write_selection2list.groovy

/*
 * #Purpose: Write selection to a file to create a list of terms
 * #Files:   Writes 'terms_list.txt' in the current project's root
 *     the file contains selection text, segment number, segment text
 *     and filename of the selection, if selection is in the current segment,
 *     or just the text of selection and the filename, if selection
 *     is outside the current segment.
 * #Note:    When invoked without selection, it opens the file
 *     in the default text editor
 * #Details: http://wp.me/p3fHEs-4L
 *
 * @author   Kos Ivantsov
 * @based on scripts by Yu Tang
 * @date     2013-06-25
 * @version  0.2
 */

import static javax.swing.JOptionPane.*
import static org.omegat.util.Platform.*

// abort if a project is not opened yet
def prop = project.projectProperties
if (!prop) {
  final def title = 'Selection to List'
  final def msg   = 'Please try again after you open a project.'
  showMessageDialog null, msg, title, INFORMATION_MESSAGE
  return
}
// get segment #, source filename and the whole current segment
def srcfile = editor.currentFile
def ste = editor.currentEntry
cur_text = ste.getSrcText()
cur_seg = ste.entryNum()

// define list file

def folder = prop.projectRoot
def fileloc = folder+'/terms_list.txt'
list_file = new File(fileloc)

// create file if it doesn't exist
if (! list_file.exists()) {
    list_file.write("",'UTF-8')
    }

/*
 * command to open the file if there's no active selection
 * if a custom (not OS default) text editor should be used,
 * it needs to be defined in the next line (edit as needed and uncomment)
 */

// def textEditor = /path to your editor/
def command
switch (osType) {
  case [OsType.WIN64, OsType.WIN32]:
    command = "cmd /c start \"\" \"$list_file\""  // default
    try { command = textEditor instanceof List ? [*textEditor, list_file] : "\"$textEditor\" \"$list_file\"" } catch (ignore) {}
    break
  case [OsType.MAC64, OsType.MAC32]:
    command = ['open', list_file]  // default
    try { command = textEditor instanceof List ? [*textEditor, list_file] : ['open', '-a', textEditor, list_file] } catch (ignore) {}
    break
  default:  // for Linux or others
    command = ['xdg-open', list_file] // default
    try { command = textEditor instanceof List ? [*textEditor, list_file] : [textEditor, list_file] } catch (ignore) {}
    break
}

def sel_txt = editor.selectedText
if (sel_txt) {
    list_file.append "${'='*10}\n $sel_txt\n",'UTF-8'
    if (cur_text =~ sel_txt) {
        list_file.append "${'-'*5}\n\
filename: $srcfile\n\
segment: $cur_seg\n\
segment text: $cur_text \n\n",'UTF-8'
    }else{
        list_file.append "${'-'*5}\n\
filename: $srcfile\n\
***Selection outside of current segment***\n",'UTF-8'
    }
    console.println "\"$sel_txt\" written to $list_file"
} else {
console.println "[No selection]"
console.println "***Opening the file in text editor***"
console.println "Command: $command"
command.execute()
return // exit
}