Appell Schweizer Arzt 2.11. (nicht zur Verbreitung ohne entspr. Hinweise bestimmt, siehe Kommentar zu Beginn)

Appell Schweizer Arzt 2.11.; Google Übersetzung eines maschinell erstellten Transkriptes
=========
(noch im groben Bearbeitungszustand zur "Vorveröffentlichung", um einen Eindruck des Originals zu vermitteln; nicht für die Verbreitung bestimmt ohne diese Vorab-Hinweise, da normalerweise keine Übersetzung eines nicht zu Ende redigierten Transkriptes erfolgen würde; für Untertitel wird das Transkript zunächst durch einen jemanden, der sehr gut französisch spricht, korrigiert/bestätigt werden; anschließend erfolgt Übersetzung per deepl.com und ggf. externe Hilfe)
=========

[00:00:00.000]
Hallo an alle. Es ist Montag, ich bin in meinem Büro. Ich bin es nicht gewohnt, soziale Netzwerke zu benutzen, aber wenn ich es tue, dann aus gutem Grund. Hier im Krankenhaus ist die Situation äußerst ernst. Wir haben bereits mehr als 185 Patienten mit einem VIDOC im Krankenhaus. Die Krankenwagen werden in 15 Minuten in der Notaufnahme eintreffen, und wenn es so weitergeht, werden wir mehr Platz haben, wahrscheinlich Dienstag, Mittwoch oder Donnerstag. Es sind nicht nur die Patienten mittleren Alters und um die 70 Jahre alt, sondern wir haben auch Patienten, die viel jünger sind, auch wenn sie unter 40 Jahre alt sind.

[00:00:41.270]
Und das sind Patienten, denen es nicht gut geht, und im Moment sind sie in einigen Fällen bereits Pazifisten, und wir werden sie nicht so behandeln können, wie wir es gerne hätten. Also werde ich Sie anrufen und Ihnen danken, dass Sie uns so weit wie möglich weiterleiten.

[00:01:00.000]
Es ist der letzte Moment zu handeln, wir brauchen Sie. Ich brauche Sie, um diese Botschaft zu vermitteln. Das leere VIDOC ist keine Grippe, wir stehen vor einer gesundheitlichen Katastrophe. Ich hoffe, wir haben keine gesundheitliche Katastrophe gegen die Lombardei, aber im Moment musste die Schweiz, die eines der am weitesten entwickelten Länder Westeuropas ist, es fast tun. Es gibt also nur eine Lösung. Ich brauche Sie, um die Übertragung des Virus zu unterbrechen, denn das einzig wirksame Medikament gegen das Virus ist, die Übertragung zu unterbrechen, also tragen Sie die Maske, wenn Sie drinnen sind, ausser zu Hause, ausser wenn jemand im Haus krank ist, und draussen, wenn viele Leute da sind.

[00:01:46.380]
Tragen Sie die Maske, sagen Sie, dass Sie sich auch in der Familie krank fühlen.

[00:01:51.700]
Sie können sie sogar tragen, wenn Sie mit dem Auto fahren, denn derzeit ist die Infektionsrate in Freiburg so hoch, dass jeder zweite Test positiv ausfällt. Dieses **Jahr** ist eines der höchsten in Westeuropa. Halten Sie einen Abstand von mindestens eineinhalb Metern ein, wenn Sie die Maske abnehmen, und wenn Sie mit Ihrer Familie essen, und auch wenn Sie im Freien essen, wenn Sie die Maske nicht wieder aufsetzen, eine **Wunsch** **bessere** Vorsichtsmaßnahme als gar keine Vorsichtsmaßnahme.

[00:02:25.310]
Verzichten Sie **auf** jetzt, bei Treffen ohne die Distanzierungsmaßnahmen, machen Sie (bitte) keine Privatpartys mehr, machen Sie keine Familienfeiern mehr.

[00:02:36.000]
In den nächsten Wochen werdden die Patienten, die wir ins Krankenhaus eingeliefert werden, **vor allem** einige Freiburger, die den **Bénichon gemacht haben, wo ihre Exkremente **Acepo d'étrangers** sind. Ich glaube also an die Bevölkerung. Wir sind uns der Schwere der Situation dieser Welle nicht bewusst und viel gemeiner als die zweite [erste?]. Waschen oder desinfizieren Sie Ihre Hände oft.

[00:03:00.000]
Vor allem vor dem Tragen im Gesicht in jedes Mal, wenn Sie essen waschen Sie Ihre Hände zu mieten geschickt für 20 Sekunden zu desinfizieren die vermeiden Orte, die nicht respektieren die Schutzmaßnahmen aufgeben, die Freizeitaktivitäten Erfolg Petit Bleu zu Verletzungen führen, hatten wir drei polytraumatisiert an diesem Wochenende. Ich denke, dass in dieser Woche, wenn eine polytraumatisierte ankommt, ich weiß nicht, wie man die Behandlung abzustellen. Also da, ich sage Ihnen wirklich, dass wir Probleme haben, um die Qualität der Versorgung zu gewährleisten und wir haben Probleme, weil das System völlig gesättigt ist.

[00:03:34.800]
Wir werden es bekämpfen. Wir werden unser Bestes tun. Ich weiß nicht, in welchem Zustand wir sein werden, wenn es vorbei ist, aber helfen Sie uns, es zu bekämpfen. Die gefährdeten Menschen, vor allem die älteren Menschen, bitte bewahren Sie das Ja, ich muss ihn nicht besuchen, es ist jetzt wirklich nicht die Zeit, in der das Virus massiv zirkuliert, ich mache diese Botschaft.

[00:03:59.900]
Armand meinte, die Situation sei wirklich sehr ernst, wir befinden uns in einer gesundheitlichen Katastrophe, und ich glaube, wir haben keine Ahnung, was in den nächsten Tagen passieren wird, es ist die gesamte Bevölkerung, die ihr Verhalten ändert, wir haben vielleicht noch eine Chance, aber die einzige Chance, eine Situation zu haben, in der nicht die Lombardei die Intensivstation in der Westschweiz unter Druck setzt, wir mussten Menschen für die Rega in Krankenhäuser verlegen, aber die gesamte Intensivstation in der Westschweiz ist gesättigt, und sie beginnt in mehreren Schweizer Kantonen.

[00:04:35.700]
Also hören Sie jetzt auf zu glauben, was sie sagen, dass es Ihnen gut geht. Ich glaube ehrlich gesagt, dass die Presse ein wenig hinter der Situation und den Behörden steht, es ist das letzte Mal, dass wir etwas unternehmen. Ich danke Ihnen für Ihren guten Abend und wünsche Ihnen einen schönen Tag.