W. Szymborska - Retornos

RETORNOS

Wisława Szymborska (1923-2012)
Poetisa polonesa. Prêmio Nobel de Literatura em 1996.

Tradução: Ana Cristina Cesar


Voltou. Não disse nada.
Parecia muito perturbado.
Deitou sem tirar a roupa.
Escondeu se debaixo do cobertor,
as pernas dobradas.
Tem quarenta anos, mas não neste momento.
Está vivo – mas como no ventre materno
atrás de sete peles, na escuridão que o defende.
Amanha dá palestra sobre homeostase
na cosmonáutica metagalática.
Por enquanto se encolhe, adormece.

Fonte: http://www.lumiarte.com/luardeoutono/wislawa.html

[ Twitter: @WSarai ]