API tools faq
paste
Advertisement
Guest User

Journal en français facile | Edition du 13/03/2014 20:00

a guest
Mar 13th, 2014
152
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 8.47 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. Journal en français facile
  2. Edition du 13/03/2014 20:00
  3.  
  4. RFI Paris, est 21 heures.
  5.  
  6. Avec Sylvie Berruet pour présenter le journal en français facile, bonsoir Sylvie
  7.  
  8. Sylvie Berruet :
  9.  
  10. Bonsoir
  11.  
  12. François Bernard :
  13.  
  14. Dans l'actualité de ce jeudi 13 mars
  15.  
  16. L'Ukraine s'est dotée jeudi d'une Garde nationale pour renforcer sa défense face à la Russie.
  17.  
  18. SB /
  19.  
  20. Le Premier ministre turc est en position difficile après de nouvelles manifestations violentes dans plusieurs grandes villes du pays.
  21.  
  22. FB /
  23.  
  24. Le pape François a fêté le premier anniversaire de son élection.
  25.  
  26. SB /
  27.  
  28. Plus de trente de départements sont touchés par des alertes à la pollution, en France.
  29.  
  30.  
  31.  
  32. FB /
  33.  
  34. la crise ukrainienne
  35.  
  36. La chancelière Angela Merkel déclare que la Russie s'expose à d'énormes retombées négatives, tant politiques qu'économiques, si elle ne change pas d'attitude à l'égard de l'Ukraine.
  37.  
  38. SB /
  39.  
  40. Le secrétaire d'Etat américain John Kerry a averti que si ce référendum avait lieu, les Etats-Unis et l'Europe prendraient "une série de mesures graves" contre Moscou.
  41.  
  42. Ecoutez
  43.  
  44. "Sergei Lavrov va se réunir ce jeudi avec le président Poutine à Scotchi pour discuter de diverses questions sécuritaires. J'espère qu'ils se rendront compte que la communauté internationale est vraiment forte et unie en ce qui concerne le dossier ukrainien. Il va y avoir une réponse de notre part au référendum. De surcroit, s'il n'y a aucun signe d'avancée pour résoudre cette crise, les mesures très sérieuses seront prises lundi en Europe et ici aux Etats-Unis en fonction des options qui s'offriront à nous".
  45.  
  46. FB /
  47.  
  48. Demain, John Kerry rencontre son homologue russe Sergueï Lavrov à Londres.
  49.  
  50. SB /
  51.  
  52. D'autre part, l'Ukraine a créé une Garde nationale, composée des contestataires en première ligne sur les barricades à Kiev.
  53.  
  54. FB /
  55.  
  56. Cette garde a pour objectif d'aider l'armée à contrer une éventuelle intrusion de la Russie dans l'est du pays, à trois jours du référendum organisé par les séparatistes en Crimée nous dit Piotr Mochinski :
  57.  
  58.  
  59.  
  60. En cas d’une vraie guerre entre les deux pays, l’armée ukrainienne aurait très peu de chances de la gagner. Certes, elle dispose de 130.000 hommes, de plus de mille chars, et de plus de deux cents avions de combat, mais l’armée russe compte près de sept fois plus de soldats, presque trois fois plus de chars, sept fois plus d’avions de combat. Les Ukrainiens ont donc choisi une stratégie d’évitement et de concentration sur l’essentiel. Selon leur ministre de la Défense, ils n’interviennent pas en Crimée pour pouvoir concentrer les troupes sur les frontières avec la Russie, où, selon le ministre, plus de 200.000 soldats russes seraient déjà rassemblés. La nouvelle Garde nationale doit surtout faire hésiter les Russes à envahir le territoire et à l’occuper. Elle n’est pas un outil militaire classique, mais elle va être composée d’hommes extrêmement déterminés, comme ceux de Maïdan, qui on finalement vaincu les policiers de Berkout, beaucoup mieux équipés. En cas d’occupation russe, la Garde pourrait se transformer en redoutable guérilla.
  61.  
  62. FB /
  63.  
  64. Des manifestations ont repris cet après-midi en Turquie, notamment dans la capitale Ankara, au lendemain des funérailles d’un jeune garçon mort hier après 9 mois de coma causé par des tirs de la police.
  65.  
  66. SB /
  67.  
  68. Ces incidents, un peu partout en Turquie, ont causé la mort de deux personnes la nuit dernière.
  69.  
  70. FB /
  71.  
  72. Et le Premier ministre Erdogan s’en est à nouveau pris aujourd’hui à l’opposition et à ceux qui contestent son pouvoir dans la rue, depuis juin dernier…
  73.  
  74. Les explications de Jérôme Bastion à Istanbul :
  75.  
  76. ‘‘Ce sont des rigolos et des malhonnêtes, pas des défenseurs de la démocratie !’’ a lancé le premier ministre lors d’un meeting de campagne ce jeudi, s’exprimant pour la première fois au sujet de la mobilisation autour de la mort de Berkin Elvan. La seule chose que veut voir M. Erdogan dans la journée d’hier, ce sont les bureaux de son parti, l’AKP, saccagés en marge des manifestations réprimées par la police. Le chef du gouvernement en fait porter la responsabilité à la confrérie Gülen, qu’il accuse d’exciter la rue – je cite – pour jeter de l’ombre sur le scrutin municipal et local du 30 mars. Des propos qui ne sont pas de nature à apaiser les tensions de plus en plus vives dans le pays, avec des attaques de groupes civils mais armés qui semblent se multiplier entre les différents segments de la société, droite contre gauche ou anti- et pro-gouvernement pour résumer. Depuis hier soir, suivant l’incident armé qui a vu la mort d’un assaillant islamiste contre les partisans du jeune Berkin, les attaques de bureaux de vote de l’opposition se sont multipliées. Et si des manifestations ont repris çà et là, Istanbul appelle ce soir à ne pas sortir pour éviter de tomber dans le piège des provocations politiques.
  77.  
  78. FB /
  79. Vous écoutez RFI, il est 21 heures et pratiquement 6 minutes à Paris
  80.  
  81. Jingle JFF
  82.  
  83. FB /
  84. Le Premier ministre algérien a démissionné pour devenir directeur de
  85.  
  86. campagne du président Abdelaziz Bouteflika qui a décidé de se porter candidat à un quatrième mandat lors de l'élection présidentielle du 17 avril.
  87.  
  88. SB /
  89.  
  90. Outre M. Bouteflika, cinq autres candidats à la présidentielle du 17 avril ont été retenus, sur les douze prétendants, par le Conseil constitutionnel,
  91.  
  92.  
  93.  
  94. FB /
  95.  
  96. Et puis
  97.  
  98. Une cinquantaine d'universitaires se sont rassemblés jeudi à l'université de Bouzaréah, sur les hauteurs d'Alger, pour réclamer un changement de système.
  99.  
  100. FB /
  101.  
  102. Le pape François a fêté, lui, le premier anniversaire de son élection à la campagne, loin du Vatican.
  103.  
  104. SB /
  105.  
  106. Geneviève Delrue revient sur cette première année de pontificat
  107.  
  108. (…)
  109.  
  110. FB /
  111.  
  112. En France
  113.  
  114. Les organismes de contrôle de la qualité de l'air lancent l'alerte maximum aux particules dans près d'1/3 des régions de France.
  115.  
  116. SB /
  117.  
  118. Ces particules fines sont dangereuses pour la santé... et s'accumulent par beau temps en hiver.
  119.  
  120. FB /
  121.  
  122. La ville de Paris notamment, et les préfectures annoncent une série de mesure... Le stationnement résidentiel et les véhicules en libre service. (Auto Lib et Vélib...) sont gratuits.
  123.  
  124. SB /
  125.  
  126. Les vitesses de circulation sont abaissées. La région Ile de France se dit prête à financer la gratuité des transports en commun pendant ces pics de pollution...
  127.  
  128. FB /
  129.  
  130. Jeanne RICHARD, nous dit que dans l'urgence, les autorités ne peuvent pas faire beaucoup plus
  131.  
  132. Ce sont les usines qui émettent le plus de particules fines... et bien sûr, les pouvoirs publics ne peuvent pas arrêter toute l'économie du pays en attendant la fin du phénomène!
  133.  
  134. Et puis, même si la pollution aux particules fines fait plus parler aujourd'hui, la situation a plutôt tendance à s'améliorer.. D'après le Centre d'études de la pollution atmosphérique, depuis 1990, les émissions de particules fines ont diminué de moitié.
  135.  
  136. Les associations de défense de l'environnement préconisent quand même plusieurs mesures : améliorer le réseau de transport en commun, plus de voies cyclables, limiter le nombre de voitures en ville... Ou encore rendre obligatoire des filtres plus performants pour les cheminées, comme cela se fait dans d'autres pays d'Europe.
  137.  
  138. Surtout les associations militent pour la fin du diésel et pour la mise en circulation de voitures propres, électriques.
  139.  
  140. Elles accusent les lobbys pétroliers et les constructeurs automobiles de retarder ces mesures pour des raisons d'argent. Elles dénoncent aussi l'inaction des pouvoirs publics.. C'est vrai, les autorités semblent agir uniquement dans l'urgence et la question de la pollution de l'air est totalement absente des débats et des programmes des candidats aux élections municipales.
  141.  
  142. FB /
  143.  
  144. Voilà qui termine notre journal
  145.  
  146. JINGLE JFF
  147.  
  148. FB /
  149.  
  150. Vous avez vu la pollution, un voile jaune sur la ville ?
  151.  
  152. SB /
  153.  
  154. Vaut mieux ne pas faire de sport
  155.  
  156. FB /
  157.  
  158. Faut respirer quand même !
  159.  
  160. SB /
  161.  
  162. Oui mais pas trop fort, on voit à peine la Tour Eiffel...
  163.  
  164. FB /
  165.  
  166. Bon on verra si ça se poursuit demain
  167.  
  168. SB /
  169.  
  170. En tous cas, il y aura un journal en Français facile
  171.  
  172. FB /
  173.  
  174. Comme tous les jours, à demain...
  175.  
  176. Attention : les reportages de nos correspondants ne sont inclus dans ce texte que si nous disposons de leur transcription. Ce qui n’est pas toujours le cas. Aujourd’hui quatre éléments sont transcrits.
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement
Public Pastes
Advertisement
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!