Usamimi Happening!! Returns

p3
>The bunny ears incident soon passed...
>With the Autumn, it's gotten a little colder.
>...achoo

>Fufu
>That was a cute sneeze, Chino-chan.
>It might be a cold... The seasons are changing after all
>Also the cute bit was unneccessary.

>You probably shouldn't work with a cold... It might be best if you took a few days off and rested.
>You're...probably right. I'd just be a bother.
>Sorry.

>It's fine. We're empty anyway so me and Cocoa can handle it.
>Yeah! Leave it to us, Chino-chan!

p4
>Phew
>Me head's all fuzzy... Do I have a fever too?
>I should get some sleep for now.

>Can Cocoa-san even get anything done without me...?
>I'm worried...
>...

>...
>.....chan
>...Maybe she's not awake yet.
>...Mm

p5
>Cocoa-san...
>My head's still fuzzy...
>Hm? Fluffy?

>!!

>W-Why are the bunny ears back again...!?
>Chino-chan? Are you awake?
>Can I come in?

p6
>W-Wait a minute!
>You can't come in yet!
>Eh! Did something happen!?

>...But in order to heal this...

>...!! Chino-chan, those ears...

>S-So cu-...
>It's nothing!
>Now's not the time to be saying that

p7
>H-Hurry up and cure it, please...
>Geez~ You're so cold~

>Huh?

>The healed part has gotten hotter!?

>W-W-W-What should I do? I-I-I-I should ask everyone for advice!
>What are you mailing them about!?

p8
>F-For now we should focus on getting that cold fixed.
>You take it easy while I help out in the shop.
>Okay...

>....Will I... be able to go back to normal...?

>...Chino-chan

>Do you wanna sleep together tonight? We can hug.
>N-No thank you!
>Besides, what will we do about a shop if you get sick too?
>Eeh~

>...But...at least until I fall asleep...
>could you stay by my side...?

>Of course!

p9
>The next day
>So in the end
>I ended up sleeping like that after all.

>What if you had caught a cold too!?
>Okay!
>I'm perfectly fine though!
>Ah...
>The old "idiots don't catch colds" shtick...

>Anyway
>You better work hard to make up for Chino's share.
>Uh~... Yessir...

>Excuse us!

>What!? An ambush!?

>What was that mail you sent yesterday all about, Cocoa!?
>Chiya!
>Syaro!

p10
>What are you guys doing here?
>Cocoa sent us a mail yesterday.

>What kind?
>Ah, so close
>It's this one.

>...
>What the heck is that...
>From: Hoto Cocoa
>Chino-chan's a rabbit
>This is bad
>We didn't really know what it meant so we came here to ask.

>Cocoa...I know you're worried, but please word your mails properly...
>Hehe...

>Putting that aside, did something happen to Chino-chan?
>It doesn't look like she's here...
>That's it!

>Chino-chan grew bunny ears...
>and they won't go back!!
>>crying

p11
>...Ah, Chiya told me about that before
>Even if it's bunny ears have grown, you don't have to cry so much about it...
>But it's made Chino-chan's fever worse
>and her face is all red...
>Hey
>Don't cry!

> Oh dear, Syaro-chan made her cry~
>You're blaming me!?
>If you're done with the comedy act, help us think of a plan...

>...Still, last time we knew what caused it, but this time there's cold-like symptoms too...
>And it looks like a Cocoa injection isn't gonna fix it this time...
>Sat down
>Hrrm...
>Yeah...

>...Leave it to me!

>!!
>That voice is...!!

p12
>Aoyama Blue Mountain-san!
>Hello, everyone.
>Ah, I'll have a coffee, please.

>Man, you really do appear out of nowhere, huh...
>?

>A-Aoyama-san, do you know something!?
>Well, not really... sorry.

>It's just...
>It's just!?

>Hearing your story just now, Cocoa,
>reminded me of the tale of the Princess and the Frog.

>Frog...?
>That tale...
>The princess turned into a frog
>Right now Chino-chan has grown bunny ears
>Which means

p13
>Chino-chan will turn into a rabbit

>Waaaaaaaaaaaah! What do I dooooo!? Chino-chaaaan!
>Hey...Get a hold of yourself, Cocoa!

>Aoyama-san, that had the opposite effect!
>Cocoa is!
>Huh?

>H-Hold on a moment.
>If it's that kind of tale, then there's a solution.

>The ending of that fairy tale and how the frog turned back into a princess...
>I'm sure you all know it...
>Y-You don't mean...!

p14
>That's right...
>A kiss from a prince!

>A...pri...
>nce...?

>There's no way I'd give Chino-chan
>to some suspicious man I don't even know!!
>Cocoa!!

>She's heading to Chino's room!
>After her!

>Chino-chaan!
>...

p15
>Chino-chan!! Who's this prince you're looking for!?
>Hey, Cocoa! You're being too noisy!
>Don't run!

>Tell me already, Chino-chan! Is he from middle school!? A boy from elementary school!?
>It's no good! I can't stop her!
>...

>...It's gotten noisy all of a sudden...
>Being so noisy in front of a sick person...
>...this voice ringing in my ears...

>...Cocoa-san...

>M-Meeee!?
>What the!?
>You look really happy about that...

p16
>Knowing the answer makes this simple!
>Cocoa-chan!

>I-I got it!
>Why are you hesitating now...

>Mm...

p17
>....Wha....
>What are you doing, Cocoa-san...?

>Ah, she's awake
>She must've been half-alseep... Don't worry about it, Chino-chan

>...Huh, no way!?
>The bunny ears are retracting...

>Thank goodness! You're back to normal, Chino-chan!!
>!

>Who'd've though that method from the fairytale would actually work...
>[But to think Cocoa-chan would actually...]
>C-Chiya!

p18
>The next day
>Rize-chaaaan!!
>What's wrong, Cocoa? To be crying so much!

>Chino-chan won't talk to me!
>Even though we kissed each other...
>Had everything explained to her afterwards
>When you put it like that...

>...Cocoa-san!
>Y-Yes!?

>...

>I give you my thanks! But...
>I refuse to accept...
>that Cocoa-san...
>took my first...

>Eh, what was that just now, Chino-chan?
>It was nothing! Don't come near me, please!
>Uweeeeeh!?
>After this, it took a week for Chino-chan to look at her again.

p19
>Cocoa-san's lips...