Advertisement
Guest User

Untitled

a guest
Dec 4th, 2012
68
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 7.33 KB | None | 0 0
  1. 1
  2. 00:00:03,016 --> 00:00:10,006
  3. Where did the revolution begin? Didn't it begin with the poor street vendors? Who died? Right?
  4.  
  5.  
  6.  
  7. 2
  8. 00:00:10,008 --> 00:00:18,018
  9. Rather than fix, you take the smallest problem and say, "I want to fix it."
  10.  
  11.  
  12.  
  13. 3
  14. 00:00:18,015 --> 00:00:25,035
  15. Why don't you start with the big problems? Before you fix the small ones? The problem with the vendors is trivial!
  16.  
  17.  
  18.  
  19. 4
  20. 00:00:25,032 --> 00:00:33,022
  21. It's not really a problem, but the media made it one. The amount of attacks on vendors from the media.
  22.  
  23.  
  24.  
  25. 5
  26. 00:00:33,025 --> 00:00:37,055
  27. They made the vendors into the biggest problem on the street.
  28.  
  29.  
  30.  
  31. 6
  32. 00:00:47,058 --> 00:00:52,018
  33. Me content with being a vendor? No way. But these are my circumstances.
  34.  
  35.  
  36.  
  37. 7
  38. 00:00:52,020 --> 00:00:56,050
  39. Living expenses, food. I haven't found anything better to do than this.
  40.  
  41.  
  42.  
  43. 8
  44. 00:00:56,054 --> 00:01:02,044
  45. I'll tell you what would be worse, I could steal for example. But I couldn't.
  46.  
  47.  
  48.  
  49. 9
  50. 00:01:02,040 --> 00:01:11,040
  51. I'm 41 years old, I've been working here 22 years, maybe longer, and my father and grandfather before me.
  52.  
  53.  
  54.  
  55. 10
  56. 00:01:11,035 --> 00:01:17,005
  57. We've been buying and selling. We came here and we sold.
  58.  
  59.  
  60.  
  61. 11
  62. 00:01:17,003 --> 00:01:21,033
  63. I have three kids. How will they eat, if I leave the street?
  64.  
  65.  
  66.  
  67. 12
  68. 00:01:21,030 --> 00:01:27,020
  69. I couldn't find employment, could I? With salaries and unemployment the way it is?
  70.  
  71.  
  72.  
  73. 13
  74. 00:01:27,024 --> 00:01:33,044
  75. You're making me unemployed! There are 5 million of us, 5 or 6 million street vendors... Where will they go?
  76.  
  77.  
  78.  
  79. 14
  80. 00:01:49,041 --> 00:01:52,041
  81. Shame on you, fear God! Every one of you sitting in his seat.
  82.  
  83.  
  84.  
  85. 15
  86. 00:01:52,038 --> 00:01:52,438
  87. First, he thinks that because of the vendors you took his seat.
  88.  
  89.  
  90.  
  91. 16
  92. 00:01:56,047 --> 00:02:02,067
  93. They forget that because of the vendors we have a new president.
  94.  
  95.  
  96.  
  97. 17
  98. 00:02:02,070 --> 00:02:02,770
  99. Because of the vendors, the corruption of Hosni Mubarak and his cronies was exposed.
  100.  
  101.  
  102.  
  103. 18
  104. 00:02:09,030 --> 00:02:18,020
  105. Bouazizi died in Tunisia. But there are nine million Bouazizis ready to do the same thing.
  106.  
  107.  
  108.  
  109. 19
  110. 00:02:18,023 --> 00:02:26,003
  111. Look, it's one of two things: my home and kids. If there's no food at home, it's better for me to die.
  112.  
  113.  
  114.  
  115. 20
  116. 00:02:26,001 --> 00:02:33,101
  117. They tried Hosni Mubarak, but they still call him Mr. President, even now. Everyone says to him "You're the president".
  118.  
  119.  
  120.  
  121. 21
  122. 00:02:33,097 --> 00:02:44,037
  123. Go and prosecute those who got land for 57 piastres per meter, the north coast and all of that for free.
  124.  
  125.  
  126.  
  127. 22
  128. 00:02:44,036 --> 00:02:50,066
  129. Shame on you, you ruined this country! The land back home in the countryside is ruined. Even the fertilizers, ruined.
  130.  
  131.  
  132.  
  133. 23
  134. 00:02:50,062 --> 00:02:54,012
  135. Where do I go? It's one of two things.
  136.  
  137.  
  138.  
  139. 24
  140. 00:02:54,011 --> 00:03:01,071
  141. Either we make an honest living and live, or we die. And we're the ones who protected the country.
  142.  
  143.  
  144.  
  145. 25
  146. 00:03:01,070 --> 00:03:08,050
  147. We're not in the road or obstructing traffic, or causing problems.
  148.  
  149.  
  150.  
  151. 26
  152. 00:03:08,048 --> 00:03:14,058
  153. From the day the revolution started, no store was damaged here on Qasr al-Nil street.
  154.  
  155.  
  156.  
  157. 27
  158. 00:03:14,054 --> 00:03:17,014
  159. No woman complained about us, and we haven't caused problems.
  160.  
  161.  
  162.  
  163. 28
  164. 00:03:17,012 --> 00:03:20,092
  165. Ask anyone walking around here, and he'll tell you about the vendors of Qasr al-Nil in particular.
  166.  
  167.  
  168.  
  169. 29
  170. 00:03:20,089 --> 00:03:27,079
  171. The Talaat Harb vendors aren't all vendors.
  172.  
  173.  
  174.  
  175. 30
  176. 00:03:27,075 --> 00:03:32,035
  177. There's ones the police brought after the revolution.
  178.  
  179.  
  180.  
  181. 31
  182. 00:03:32,034 --> 00:03:42,004
  183. Their business went down, so they brought them here to take a share of their goods.
  184.  
  185.  
  186.  
  187. 32
  188. 00:03:42,008 --> 00:03:49,038
  189. They're not really selling out of out of necessity.
  190.  
  191.  
  192.  
  193. 33
  194. 00:03:49,037 --> 00:03:53,007
  195. Most vendors are good and respectable people who protect their livelihood,
  196.  
  197.  
  198.  
  199. 34
  200. 00:03:53,002 --> 00:03:57,072
  201. but those who go off the pavement or block the street, we find that unacceptable of course.
  202.  
  203.  
  204.  
  205. 35
  206. 00:03:57,069 --> 00:04:01,009
  207. I came from the countryside because even after I got my diploma and finished army service,
  208.  
  209.  
  210.  
  211. 36
  212. 00:04:01,013 --> 00:04:07,083
  213. I still couldn't find work. I came and set up here on the street. So we got used to it, and we're supporting ourselves.
  214.  
  215.  
  216.  
  217. 37
  218. 00:04:07,083 --> 00:04:11,033
  219. Do you see what happened to agriculture?
  220.  
  221.  
  222.  
  223. 38
  224. 00:04:11,029 --> 00:04:18,039
  225. The farmers are leaving one after the other. Yesterday the president was talking about "the farmers". The farmers are in debt!
  226.  
  227.  
  228.  
  229. 39
  230. 00:04:18,037 --> 00:04:23,067
  231. What can you plant now? Chemical fertilizer is up to 200 EGP.
  232.  
  233.  
  234.  
  235. 40
  236. 00:04:23,067 --> 00:04:28,067
  237. These people mean no harm. They're just trying to make a living.
  238.  
  239.  
  240.  
  241. 41
  242. 00:04:28,071 --> 00:04:33,031
  243. We want President Morsi to walk the street, like he did that first time in Tahrir.
  244.  
  245.  
  246.  
  247. 42
  248. 00:04:33,026 --> 00:04:37,056
  249. Come and walk among the people, like Gamal Abdel-Nasser did, see folks!
  250.  
  251.  
  252.  
  253. 43
  254. 00:04:37,054 --> 00:04:43,104
  255. We want anyone who can to give us a pound so we can live. People can't afford to eat. That's all, thank you.
  256.  
  257.  
  258.  
  259. 44
  260. 00:04:43,099 --> 00:04:50,089
  261. I'm Abdel Hafiz Bayoumi. People are good to us and treat us well, thank God.
  262.  
  263.  
  264.  
  265. 45
  266. 00:04:50,084 --> 00:04:56,054
  267. There are no problems. I've worked in this profession more than 30 years.
  268.  
  269.  
  270.  
  271. 46
  272. 00:04:56,058 --> 00:05:00,078
  273. And all that time I've known them to be good people.
  274.  
  275.  
  276.  
  277. 47
  278. 00:05:00,082 --> 00:05:04,052
  279. They stop them, do this and that to them, and take fees from them.
  280.  
  281.  
  282.  
  283. 48
  284. 00:05:04,053 --> 00:05:13,083
  285. These people are supporting households. Some have five or six children. Better they stand here, or steal?
  286.  
  287.  
  288.  
  289. 49
  290. 00:05:13,082 --> 00:05:13,582
  291. I've been living and working here for more than 27 years.
  292.  
  293.  
  294.  
  295. 50
  296. 00:05:18,072 --> 00:05:26,092
  297. My ID address says Abdeen. I'm originally from Upper Egypt but I changed my address to here in Abdeen.
  298.  
  299.  
  300.  
  301. 51
  302. 00:05:26,087 --> 00:05:37,077
  303. The problem is, we're used to this being our source of income. It's the thing we can find to keep us alive.
  304.  
  305.  
  306.  
  307. 52
  308. 00:05:37,080 --> 00:05:46,030
  309. Just enough so we can provide for our children, who are in school. Now they come and want to force us to leave.
  310.  
  311.  
  312.  
  313. 53
  314. 00:05:46,029 --> 00:05:52,039
  315. Now they're saying they'll find us space elsewhere. So where are these places?
  316.  
  317.  
  318.  
  319. 54
  320. 00:05:52,041 --> 00:05:59,031
  321. As you can see I sell hairclips and brushes. Who's going to go into an alley or somewhere to look for a brush, comb or hairclip?
  322.  
  323.  
  324.  
  325. 55
  326. 00:05:59,029 --> 00:06:02,049
  327. No, customers pass by and like these kinds of things and then they buy them.
  328.  
  329.  
  330.  
  331. 56
  332. 00:06:02,048 --> 00:06:11,048
  333. This is the street vendor system. Then to make us leave all of a sudden, it isn't right. The country is bad enough already.
  334.  
  335.  
  336.  
  337. 57
  338. 00:06:11,043 --> 00:06:14,003
  339. We're not one. We're saying we're going to stand here, meter by meter, in a civilized way,
  340.  
  341.  
  342.  
  343. 58
  344. 00:06:14,005 --> 00:06:19,005
  345. in the way that you decide for us. And we'll pay the fees and taxes that you want, and keep things clean,
  346.  
  347.  
  348.  
  349. 59
  350. 00:06:19,005 --> 00:06:27,015
  351. and then everyone will have their card, their vendor's license, and will go on on that basis.
  352.  
  353.  
  354.  
  355. 60
  356. 00:06:36,062 --> 00:06:41,022
  357. Mosireen
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement