Responsive Theme i18n

<?php
    printf( __( 'You can return %s or search for the page you were looking for', 'responsive' ),
    sprintf( '<a href="%1$s" title="%2$s">%3$s</a>', home_url() . '/', esc_attr__( 'Home', 'responsive' ), _e( '&larr; Home', 'responsive' ) )
    );
?>

<h6 id="pings"><?php printf( __( '%1$d %2$s for "%3$s"', 'responsive' ), $count, $txt, get_the_title() )?></h6>

<h3 class="title-404"><?php printf( __( 'Your search for %s did not match any entries', 'responsive' ), the_search_query() );?></h3>