View difference between Paste ID: iWNAf2UV and kH8QZrJz
SHOW: | | - or go back to the newest paste.
1
Mixnuts E03
2
Welcome to Iku's jungle!
3
4
Producer
5
6-
(Today is the second unit's lesson for Mixnuts. The last time thing doesn't go so well though...)
6+
7
8
Producer
9
10
(This time we have to really decide on the unit's concept.  Everyone should be in the studio right now, are things going well I wonder?)
11
12-
(This time we have to really decide on unit's concept.  everyone should be in the studio right now, is thing goes well I wonder?)
12+
13
14
P see this
15
16
http://imgur.com/Zd01Sf9
17
18
Iku
19
20
Ah, Producer-san!  Good morning!
21
22
(door close)
23
24
Producer
25
26
(...Is that...a jungle?)
27
28
Producer
29
30
(But Iku is there, and she didn't act unusual...that must mean I'm seeing things...I must be tired.)
31
32
Producer
33
34-
(but Iku is there, and she didn't act unusually. that must mean I've been seeing thing...I must be tired)
34+
35
36
(Door open)
37
38
Inumi
39
40-
(...let's clam down, take a deep breath.  Alright, I'm feel better now!  Well then, let's get inside...)
40+
41
42
Hebika
43
44
Ssssssssssssss...!!
45
46
Producer
47
48
Wh...whoa!?  What is this?  Why is there a dog, a snake, and a strange looking parrot in the lesson studio...!?
49
50
Producer
51
52-
Ssssssssssssss...!! (or whatever sound a snake made)
52+
53
54
Konomi
55
56-
Wh...Whoa!? What is this?  Why there are a dog, a snake, and a strange looking parrot in the lesson studio...!?
56+
57
58
Iku
59
60
The hall that Platinum Star Live takes place in is very large, but there's only five of us...we can't go out there and meet every guest, right?
61
62-
...Actually, What with this jungle!!
62+
63
64
That's why, while we perform on the stage, we'll let the animals run around the place and entertain the audience!
65
66
Iku
67
68-
That a good question, Producer! This is...a test for Iku-chan's idea "A live full of animals"!
68+
69
70
Hinata
71
72
So we decided to ask Hibiki-san and her family for help.
73
74
Producer
75-
The hall that Platinum Star Live take place is very large, but there only five of us...so we can't go there and meet every guests, right?
75+
76
I...I see...Actually, Inumi, Butata...all familiar faces...  But Konomi-san, will the animals really listen to us...?
77
78
Mami
79
80
nfufu~♪  All member of Mixnuts' circus, charge!  Butata, the target is Nii-chan~!
81-
That why, while we perform on the stage, We'll let's the animal run around the place and entertain the audience!
81+
82
Buta
83
84
(whatever pig snort sound like in English)!
85
86
Producer
87-
Ehehe...It's sound fun right!?  This way, even the audiences at the back row won't get lonely!
87+
88
Whoa!?  M...Mami!  Don't set Butata on me!!  And it's not a circus, it's a live!?
89
90
Minako
91-
This is the worst idea
91+
92-
there are so many things wrong with this where do I even begin
92+
93-
so many people are going to die
93+
94
Iku
95
96
M...Mami-chan, tell him to stop!
97-
So we decide to ask Hibiki-san and her family for help.
97+
98
Mami
99
100
Roger~!  Butata, take him down~♪*
101
102
Butata
103-
I...I see. that actually Inumi, Butata....all a familiar face....  But Konomi-san, will the animals really listen to us....?
103+
104
(whatever pig snort sound like in English)!!
105
106
Konomi
107
108
Just "down" is enough!!*
109-
nfufu~♪  all member of Mixnuts's circus, charge!! Butata, the target is Nii-chan~!
109+
110
The best I can do translated 太極拳 (Taikyokuken/Grand ultimate fist, a chinese martial art) and 退却 (taikyaku/retreat)
111
112
Producer
113
114
Ack!?...Hey, Butata's pressing me even harder right now!  I'm pressed against the door, I can't move...!
115
116
Mami
117
118
Eh?  ...Umm~, so it's really no good~.  Looks like they didn't listen to our commands at all.
119-
Whoa!? M..Mami, Don't set Butata on me!! And it's not a circus, It's a live!?
119+
120
Minako
121
122
Butata-chan!  Get away from Producer-san~!
123
124
Iku
125-
S..Stop Butata-chan! if you chase Producer-san like that, his calories will run away!!
125+
126
..Uhh, it would be great if we can talk with them like Hibiki-san...
127
128
Producer
129
130
(Ack, if this goes on I might be crushed by Butata!  It can't be helped, I must...)
131
132
Choice
133
Open the door and run outside
134
Jump over Butata with style
135
136
>Open the door and run outside
137
138-
(whatever pig snourt sound like in English)!!
138+
139
140
(I must get out and wait for things to calm down!)
141
142
(Door open)
143
144
Iku
145
146
Producer-san!?  Don't open the door!! 
147
148-
Ack!?...Hey, Butata press me even harder right now! I'm pressed to the door,  I can't move...!
148+
149
150
Bow Bow! (whatever pig snort sound like in English)!!
151
152
Producer
153
154-
Eh?...umm~,  so it's really no good~.  look like they didn't listen to our command at all.
154+
155
156
Producer
157
158
Were they aiming for this since the beginning!?
159
160
Konomi
161
162
Producer, be careful!  Other animals are going that way too!  Don't let them escape!!
163
164
Producer
165
166
Others?  How many did you bring here!?
167
168-
(ack,  if this go on I might be crush by Butata!  It can't be help, I must...)
168+
169
170
Ssssssssss~........
171
172
Waniko
173
174
.........
175
176-
jump over Butata with style
176+
177
178
(Doesn't stopping them mean that I have to risk my own life doing it!?)
179
180
Producer
181
182-
(I must get out and wait for thing to clam down!)
182+
183
184
???
185
186
..kyu! gyugyu~ (or whatever hamster sound like in English)  △
187
188
Producer
189
190
(...Hm?  Something small just showed up.  And that voice sounds so familiar, is that...)
191
192
Hinata
193
194
...Thank goodness Hamuzou came for us.
195
196
Inumi
197
198
Bow bow bow♪
199
200
Iku
201
202-
Are they aim for this since the beginning!?
202+
203
204
Iku
205
206
And I thought that we could get along better.
207
208-
Producer, be careful! other animals are going that way too!  don't let them escape!!
208+
209
210
Even Hibiki, the owner, couldn't control them from time to time too~
211
212
Hinata
213
214-
other?  how many did you bring here!?
214+
215
216
Komomi
217
218
I don't think that Iku-can's idea "A live full of animals," is a bad idea though...
219
220-
(whatever snake sound like in English)~........
220+
221
222
I agree, it does sound interesting.  But...
223
224
Producer
225
226
When we take the chance that it might cause panic among the audience into account it might be impossible after all...
227
228-
(....Aren't the only way to stop them is to risk my own life!?)
228+
229
230-
(Doesn't stopping them mean that I have to risk my own life doing!?)
230+
231
232
I see...it couldn't be helped, I guess.  But I got to play with everyone!  It's so fun!
233
234
Hinata
235
236
It's remind me of the countryside and make me smile.
237
238-
..kyu! gyugyu~ (or whatever hamster sound like in English)△
238+
239
240
Minako
241
242-
(...hm?  something small just show up. and that voice sound so familiar, is that....)
242+
243
244
Inumi & Butata
245
246
Bow Bow! (whatever pig snort sound like in English)!
247
248
Producer
249
250
(After that, we asked Hibiki to take her pets back and returned to the unit's lesson.)
251
252
Producer
253
254
(But...  We still can't decide on our unit's direction.  I have to do something...!)
255
256
257
>jump over Butata with style
258
259
Producer
260
261
(Butata's power might be strong...but that will be meaningless if I just jump over him...  Toh!)
262
263
Iku
264
265
Eh!...  Kya!
266
267
Producer
268
269
(Oh damn!  Iku's standing directly behind Butata!)
270
271
Producer
272
273
(The only way I have to not harm Iku is...only this way...!)
274
275
Producer
276
277
...Sorry, Iku.  Are you alright?
278
279
Iku
280-
When take the chance that it might cause panic among the audiences into account,  It's might be impossible after all...
280+
281
Y...yes, I'm fine...since Producer-san embraced and protected me...  Are you alright, Producer-san?
282
283
Producer
284
285
286
Yeah, I'm...ow...just hit the floor a bit hard...but...yeah, I'm alright.
287
288
Mami
289
290
...And at that moment love began to bloom silently between them.  Please look forward to the second episode of "The Forbidden Love ~Overcome the Age Difference~"
291
292
Producer
293
294
Mami!  Don't just insert weird narration like that!  Nothing's blooming between us!
295
296
Iku
297
298-
As a thank for today,  I'll made some food for Inumi-chan and everyone else.
298+
299
300
Mami
301
302
Eh, that's boring~.  Since this is a good chance, why don't you just let it bloom~.
303
304
Butata
305
306
(pig snort)!!
307
308-
(after that, We ask Hibiki to take her pets back and return to the unit's lesson)
308+
309
310
Bow, Bow!
311
312
Producer
313
314-
(but...We still can't decide on our unit's direction.  I have to do some thing...!)
314+
315
316
Producer
317
318
First, let's calm them down.  We can talk after that.
319
320
Continue at △