private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
{
    int t1, t3, t4;
    double t2, t5, t6, t7, t8 = 1000.0, t9 = 1000.0, t10 = 100.0, t11 = 500.0;
    t1 = Convert.ToInt32(textBox1.Text);
    t2 = Convert.ToDouble(textBox2.Text);
    t3 = Convert.ToInt32(textBox3.Text);
    t4 = Convert.ToInt32(textBox4.Text);
    t5 = (t1 / t9);
    t6 = (t2 / t8);
    t7 = (t5 + t6);

    textBox5.Text = string.Format("{0};{1};{2};{3}Vol={4}_OpI={5}", t7, "clrRed", 1, 0, t3, t4); // вывод результата в пятый textbox
}

int t1;
if (!Int32.TryParse(textBox1.Text, out t1))
{
    throw new InvalidOperationException("Введите число");
}

// дальше можно работать с t1
// аналогично для других переменных