ds=Dataset[{<|"a"->1,"b"->"x"|>,<|"a"->2,"b"->"y"|>,<|"a"->6,"b"->"z"|>}];

ds[[1, 1]] = 2

ds[[1, "a"]] = 2