//----------------------------------------------
//Java:
//Onko tässä jonkinlainen kaikkien eläinten yhteinen tanssikuvio:

int direction = random.nextInt( 8 ); //arvotaan luku alle 8
for( int i = 0; i < 4; i++, direction++ ) { //lisätään arvottua lukua luupissa neljä kertaa
   switch( direction % 8 ) { // Esim. east jälkeen tulee aina north-east?

//...
Location currLocation = location; //temp-lokaatio
location = newLocation; //uusi sijoitetaan olemassaolevaan
if( maze.moveTo( this,currLocation,newLocation ) ) { //tehdään jotain
	location = newLocation; //ja tässä uudestaan
		break;
	}
	else {
		// If movement fails
		location = currLocation; //tai takas vanhaan
	}
}

//----------------------------------------------
//F#

// LINQ-listakäsittely:

let elossaHiiret = System.Linq.Enumerable.Except(hiirikoordinaatit, kissakoordinaatit) |> Seq.toList

// ja lisäksi F#:lla on kovin tehokkaat listojenkäsittelyfunktiot itsestään, esim:

let rooms = Array2D.init 10 10 (fun i j -> [i; j])

//----------------------------------------------
//Java

//Tämähän on perus table-lookup:

	rooms = new HashMap<Location,Room>( );
	for( int x = 0; x < width; x++ )
		 for( int y = 0; y < height; y++ )
			 rooms.put( new Location( x,y ),new Room( new Location( x,y ) ) );