var value1 = null;
var value2 = null;
var value3 = null;

// code that sets one or more of the values

// if more than one value is set add titles to separate them
if ((value1 && value2) || (value1 && value3) || (value2 && value3)) {
    // add separate titles
}