07:53,669
Because, you know,

1224
01:07:53,701 --> 01:07:55,337
that's kind of why
we're all here.

1225
01:07:55,370 --> 01:07:57,705
Presumption is
the father of all boo-boos.

1226
01:07:57,739 --> 01:07:58,974
Well, he might
be dead,

1227
01:07:59,006 --> 01:08:01,942
he might be alive,
but there's no way he's on this train.

1228
01:08:01,975 --> 01:08:05,046
And there's no way he's
getting back on this train

1229
01:08:05,080 --> 01:08:07,949
in some crazy,
unrealistic fashion!

1230
01:08:07,982 --> 01:08:10,384
Okay! Just get me on
the back of the train

1231
01:08:10,417 --> 01:08:11,486
then you go for help!

1232
01:08:11,518 --> 01:08:14,589
Do it, Ty! I'll meet ya
again later down the line.

1233
01:08:14,622 --> 01:08:17,292
Okay, Tuck.
I'm going to do it!

1234
01:08:33,942 --> 01:08:35,444
That's it, baby!

1235
01:08:35,477 --> 01:08:38,714
Hendrix! Hendrix!

1236
01:08:38,746 --> 01:08:40,715
Get me an evacuation
order for Denver.

1237
01:08:40,748 --> 01:08:41,916
Just the bunker, sir?

1238
01:08:41,950 --> 01:08:42,850
What about the city?

1239
01:08:42,885 --> 01:08:44,953
Oh, forget the city,
they're all stoned!

1240
01:08:44,986 --> 01:08:46,322
They'll freak out.

1241
01:08:48,122 --> 01:08:49,857
Hey, Independence Whorehouse?

1242
01:08:49,890 --> 01:08:50,759
Yeah, it's Tom.

1243
01:08:50,791 --> 01:08:52,928
Can I get extra
happy endings tonight?

1244
01:08:57,098 --> 01:08:58,734
I should've just
lived in the woods.

1245
01:08:59,834 --> 01:09:02,470
Drop the tiny
machine gun, chubby!

1246
01:09:06,907 --> 01:09:09,076
Well, I gotta
hand it to ya.

1247
01:09:09,109 --> 01:09:11,712
You college kids sure did
give us a run for our money.

1248
01:09:11,746 --> 01:09:13,148
Hey, I'm not in college, man.

1249
01:09:13,180 --> 01:09:15,049
Oh, I'm sorry!
Was that not sensitive?

1250
01:09:15,082 --> 01:09:16,718
Was that not PC?

1251
01:09:16,751 --> 01:09:18,387
Oh, it was very PC.

1252
01:09:18,420 --> 01:09:20,689
As in pretty clear
you're gonna die, dickhead.

1253
01:09:20,721 --> 01:09:21,924
Ain't that right, brother?

1254
01:09:28,028 --> 01:09:29,665
I'm dead
for real now.

1255
01:09:30,931 --> 01:09:32,666
Damn, that was dope, bro!

1256
01:09:32,700 --> 01:09:34,568
Let's go kick
some more coon ass!

1257
01:09:34,602 --> 01:09:36,971
Great! Praise Allah
to you too.

1258
01:09:38,773 --> 01:09:40,675
All right, boys,
we've got a gazillion dollars

1259
01:09:40,707 --> 01:09:41,843
waiting for us in the Bahamas.

1260
01:09:41,876 --> 01:09:44,012
We just gotta
catch a ride off of here

1261
01:09:44,045 --> 01:09:45,947
and blow the shit
out of Denver!

1262
01:09:45,979 --> 01:09:49,483
<i>Stay tuned for this country
being fucked right in half.</i>

1263
01:09:49,517 --> 01:09:51,685
Arrangements have been made
for everyone to get picked up

1264
01:09:51,719 --> 01:09:55,189
in long black cars
in Washington.

1265
01:09:55,223 --> 01:09:59,560
Long black cars and fire trucks
and ambulances.

1266
01:10:05,500 --> 01:10:08,537
There's a common axiom
which every good camper knows.

1267
01:10:08,569 --> 01:10:11,407
When in doubt,
take the shortcut.

1268
01:10:21,782 --> 01:10:25,887
Looks like things are about to
get a little off track.

1269
01:10:28,922 --> 01:10:31,893
Wait, the old logging factory isn't
on the same side it usually is.

1270
01:10:31,925 --> 01:10:33,727
We usually go around
this town on the other side.

1271
01:10:33,760 --> 01:10:36,665
We're not even on
the right tracks to Washington.

1272
01:10:36,697 --> 01:10:39,767
Jesus! It looks like we're
headed to Washington, all right.

1273
01:10:39,800 --> 01:10:41,236
The Washington Canyon.

1274
01:10:41,269 --> 01:10:43,238
The bridge is out and we're
headed straight for it.

1275
01:10:43,270 --> 01:10:46,608
If we don't stop this thing,
everyone's gonna die.

1276
01:10:46,640 --> 01:10:47,541
Wait, you're not going to let

1277
01:10:47,576 --> 01:10:49,578
these raccoons screw
you over again, are you?

1278
01:10:49,611 --> 01:10:50,612
No.

1279
01:10:51,078 --> 01:10:52,714
Not this time.

1280
01:10:52,746 --> 01:10:54,114
That's the Washington Canyon.

1281
01:10:54,148 --> 01:10:55,984
It's been a dead end
on the tracks for years.

1282
01:10:56,017 --> 01:10:57,519
Unfortunately, they're
headed right for it.

1283
01:10:57,551 --> 01:10:58,719
Can we contact them?

1284
01:10:58,752 --> 01:11:01,022
Not as long as they're in for
a dark Christmas in the dark.

1285
01:11:01,054 --> 01:11:02,923
There's no reception
up there,

1286
01:11:02,956 --> 01:11:04,091
especially at night.

1287
01:11:11,099 --> 01:11:12,701
<i>Come in,
Independence.</i>

1288
01:11:12,733 --> 01:11:13,968
<i>We are approaching
the target.</i>

1289
01:11:14,001 --> 01:11:15,803
- General Negligence?
- Yes, sir?

1290
01:11:15,836 --> 01:11:17,705
Authorize the planes to fire.

1291
01:11:17,738 --> 01:11:19,006
Yes, sir.

1292
01:11:19,040 --> 01:11:20,709
<i>Roger that.
We're going in!</i>

1293
01:11:25,013 --> 01:11:27,515
Sweet mother of shit,
forgive us.

1294
01:11:28,983 --> 01:11:30,051
There's something coming in.

1295
01:11:30,084 --> 01:11:31,720
What? They found us?

1296
01:11:31,752 --> 01:11:33,755
Because of Tom
fucking small cock?

1297
01:11:33,787 --> 01:11:36,190
Can't you just shoot it
down with the satellite?

1298
01:11:36,224 --> 01:11:38,126
Shitsnakes, no!
I can't do that.

1299
01:11:38,158 --> 01:11:40,595
I got PEN15
locked on Denver.

1300
01:11:46,733 --> 01:11:47,801
Wait a minute.

1301
01:11:47,835 --> 01:11:50,538
If the planes are slow enough,
I could target them.

1302
01:11:52,340 --> 01:11:53,775
There they are.

1303
01:11:53,808 --> 01:11:56,278
See? Told ya you could
shoot it down.

1304
01:11:56,310 --> 01:11:57,578
That's why I said that.

1305
01:12:02,082 --> 01:12:03,785
Shh!

1306
01:12:05,319 --> 01:12:06,522
We're the good guys.

1307
01:12:17,799 --> 01:12:22,604
I'm sorry, Mr. Raccoon.
I was just touching up my boobies.

1308
01:12:23,270 --> 01:12:24,273
Titties?

1309
01:12:27,875 --> 01:12:29,743
Breasteseses.

1310
01:12:29,777 --> 01:12:31,279
Shitsnakes, Mr. Pilot.

1311
01:12:35,983 --> 01:12:37,084
Where are all
the passengers?

1312
01:12:37,117 --> 01:12:38,352
They must be on
the passenger car.

1313
01:12:38,385 --> 01:12:40,054
Let's double team it
in the rear!

1314
01:12:41,288 --> 01:12:42,924
They shot down
one of the planes!

1315
01:12:42,956 --> 01:12:44,291
Son of a bitch!

1316
01:13:12,220 --> 01:13:14,323
Goddamn Smallwood!

1317
01:13:42,450 --> 01:13:44,219
<i>I've got
the target on lock.</i>

1318
01:13:44,251 --> 01:13:45,987
<i>Ready to fire
on your command.</i>

1319
01:13:55,962 --> 01:13:57,666
Shitsnakes times two.

1320
01:13:59,466 --> 01:14:01,135
Get me the President!

1321
01:14:04,871 --> 01:14:08,142
Hello? A raccoon
weapons program?

1322
01:14:08,175 --> 01:14:10,745
Cut the program,
put it into school lunches,

1323
01:14:10,778 --> 01:14:13,014
Where's the bunker?
I'm on my way.

1324
01:14:13,046 --> 01:14:14,382
Jane! Slippers!

1325
01:14:17,852 --> 01:14:19,220
Ranger Rick Danger.

1326
01:14:21,221 --> 01:14:22,924
Tom Smallwood?

1327
01:14:22,956 --> 01:14:25,859
It's Ty. I'm coming
for Darlene

1328
01:14:25,893 --> 01:14:29,197
and then I'm coming
for you and your raccoons.

1329
01:14:29,229 --> 01:14:31,700
You better hurry or these
raccoons are going to do to her

1330
01:14:31,733 --> 01:14:33,201
what they did
to her sister.

1331
01:14:37,404 --> 01:14:40,242
Ya! Gotta keep
'em separated!

1332
01:14:48,148 --> 01:14:49,416
Double A,
what are you doing?

1333
01:14:49,450 --> 01:14:51,118
I'm coming with
you to finish this!

1334
01:14:51,152 --> 01:14:52,721
Ready to be a warrior, huh?

1335
01:14:52,754 --> 01:14:54,354
Hell, yeah!
I learned from the best.

1336
01:15:00,428 --> 01:15:02,497
Oh, my golly,
we're free!

1337
01:15:06,466 --> 01:15:09,371
Oh, my golly,
I can use my smartphone!

1338
01:15:14,876 --> 01:15:16,178
Hey, hey, hey

1339
01:15:16,211 --> 01:15:18,780
No one else can have this story,
this is Dick Weener's story.

1340
01:15:18,813 --> 01:15:20,348
No one else can
have a smartphone!

1341
01:15:21,047 --> 01:15:23,017
Ow!

1342
01:15:23,050 --> 01:15:26,121
Ow! An electric shock
I can't fuck with!

1343
01:15:26,153 --> 01:15:28,790
You stupid old broad,
you've ruined my career!

1344
01:15:28,822 --> 01:15:31,225
Amen to that, Dick!

1345
01:15:31,259 --> 01:15:33,461
Now, I'm gonna assume we
haven't seen the Doc in a while

1346
01:15:33,493 --> 01:15:36,096
because he went
for a brisk walk or something.

1347
01:15:36,130 --> 01:15:38,833
Are you sure you can
handle Tom Small Dick?

1348
01:15:38,866 --> 01:15:39,734
Can I handle him?

1349
01:15:39,767 --> 01:15:43,037
Skippy? You're my number one...

1350
01:15:44,371 --> 01:15:46,073
raccoon!

1351
01:15:48,975 --> 01:15:50,746
Now you think
I can handle him?

1352
01:15:51,312 --> 01:15:52,212
Go get 'em.

1353
01:15:52,246 --> 01:15:54,915
I'd take you boys
over Charlie any day!

1354
01:15:54,948 --> 01:15:56,149
Who the hell is that?

1355
01:15:56,184 --> 01:15:59,521
It's Tuck! Get on there and
help him jerk that thing off.

1356
01:15:59,554 --> 01:16:00,788
What?

1357
01:16:00,822 --> 01:16:02,323
I mean, you know,
help him pump it!

1358
01:16:02,355 --> 01:16:03,424
What are you gonna do?

1359
01:16:03,456 --> 01:16:04,859
I'm gonna get Darlene.

1360
01:16:05,492 --> 01:16:07,828
Attention Ranger
Rick Danger!

1361
01:16:07,862 --> 01:16:09,797
You've got yourself
a warrior problem

1362
01:16:09,831 --> 01:16:12,300
and it ain't you and him.

1363
01:16:12,332 --> 01:16:15,002
Jeff Tuck? I thought
you were dead for real,

1364
01:16:15,036 --> 01:16:16,270
you old crackhead!

1365
01:16:16,304 --> 01:16:18,973
Looks like two can
play at that game, Danger.

1366
01:16:19,005 --> 01:16:21,843
Presumptions are
the father of all boo-boos.

1367
01:16:21,876 --> 01:16:25,080
Pippy! Go get
Kent State on that hippie!

1368
01:16:28,315 --> 01:16:30,085
Come on, man!
Get that thing closer.

1369
01:16:35,989 --> 01:16:36,992
Huh?

1370
01:16:40,394 --> 01:16:41,429
Oh, boy!

1371
01:16:48,301 --> 01:16:49,804
Ha-ha! There ya go!

1372
01:16:53,907 --> 01:16:56,111
Whoo! That's it, baby!

1373
01:16:59,479 --> 01:17:02,517
All right, Ty.
Best Christmas Eve ever.

1374
01:17:06,453 --> 01:17:08,956
I'll worry about
Tyler little dick.

1375
01:17:08,989 --> 01:17:11,192
You worry about
splitting this country in two.

1376
01:17:11,224 --> 01:17:12,259
Got it?

1377
01:17:14,629 --> 01:17:17,165
Not gonna lie, Jones.
You're going a little crazy.

1378
01:17:17,197 --> 01:17:19,299
You, you want
a tranquilizer or something?

1379
01:17:19,332 --> 01:17:20,468
No.

1380
01:17:20,501 --> 01:17:25,540
Bullets. I need bullets.

1381
01:17:25,572 --> 01:17:29,009
Okay. As long as my Santa
satellites keep the U.S. military

1382
01:17:29,042 --> 01:17:31,846
busy long enough,
I'll blow up Denver without you.

1383
01:17:37,684 --> 01:17:39,920
Have fun killing
drunk college kids.

1384
01:17:39,953 --> 01:17:41,255
I've got a country
to split in two

1385
01:17:41,288 --> 01:17:44,059
and a gazillion dollars
to pick up in the Bahamas.

1386
01:17:46,626 --> 01:17:48,863
Looks like this is gonna
take some super strength.

1387
01:17:54,969 --> 01:17:57,337
Howdy, warrior!
You know how to pump it?

1388
01:17:57,371 --> 01:17:58,940
Oh, yeah.
I've been to prison.

1389
01:18:00,073 --> 01:18:02,542
Great, the President
is pissed!

1390
01:18:02,576 --> 01:18:03,611
Which means we

1391
01:18:03,644 --> 01:18:05,347
and the American
public are fucked!

1392
01:18:08,381 --> 01:18:09,917
Can't let you go anywhere.

1393
01:18:10,484 --> 01:18:12,621
You're my little hostage.

1394
01:18:15,523 --> 01:18:18,359
You know, a lot
of dumb college kids

1395
01:18:18,392 --> 01:18:21,261
died on that campground
ten years ago.

1396
01:18:21,295 --> 01:18:23,331
The fact
this Smallwood kid didn't

1397
01:18:23,363 --> 01:18:25,200
kinda makes me
respect him.

1398
01:18:26,500 --> 01:18:29,404
He really is a brave
motherfucker.

1399
01:18:35,408 --> 01:18:37,178
You know,
I do remember you.

1400
01:18:37,211 --> 01:18:40,014
And I sure hope you know
what you're doing, small dick.

1401
01:18:40,046 --> 01:18:43,017
Or else your little
girlfriend here is gonna die,

1402
01:18:43,050 --> 01:18:45,420
just like her sister.

1403
01:18:45,452 --> 01:18:47,120
I'm not his girlfriend.

1404
01:18:47,153 --> 01:18:49,022
Yeah, she's not
my girlfriend.

1405
01:18:49,055 --> 01:18:51,625
I lost my virginity to her
sister ten years ago,

1406
01:18:51,658 --> 01:18:53,694
while she was
being killed by a raccoon.

1407
01:18:53,728 --> 01:18:55,229
Holy shit!

1408
01:18:55,261 --> 01:18:57,465
That's how
my sister died?

1409
01:18:57,497 --> 01:19:00,134
Uh, yeah, I was gonna,
I was gonna...

1410
01:19:00,166 --> 01:19:02,502
Ye... I was gonna tell you,
but some things came up.

1411
01:19:02,536 --> 01:19:04,038
And I'm-I'm sorry.

1412
01:19:04,071 --> 01:19:06,975
You might be able to take out
a bunch of raccoons,

1413
01:19:07,007 --> 01:19:09,109
but can you fight a real man?

1414
01:19:14,047 --> 01:19:16,684
Hang on to that grenade,
sugar tits.

1415
01:19:16,716 --> 01:19:18,987
You might
need it later.

1416
01:19:21,522 --> 01:19:25,225
Ugh! You are so the patriarchy.

1417
01:19:30,063 --> 01:19:34,401
Not bad, small dick.
But you know what they say.

1418
01:19:34,434 --> 01:19:38,172
It's not the size,
it's how you use it.

1419
01:19:49,382 --> 01:19:51,086
Goddamn!

1420
01:19:52,053 --> 01:19:54,122
Bring it on,
you furry fuck!

1421
01:20:20,346 --> 01:20:21,448
Harder!

1422
01:20:22,483 --> 01:20:25,153
Harder! Harder!
Harder! Harder!

1423
01:20:31,492 --> 01:20:33,561
Goddamn!

1424
01:21:14,602 --> 01:21:16,104
I actually don't
have balls.

1425
01:21:16,136 --> 01:21:18,072
Uh, the raccoons
gnawed 'em off.

1426
01:21:45,465 --> 01:21:48,335
Where'd you learn this,
the NYPD?

1427
01:21:48,368 --> 01:21:52,473
No. Raccoon Creek Campground,
motherfucker!

1428
01:21:55,376 --> 01:21:58,379
I'm dead, for real.

1429
01:22:02,215 --> 01:22:03,484
Later on.

1430
01:22:20,434 --> 01:22:21,469
Don't drop that.

1431
01:22:21,868 --> 01:22:23,138
Come on.

1432
01:22:28,943 --> 01:22:32,647
Well, I'm going to presume
everything is just fine back there.

1433
01:22:36,783 --> 01:22:39,920
I hope you're all having
a happy Christmas Eve!

1434
01:22:39,953 --> 01:22:43,323
Independence isn't what it used to
be, but then again,

1435
01:22:43,357 --> 01:22:47,528
this whole country isn't about
to be what it used to be.

1436
01:22:47,560 --> 01:22:50,230
As long as I've got
my golden VHS tape,

1437
01:22:50,264 --> 01:22:53,367
inside this here VCR,
that's all I need.

1438
01:22:53,399 --> 01:22:54,902
Now if you excuse me,

1439
01:22:54,934 --> 01:22:57,537
I must dis-board
this train

1440
01:22:57,571 --> 01:23:00,373
before it makes a stop inside
of Washington Canyon.

1441
01:23:00,407 --> 01:23:04,845
Wait, if you keep moving,
I'll just drop this grenade.

1442
01:23:04,877 --> 01:23:06,214
Kill us all.

1443
01:23:06,246 --> 01:23:07,514
Well, shitsnakes.

1444
01:23:08,248 --> 01:23:09,384
Go ahead!

1445
01:23:20,861 --> 01:23:23,598
Still no response to our abort
shriek command codes, sir!

1446
01:23:23,630 --> 01:23:27,199
What the hell
are shriek command codes?

1447
01:23:30,403 --> 01:23:32,505
Oh, Tom Smallwood.

1448
01:23:32,538 --> 01:23:34,341
Shooting me
won't do anything.

1449
01:23:34,375 --> 01:23:37,778
The U.S. military can't get
past my Santa satellites

1450
01:23:37,810 --> 01:23:41,715
and you can't stop my
high tech VHS programming.

1451
01:23:41,748 --> 01:23:44,684
Seriously? There's nothing I
can do to shut that thing down?

1452
01:23:44,718 --> 01:23:47,654
Nope! You might as well
just drop that gun right now.

1453
01:23:54,761 --> 01:23:57,998
Fuck! I'm sorry, Darlene.

1454
01:23:58,032 --> 01:24:00,334
Looks like I failed again.

1455
01:24:00,367 --> 01:24:01,903
Just like I failed your sister.

1456
01:24:08,341 --> 01:24:10,777
<i>Access to PEN15 restored!</i>

1457
01:24:10,810 --> 01:24:13,447
We have regained
control of PEN15, sir!

1458
01:24:13,479 --> 01:24:16,350
Shitsnakes! Didn't
think of that one.

1459
01:24:16,849 --> 01:24:18,252
Sorry, daddy.

1460
01:24:26,393 --> 01:24:27,395
Kill it!

1461
01:24:54,487 --> 01:24:56,890
What's this? An end
that's dead for real?

1462
01:24:59,093 --> 01:25:01,662
Good God!
Now I'm dead for real!

1463
01:25:05,866 --> 01:25:07,702
Okay, stop pumping.

1464
01:25:07,734 --> 01:25:08,768
It won't stop!

1465
01:25:08,801 --> 01:25:09,836
Oh, boy.

1466
01:25:09,870 --> 01:25:11,639
Uh, everybody jump!

1467
01:25:25,786 --> 01:25:26,788
Woah!

1468
01:25:29,656 --> 01:25:31,024
Tom teeny peeny!

1469
01:25:31,825 --> 01:25:33,027
Ranger Danger?

1470
01:25:33,059 --> 01:25:34,928
You haven't won yet, small dick.

1471
01:25:34,961 --> 01:25:36,964
You dumb college kids
will never again

1472
01:25:36,996 --> 01:25:38,932
laugh at the name
of Ranger Rick Danger.

1473
01:25:42,803 --> 01:25:45,973
Shitsnakes! I'm dead
for real now, daddy!

1474
01:25:46,005 --> 01:25:48,508
Coon-bye-yah,
motherfucker!

1475
01:25:56,849 --> 01:25:59,853
Looks like you bit off exactly
what you could choo-choo.

1476
01:25:59,886 --> 01:26:01,121
Nice going, warrior.

1477
01:26:01,154 --> 01:26:04,023
I knew you could do it.
You're not a winner.

1478
01:26:04,056 --> 01:26:07,461
You're not a loser.
And you're not a Casey.

1479
01:26:07,928 --> 01:26:09,063
You're a Ty.

1480
01:26:09,095 --> 01:26:10,630
Thanks, kid.

1481
01:26:10,663 --> 01:26:13,468
Hey, guys, look this is really all
heartwarming, but what the fuck is that?

1482
01:26:24,577 --> 01:26:26,714
Ring-tailed
rodent piece of shit!

1483
01:26:34,654 --> 01:26:36,991
Your dead sister
would be proud.

1484
01:26:37,023 --> 01:26:39,058
Whoa, whoa. You sure you
know how to use that thing?

1485
01:26:39,091 --> 01:26:40,661
I think I got
the hang of it.

1486
01:26:42,162 --> 01:26:44,065
Hey, you boys gonna eat this?

1487
01:26:45,165 --> 01:26:46,533
It's all yours!

1488
01:26:46,567 --> 01:26:50,805
Woo-whee! Gonna be a good Christmas
dinner this year!

1489
01:26:55,709 --> 01:26:56,743
Smartphone!

1490
01:26:56,777 --> 01:26:59,747
Get me the secret
military base in Independence.

1491
01:26:59,779 --> 01:27:01,715
Generals, there's
a message coming in

1492
01:27:01,747 --> 01:27:03,017
I'll patch it through.

1493
01:27:03,050 --> 01:27:04,485
Hello, Independence?

1494
01:27:04,518 --> 01:27:07,955
This is Casey Sm... This is Ty.

1495
01:27:08,855 --> 01:27:10,190
Ty Smallwood.

1496
01:27:10,224 --> 01:27:13,160
His last name means
small penis either way.

1497
01:27:13,193 --> 01:27:15,896
<i>Ranger Danger and his
cronies are dead for real now.</i>

1498
01:27:15,929 --> 01:27:19,667
<i>The raccoons have been destroyed
and the hostages are safe.</i>

1499
01:27:23,069 --> 01:27:26,806
Come on, open! Open up,
you son of a bitch, open!

1500
01:27:26,840 --> 01:27:29,643
All right, what the hell is
going on? You woke me up!

1501
01:27:29,675 --> 01:27:32,111
Mr. President,
it all worked out.

1502
01:27:32,144 --> 01:27:35,248
Well, that's good,
because it's Christmas.

1503
01:27:37,984 --> 01:27:39,219
Yeah! Yeah!

1504
01:27:39,252 --> 01:27:43,523
<i>♪ Hark the herald angels sing</i>

1505
01:27:43,556 --> 01:27:47,760
<i>♪ Glory to the newborn king</i>

1506
01:27:47,794 --> 01:27:50,031
<i>♪ Peace on Earth...</i>

1507
01:27:50,997 --> 01:27:52,666
It's good to have
you back, Ty.

1508
01:27:53,834 --> 01:27:55,736
It's good to be back.

1509
01:27:55,769 --> 01:27:58,772
Hey, I really enjoyed
fighting raccoons with you

1510
01:27:58,804 --> 01:28:00,673
and I know
that I lost my virginity

1511
01:28:00,706 --> 01:28:02,142
to your dead sister
ten years ago,

1512
01:28:02,175 --> 01:28:05,980
but I was wondering if you'd
wanna hang out sometime?

1513
01:28:06,013 --> 01:28:08,549
I mean, I don't know
if you're into older guys.

1514
01:28:08,581 --> 01:28:11,285
Uh, I actually
am into older guys.

1515
01:28:11,318 --> 01:28:12,786
Oh, cool, really?

1516
01:28:12,818 --> 01:28:15,054
Yeah, but like, much older.

1517
01:28:15,087 --> 01:28:17,692
In fact, I kinda
met someone.

1518
01:28:19,760 --> 01:28:21,662
- What's up, bro?
- Tuck?

1519
01:28:21,694 --> 01:28:24,965
It's always an honor to fight
raccoons alongside a warrior like you.

1520
01:28:24,997 --> 01:28:27,968
Next time you need me,
I'll always pop up.

1521
01:28:28,001 --> 01:28:29,737
Uh, sure, yeah.

1522
01:28:29,769 --> 01:28:32,171
So, uh, you ever get
high in a tree before?

1523
01:28:32,205 --> 01:28:35,075
Uh, no. But that sounds
pretty awesome.

1524
01:28:35,108 --> 01:28:37,811
Far out!
Merry Christmas, brother.

1525
01:28:37,844 --> 01:28:39,580
Merry Christmas, you guys.

1526
01:28:40,112 --> 01:28:41,214
What about you, Shelley?

1527
01:28:41,247 --> 01:28:42,582
Do you have plans tonight?

1528
01:28:42,616 --> 01:28:43,817
Oh, yeah.

1529
01:28:43,849 --> 01:28:45,118
With everything
that's happened,

1530
01:28:45,152 --> 01:28:47,654
Double A and I have
gotten a lot closer,

1531
01:28:47,688 --> 01:28:51,257
and we've decided to take
our professional relationship

1532
01:28:51,291 --> 01:28:54,628
to a more personal level.

1533
01:28:54,661 --> 01:28:56,630
Thanks for everything, warrior.

1534
01:28:56,662 --> 01:29:00,000
Yes, God bless us, everyone.

1535
01:29:01,134 --> 01:29:02,870
.Merry Christmas, you guys!

1536
01:29:03,870 --> 01:29:05,305
Well, Janine,

1537
01:29:05,339 --> 01:29:09,009
turns out you were
always the only girl for me.

1538
01:29:09,041 --> 01:29:10,710
Looks like it's just us again.

1539
01:29:11,912 --> 01:29:14,215
Yep, just us.

1540
01:34:31,596 --> 01:34:36,596
Subtitles by explosiveskull
www.OpenSubtitles.org