Advertisement
sm2345

Koikane

Jan 19th, 2018
736
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 1.51 KB | None | 0 0
  1. Koikane (kane = gold = money, also bell. Here bell refers to the 108 gongs that sound on the night of New Years in Japan, said to overcome the 108 worldly desires man has, including the ones expressed in this song. This should tie "bell", "New Year's night", and "Gong" and the rest of the song together!)
  2.  
  3. http://www.mmcafe.com/nico.html#http://www.nicovideo.jp/watch/sm32507913
  4.  
  5. Substituted voices: Ya-ma (the person who made this masterpiece aka the OP as well)
  6. Vocals: Takagaki Kaede
  7.  
  8. The dried-up sound of the new-year bell passes through the night
  9. I wish all of these worldly desires went away
  10. While eating some soba, even within that normal moment
  11. I grind for the events, and pull the gasha
  12. Is this the New Year's night?
  13.  
  14. The only thing that is gentle are the words (of... the person who just made their entry)
  15. My savings just keeps on decreasing
  16. Every time I feel (she will come) this time for sure
  17. All the jewels I barely saved up, and yet I am unable to protect them
  18. Limited gasha, cinfes happen
  19. It hurts so much I feel like I'm becoming an idiot; as the bells around me keep ringing
  20. I want to see you right now, and till the day I can see you
  21. I shall keep on pulling the gasha
  22. I want to walk this path with you, the P
  23. If only I had the courage to go till the Starshine scout (the 300 one)
  24. Will the nights still when she didn't come home, still remain dark? {Not too sure about this one}
  25. Or will I need to throw away everything and do risemara?
  26. Please give me 5000 trillion yen (45 trillion dollars).
  27. Gong~
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement