SHOW:
|
|
- or go back to the newest paste.
1 | - | Thanks to the /a/non who put this together. |
1 | + | So I decided to try and find as many Kanji as possible that could be used to spell Kinue. |
2 | ||
3 | - | There is no confirmed Kanji for Kinue yet. I tried finding relevant meanings for her name a while back. |
3 | + | きぬえ - Kinue in Hiragana |
4 | キヌエ - Kinue in Katakana | |
5 | - | Kinue |
5 | + | 絹恵 - Kinu + e |
6 | - | き・ぬ・え |
6 | + | 絹枝 - Kinu + e |
7 | - | きぬ・え |
7 | + | 絹江 - Kinu + e |
8 | - | き・ぬえ |
8 | + | |
9 | - | きぬえ |
9 | + | 絹 = silk |
10 | 恵 = grace/mercy/benevolence | |
11 | - | Ki |
11 | + | 枝 = branch/bough/twig/sprig |
12 | - | >着 = put on/wear/dress/clothe/cover |
12 | + | 江 = inlet |
13 | 衣 - Kinu = clothes/robe/gown/batter coating/bread-crumb coating | |
14 | - | Kinu |
14 | + | 着 - Ki (when used with Kinu) = put on/wear/dress/clothe/cover |
15 | - | >絹 = silk |
15 | + | 布 - Kinu = cloth |
16 | - | >衣 = clothes/robe/gown |
16 | + | 縫 - Nu = sew/stitch |
17 | - | >布 = cloth |
17 | + | 濡 - Nu = get wet/drenched/damp |
18 | 鵺 - Nue = creature of Japanese folklore | |
19 | - | Nu |
19 | + | |
20 | - | >縫 = sew |
20 | + | And apparently, the sentence 濡れ衣を着せられる means "To be wrongly accused". I'm using |
21 | http://www.saiga-jp.com/ | |
22 | - | Nue |
22 | + | and I just came across that example sentence here |
23 | - | >鵺 = Nue |
23 | + | http://www.saiga-jp.com/cgi-bin/dic.cgi?m=search&sc=0&f=0&j=%E6%BF%A1 |
24 | - | http://en.wikipedia.org/wiki/Nue |
24 | + | I think it's really interesting that the three Kanji used in that sentence are used in "Kinue". |