Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Yokosuka Naval District Anthology, Volume 14, Chapter 8
- Title: The Flagship's Melancholy
- Author: Ichifuji Nitaka (http://www.pixiv.net/member.php?id=3655313)
- Original Dump: http://desuarchive.org/a/thread/146648767/#146649551
- Typeset: https://bato.to/reader#7984df2c02c7955a ; http://desuarchive.org/a/thread/157924843/#157925773
- Page 52
- Panel 1
- SFX: Bam... Boom
- Panel 2
- SFX: Thoom
- Panel 3
- SFX: Slide
- Panel 4
- SFX: Kaboom
- Shiranui: You...
- Panel 5
- Shiranui: are a nuisance.
- SFX: Ominous...
- DDs: Sca-
- ---
- Page 53
- Panel 1
- DDs: Scary...!!
- SFX: Gloom
- Panel 2
- Banner: Meals
- Kagerou: You think
- some of the other girls are avoiding you?
- Panel 3
- Shiranui: Yes.
- Especially the destroyers.
- Shiranui(bg): That's my ice cream, isn't it.
- SFX: Crack...
- Slam slam
- Kagerou: Ah stop stop stop!
- Panel 4
- Shiranui: No matter what I do, I can't seem to reach them.
- Kagerou: Ah...
- Well, you can be a bit curt...
- Shiranui(bg): The docks're empty.
- Ikazuchi(?): Ah, I-I'll dock up, immediately!
- SFX: Rushed...
- ---
- Page 54
- Panel 1
- Shiranui: Just what is the problem, I wonder?
- Kagerou: (Come to think of it, I'm surprised this kinda thing even came to mind for a blockhead like her...)
- Panel 2
- Kagerou: Hmm...
- It's actually quite simple.
- Panel 3
- Kagerou: What we really need to do is clean up that scary impression they have of you, right?
- SFX: Clunk...
- Can: Mamiya Signature
- Panel 4
- Kagerou: You're so fortunate, Shiranui...!
- To have Kagerou-oneesama to help you with your troubles!!
- SFX: Shoom
- Shiranui: I can't depend on her at all.
- Panel 5
- Kagerou: In the end, it's a matter of image.
- There's one simple trick to changing their impression of you.
- Panel 6
- Kagerou: Even a stiff, serious girl like you just needs a change in hairstyle.
- Look, like this!
- ---
- Page 55
- Panel 1
- Kagerou: With some work, you can have a bright, friendly appeara-
- Hamakaze: Who is that?
- SFX: Silent...
- Panel 2
- Hamakaze: ...that look doesn't fit her at all! (At all.)
- SFX: Bolt!
- Kagerou: Hamakaze, don't be so direct about it!
- Panel 3
- Hamakaze: Well... the atmosphere really has changed, you know?
- This is kinda... like a proto-Kagerou? You know.
- Kagerou: (Fufu...)
- SFX: Thumbs up!
- Shiranui: Out of all the possible impressions, this is the worst!
- Panel 4
- SFX: Chirp, chirp, chirp...
- ---
- Page 56
- Panel 1
- Kagerou: Sheesh...
- SFX: Steam
- Writing: Shiranui-
- Panel 2
- Shiranui: Asking Kagerou for help was a mistake in the first place.
- Panel 3
- Hamakaze: What if we attack this from a cuteness angle?
- Shiranui: Er, no, that's not really the problem...
- Panel 4
- Naka: Did someone just say "cuteness"!?
- If cuteness is the problem, leave it to Naka-chan~☆
- Shiranui: We already covered that route.
- (Go home.)
- ---
- Page 57
- Panel 1
- Shiranui: Still... I have to do something about this.
- Panel 2
- Shiranui: Those're...
- Panel 3
- Shiranui: You girls... what're you doing here?
- Inazuma: Ah... Shiranui-san.
- Panel 4
- Inazuma: We're just... Kagerou-san gave us these to post around...
- SFX: Hold out
- Poster: Wait a Sec!!
- This Shiranui isn't scaranui! * Kowakunai -> Kowakunui
- Shinraui: How pointless!!
- Panel 5
- Shiranui: She's caused a lot of trouble.
- Please don't worry about this.
- SFX: Crush
- Panel 6
- Inazuma: (It's fine!)
- Kagerou-san's always weird, so.
- Shiranui: So the kids pity her.
- (Well said.)
- ---
- Page 58
- Panel 1
- Akatsuki: Uh... I think the way we acted earlier may have caused this.
- And when we realized that, we thought we might've hurt you...
- Panel 2
- Shiranui: No, I must apologize for carelessly scaring you all.
- I'll be more careful about doing that in the future...
- Panel 3
- Akatsuki/Inazuma: That's not what we want, nodesu|wa !!
- SFX: Wah!
- Panel 4
- Inazuma: We were a bit shocked back during that battle...
- Ikazuchi: But we know you were protecting us!
- Akatsuki: You really saved us there!
- Panel 5
- Shiranui: You girls...
- Panel 6
- Inazuma: So... uh...
- We'll be counting on you from tomorrow on, nanodesu!
- ---
- Page 59
- Panel 1
- SFX: Chuckle...
- Panel 2
- Shiranui: Sure.
- I'll be counting on you all as well.
- Panel 3
- The Next Day
- SFX: Slaaaaam
- Kagerou: Shiranuii! I figured out a solution!
- (Haa haa!)
- Shiranui: That matter is resolved.
- END
Add Comment
Please, Sign In to add comment