So I decided to try and find as many Kanji as possible that could be used to spell Kinue.

きぬえ - Kinue in Hiragana
キヌエ - Kinue in Katakana
絹恵 - Kinu + e
絹枝 - Kinu + e
絹江 - Kinu + e

絹 = silk
恵 = grace/mercy/benevolence
枝 = branch/bough/twig/sprig
江 = inlet
衣 - Kinu = clothes/robe/gown/batter coating/bread-crumb coating
着 - Ki (when used with Kinu) = put on/wear/dress/clothe/cover
布 - Kinu = cloth
縫 - Nu = sew/stitch
濡 - Nu = get wet/drenched/damp
鵺 - Nue = creature of Japanese folklore

And apparently, the sentence 濡れ衣を着せられる means "To be wrongly accused". I'm using
http://www.saiga-jp.com/
and I just came across that example sentence here
http://www.saiga-jp.com/cgi-bin/dic.cgi?m=search&sc=0&f=0&j=%E6%BF%A1
I think it's really interesting that the three Kanji used in that sentence are used in "Kinue".