Array
(
    [Administrator] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [RoleName] => Administrator
                    [PermissionName] => Catalog-View
                    [PermissionId] => 1
                )

            [1] => Array
                (
                    [RoleName] => Administrator
                    [PermissionName] => Catalog-Edit
                    [PermissionId] => 2
                )

            [2] => Array
                (
                    [RoleName] => Administrator
                    [PermissionName] => Catalog-Delete
                    [PermissionId] => 3
                )

        )

    [Moderator] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [RoleName] => Moderator
                    [PermissionName] => Catalog-View
                    [PermissionId] => 1
                )

        )

)

<table>
    <tr>
        <thead>
            <th>Controller - Action</th>
            {% for permission in permissions %}
            {% for item in permission %}
            <th>{{item.RoleName}}</th>
            {% endfor %}
            {% endfor %}
        </thead>
    </tr>
    {% for permission in permissions %}
    {% for item in permission %}
    <tr>
        <td>{{item.PermissionName}}</td>
        <td>{{item.PermissionId}}</td>
    </tr>
    {% endfor %}
    {% endfor %}
</table>

<table>
    <tbody>
        <tr></tr>
    </tbody>
    <thead>
        <tr>
            <th>Controller - Action</th>
            <th>Administrator</th>
            <th>Administrator</th>
            <th>Administrator</th>
            <th>Moderator</th>
        </tr>
    </thead>
    <tbody>
        <tr>
            <td>Catalog-View</td>
            <td>1</td>
        </tr>
        <tr>
            <td>Catalog-Edit</td>
            <td>2</td>
        </tr>
        <tr>
            <td>Catalog-Delete</td>
            <td>3</td>
        </tr>
        <tr>
            <td>Catalog-View</td>
            <td>1</td>
        </tr>
    </tbody>
</table>