Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Battle Girl High School
- Dangerous Date of Mister and Miss
- ==Opening==
- [~Shinjugamine Girls' School: Gymnasium~]
- Yuri:
- "...Hm, this is fine, I've memorized the entire script!"
- "N-NOW THEN! EVERYONE, YOUR ATTENTION PLEASE!"
- "So~, the winner of the Mister Contest, Kougami Kanon-san and"
- "The Miss Contest winner, Kunieda Shiho-san will come forward!!"
- Shiho: "Having selected us, truly, thank you very much"
- "Unbelievable, being able to have a date with Kanon-chan..."
- Kanon giggles: "It'll be a great date so, look forward to it!"
- Shiho: "Yeah, Kanon-chan..."
- Renge: "Hmm~, two girls on a date..."
- "Renge, can't resist that at all~♡ Absolutely~ have to go watch♡"
- Kaede: "Going to watch a date for just the two of them, I do not think that is good..."
- "Both of you, congratulations"
- Shiho giggles: "Thanks, Sendoin-san"
- Hinata: "HINATA WANTED TO GO ON A DATE TOO~!!"
- "We'd play tag~ and hide and seek~ on Hinata's date"
- Kokomi: "U-Umm... Would that be a date...?"
- Haruka giggles: "Hinata-chan's date seems fun too"
- Hinata laughs: "RIGHT RIGHT!"
- Kanon: "Well, Hinata's date also means an exciting one, which is likely close to mine"
- Kaede: "Is that so!?"
- Kurumi: "If it's you two, then it'll be a splendid date no matter where"
- Mimi: "So then so then, where are the Senpai going?"
- Shiho: "Right..."
- "Kanon-chan, what'll we do"
- Kanon giggles: "Actually, it's already been decided"
- Miki: "OOH! SASUGA DESUNE!"
- Kanon:
- "As chosen for Mister, will go with that naturally"
- "Just as declared, I'll show you an amazing, exciting date"
- "Shiho, believe in me!"
- Shiho: "Yeah, Kanon-chan..."
- ==1: Exciting Date==
- [That was Kanon's Mister Contest Speech--]
- Kanon:
- "I will... want to have an exciting date"
- "Go someplace we can't usually go, and enjoy that atmosphere"
- "I don't mind how dangerous the place is"
- "No matter the enemy present... I, will absolutely protect the Miss"
- [... ... ...]
- [Pow pow pow pow!!!!]
- Shiho yelps!?
- Kanon: "Calm down, Shiho! We're fine!"
- Shiho: "B-But, bullets are even coming here..."
- "Kanon-chan, I'm, scared"
- Kanon:
- "...it'll be alright"
- "Didn't I say so? That, no matter what, I'll protect Shiho"
- "Believe. Us two will definitely survive and return safely"
- Shiho: "Kanon-chan..."
- "Yeah. I, believe in Kanon-chan"
- Kanon: "Thank you, Shiho"
- "Let's go. Can you stand?"
- Shiho: "Yes...!"
- [... ... ...]
- (Subaru): "Hmm..."
- Subaru: "Unbelievable, Kanon-senpai's desired date is a survival date"
- Nozomi: "Don't really understand if it's survival or a date"
- "Even getting hit with a barrage of bullets it doesn't hurt at all"
- Asuha: "However, why in this location? Isn't there others too"
- Nozomi: "There was no other place to get into and with those two's outfits..."
- Sadone: "PLAYING A GAME SO HAVE TO MAKE IT AMUSING!"
- Urara: "Huh? Sadotchi, what's wrong?"
- Sadone laughs: "Imitating Fulan"
- Yuri: "Yeah... wasn't expecting that"
- Asuha: "I see, like Mitsurugi-sensei would..."
- Nozomi: "Getting this stage prepared, and telling us that we're taking the role as enemies, was Misturugi-sensei"
- Yuri: "Heard something about a setting too but..."
- Nozomi: "Yep. Stealing a billionaire's bride, shaking off the people giving chase, and escaping from the mansion is the setting"
- Subaru: "And we're those people giving chase then..."
- "Which means, based on these outfits we're the mansion's caretakers..."
- Nozomi: "Hey! In that case we also would've been more picky about the fashion!"
- Yuri: "But, Mitsurugi-sensei made us do this game because..."
- "This is likely another bit of training! To brace ourselves!"
- Nozomi: "Nah, I don't think so..."
- Sakura: "But, has to be dangerous somehow. Completely different from what we thought of a date"
- Subaru: "Like in the speech it's 'exciting' but..."
- (???): "Two versus us eight... How might we obtain victory?"
- Urara: "HUH?"
- Anko laughs...
- Asuha: "A-Anko?"
- Anko: "Isn't it nice, a survival game. This is my absolute favorite"
- "I'M FIRED UP!!"
- Sakura: "Wha!?"
- Anko: "No limitations. I'll show you all that I've got..."
- Sakura: "T-This doesn't seem like the usual Anko..."
- [Popow!!]
- Sakura winces!?
- Yuri: "SAKURA!?"
- Sakura: "G-Got hit didn't I. Everyone, you've done well for me..." she collapses
- Urara: "SAKURA----N!!"
- Anko: "TCH, NOW THEY'VE DONE IT...! BUT, after this, we can't have it go so simply"
- "We'll work on a plan. Everyone, come this way"
- Asuha: "Indeed, understood. We'll rely on Anko for this"
- Yuri:::Sakura...::
- ::They seemed to have been hit by a bullet but... maybe just imagining it?::
- Sakura: "Aw-, ended up losing-, it can't be helped, so will just drink some tea slowly in the corner-"
- [... ... ...]
- Kanon: "Defeated Sakura"
- Shiho: "REALLY!? AMAZING, KANON-CHAN!"
- Kanon: "Seemed like a good instant to carry out an attack but"
- "Be careful here, lost sight of them behind a column"
- Shiho: "Even among everyone, Tsubuzaki-san is likely to be accustomed to this situation"
- Kanon:
- "Yeah. We'll have to be careful"
- "But..."
- "There"
- [Bash!]
- Nozomi yells!?
- "D-Dangerous! Just barely, geez~!"
- Kanon: "Tch... have to escape"
- "But, their judgement is weak. I expect an opening to definitely show. If we reach that we win"
- Shiho: "Kanon-chan, you're really quite excellent with using guns. Let me..."
- [Pow...]
- Shiho: "I can't really hit what I'm aiming for"
- Kanon: "T-That just requires some training right? It's just how you handle weapons..."
- Shiho giggles: "That's probably it then"
- "But... Since I'm not used to it now, being with Kanon-chan is very safe"
- Kanon: "Yeah, of course! So Shiho can leave everything to me..."
- [Kapow!!]
- Shiho screams!?
- Kanon: "SHIHO!"
- [Then suddenly]
- Shiho: "Ah...! Kanon-chan..."
- Kanon: "This sound... was a shotgun!"
- Shiho: "...understanding what gun it was just from the sound, sasuga Kanon-chan"
- Kanon: "But, didn't expect them to be supplied with those sort of guns. Where did they get those?"
- "We only have my usual two pistols... With only these we won't be able to match!"
- Shiho: "Kanon-chan..."
- Kanon: "Crap... hurry, we have to get ready!"
- ==2: Height of a Fierce Battle==
- (Urara): "Wah~, feels good~♪"
- "This gun, it scatters over an amazingly wide area!"
- "With this, Kanokano-senpai and Shihotchi-senpai won't be able to avoid♪"
- Subaru: "Bit difficult to use due to its weight but... it's a powerful weapon isn't it"
- Nozomi: "But even so, how'd you get these guns? They weren't available before?"
- Urara: "Hm~?"
- "They were over there in that wooden box, so brought them over♪"
- Subaru: "EEH!? They have items hidden like a game!?"
- Nozomi:
- "Well, if these are here then they'll be overwhelmingly useful"
- "If chase them to a cramped space, that would be enough to win!"
- "Hey, hey! Let me try shooting once too!"
- [... ... ...]
- [Blast!!]
- Shiho screams!!
- Kanon:
- "SHIHO!"
- "The bullets hit a very wide area... we're out if we run to a corner"
- "Shiho, are you injured?"
- Shiho: "Only grazed the dress" TL: HOW
- Kanon: "That's fortunate"
- "But, it's difficult to move in that outfit... even though you seem used to it"
- Shiho: "I think Kanon-chan's outfit... is very splendid"
- Kanon: "Eh..."
- Shiho: "Stylish... and it brings out Kanon-chan's charm very well"
- Kanon: "Shiho..."
- Shiho: "On my end, I'm fine"
- "Earlier Kanon-chan caught me in your arms... so I'm fine"
- Kanon: "R-Right. If Shiho says it like that then I'm fine too but..."
- "The clothes stand out, so don't drop your guard"
- Shiho giggles: "Right"
- Kanon: "There's three on the other side... Can see their shadows. Subaru, Urara, and Nozomi"
- Shiho: "Wonder if we'll be fine"
- Kanon: "Definitely fine. How they look, they can't really manage those guns"
- "It would be reckless fighting but... trying to win against me with that likely shooting is impossible"
- Shiho: "Kanon-chan..."
- she giggles: "You're very reliable"
- "As expected as the only one selected for Mister"
- Kanon: "N-Now's not the time to talk about those things?"
- Shiho:
- "Right, but... I just wanted to say this"
- "For me, Kanon-chan can be my Prince anytime"
- "Doesn't matter what anyone will say..."
- "You are forever my only Prince..."
- Kanon: "S-Shiho..."
- [Blast!!!!]
- Kanon: "...!"
- Shiho: "KANON-CHAN...!"
- Nozomi: "Aw~, needed a bit more to the right!"
- Urara: "Hmm~, shooting these is fun but... they're hard to aim~"
- Subaru winces: "...Hand is starting to shake with how heavy these are... It's going to be difficult to get used to these"
- Urara: "But still haven't hit them~"
- "One more shot! Here, Subarun-senpai!"
- Subaru: "EH-!! My turn to shoot again!? I'm tired from the weight~!!"
- Nozomi: "Well well. Right now it's Subaru that's holding the gun"
- Subaru: "Yeah but!"
- Urara: "NEXT URARA WILL DO IT! OKAY, HURRY HURRY~!! THE SENPAI ARE GOING TO RUN AWAY!"
- Subaru: "G-Guess I'll have to. Fine... got it"
- Subaru attacks!!
- Kanon:
- "CRAP! POINT BLANK LIKE THIS AND SURELY..."
- "...If that's what they intend to do..."
- "SHIHO! HAND OVER MY GUN!"
- Shiho: "Eh? But, Kanon-chan's gun... ah!"
- Kanon: "Right... This is my field of expertise. I'm going to make them regret coming out"
- "I'M GOING!"
- Subaru: "Wha... T-that stance is..."
- Urara: "TWIN BULLETS!? ISN'T THAT WHAT KANOKANO-SENPAI IS GOOD WITH..."
- Nozomi: "C-Crap! Subaru, hurry you have to shoot them!"
- Subaru: "GOT IT! GOT IT BUT"
- "Looks like... we're out of bullets"
- Nozomi and Urara both protest!?
- Kanon: "Luck is also on my side. This decides it"
- Urara pouts...
- Urara: "Aww~, Urara was bad~! Will give you a signature, so forgive us~!"
- Kanon: "Urara..."
- Urara: "IT'LL BE A KANOKANO-SENPAI-LIMITED URARA SPECIALTY SIGNATURE!?"
- "It'll become an amazing thing when Urara becomes an idol and has her premier~! So,"
- Kanon: "...it's over"
- [Popow, papapapow!]
- Urara screams!! "HOW COULD YOU NOT NEED URARA'S PREMIERE SIGNATURE!!"
- Nozomi: "THAT'S NOT WHAT YOU SHOULD BE UPSET ABOUT!!"
- Subaru: "Having three of us defeated at the same time... M-Mortifying..."
- Shiho:
- "AMAZING! Kanon-chan, you did it!"
- "It was really cool how your hair and clothes blew in the wind"
- "Like in a movie, Kanon-chan's gaze is already"
- Kanon:
- "T-Thanks Shiho. You're really talking fast..."
- "A-Anyway, there's four left"
- "Aside from Anko-san, proceeding like this the rest should easily..."
- (Shiho): "KANON-CHAN, WATCH OUT!"
- Kanon: "Eh?"
- [A shot hits...]
- Shiho: "Ah..."
- Kanon: "SHIHO!!"
- "I-It can't be... right? That can't... because, I..."
- Shiho: "Kanon...cha... I..."
- "S...orry..."
- [She collapses...]
- Kanon: "Sh..."
- "SHIHO-----!!"
- ==3: Brought to Revenge==
- Kanon: "SHIHO... SHIHO, HANG IN THERE!"
- Shiho: "K-Kanon-cha... I'm sorry, wasn't helpful..."
- Kanon: "That's not it at all! Shiho being here is only what I..."
- "THAT WOULD'VE BEEN ENOUGH!"
- Shiho giggles...
- "I'm, happy... saying it that way for me"
- [She holds her hand...]
- Kanon: "S-Shiho...? Your hand..."
- Shiho: "Please, Kanon-chan... For my sake, live..."
- "When we're born again, next time we'll be together..."
- Kanon: "S-Sh..."
- "SHIHO----!!!!"
- [... ... ...]
- Anko: "Really quite like an actress"
- Asuha: "Even so, forgot the setting was about eloping..."
- Yuri pouts:
- "Those two seem so sad!"
- "I give up doing this anymore! If we talked to Master-sama sufficiently, surely they will come to understand!"
- "THAT THOSE TWO ARE DEEPLY IN LOVE WITH EACH OTHER!!"
- Anko: "Who's Master-sama..."
- Sadone: "Ah, Kanon... is coming, here"
- Asuha: "WHY'S THAT!?"
- Anko: "Alone, without any sort of shield?"
- she laughs... "So they're burning with revenge?"
- "Isn't that good, if they're done in..."
- Kanon:
- "Shiho's feelings, I have to succeed"
- "Won't let anyone get in the way"
- "The people who would break our friendship, absolutely... unforgivable"
- Asuha: "WHA... T-THAT'S!?"
- Sadone: "Kanon... is glowing. Sadone, knows about this glow..."
- Anko:
- "IT C-CAN'T BE, A SKILL...!?"
- "A b-bit dangerous"
- "AN ATTACK WITH ALL THEIR STRENGTH IS COMING... EVERYONE, GET DOWN!"
- Sadone is surprised!
- Kanon: "PLAYTIME IS OVER...!"
- Yuri squeels! "IF THAT HITS..."
- Sadone: "Wah, Kanon, pretty..."
- Kanon attacks!!
- [Flurry of shots!!!]
- Asuha screams!!
- Sadone: "Wah~! The bullets are making a bouncing sound off Sadone!"
- she laughs: "Fun♪"
- Yuri pouts...
- "Separating those two so deeply in love with each other like this, we've committed a grave sin..."
- "Which is why, me becoming like this is natural, Master-sama~!" she collapses
- Asuha: "AND WHO IS MASTER-SAMA SUPPOSED TO BE!!"
- Kanon sighs:
- "...It's over then"
- "Only one left... Just Anko-san"
- "But, just where did... ah"
- (Anko in her school clothes)
- Kanon: "THERE!"
- [Pow!]
- [Ping...]
- Kanon: "Eh...? No reaction...? Why...!"
- (Anko?)
- Kanon:
- "A-AAH!! T-THAT'S... MECHA ANKO...!"
- ::What they made to take their place on their birthday::
- ::Using it here too... tch::
- "Crap, in that case..."
- (???) laughs...
- Anko: "There's an opening in your back?"
- Kanon: "ANKO-SAN...!"
- Anko:
- "I think you had put up a good fight by yourself..."
- "But, looks like this is it"
- "The game is set, Kanon"
- [Pow]
- Kanon: "...!"
- A flash
- Kanon: "...Eh? Bullet... didn't hit?"
- Anko: "I-In this game, I've... It can't be that..."
- "...! W-WHY... S...SHIHO!"
- Kanon: "EEH!?"
- Shiho: "That was dangerous, Kanon-chan"
- Kanon: "Shiho, why!?"
- Shiho giggles: "Sometimes I have to be useful for Kanon-chan too"
- Kanon: "B-But, weren't you hit"
- Shiho: "That bullet, actually it hit my tiara"
- "Since it didn't hit my body I was safe... That was the rule wasn't it"
- Kanon: "S-Shiho..."
- Anko: "S-Shiho, you... Didn't you say you were bad with using guns?"
- "YOU AIMED STRAIGHT AT MY CHEST!?"
- Shiho: "...Ara, is that so?"
- "Only sometimes. Had some good luck♪"
- Anko: "Tch... Honestly, you still being alive is a royal twist..."
- "Didn't read it at all..."
- [She collapses...]
- Shiho: "We did it, Kanon-chan! This is everyone!"
- Kanon: "But... I ended up only being saved by Shiho"
- Shiho: "It's not like that. Kanon-chan, you were always protecting me"
- Kanon: "Shiho..."
- Shiho giggles: "Kanon-chan. With this, we can..."
- [There's lots of beeping!!]
- Shiho: "...What sound could that be?"
- Kanon: "T-THIS SOUND... IT CAN'T BE!"
- MechAnko: "Target confirmed... Those who laid a hand on Anko-chan"
- "Unforgivable, unforgivable... Exterminate, exterminate..."
- Kanon: "EEEEH!?"
- Shiho: "T-This means..."
- Kanon: "A-ANKO-SAN! T-THIS... DO SOMETHING ABOUT IT?!?"
- Anko: "Ara, aren't I already dead? Wouldn't expect to be talked to"
- Kanon: "S-Such an irresponsible..."
- Anko: "Finale is a mecha fight, this is also part of the game's rules..."
- She laughs: "Do your best"
- Kanon: "T-THAT CAN'T...!!"
- Shiho: "Kanon-chan..."
- Kanon:
- "But, don't need to bother with complaining"
- "I was protected by Shiho twice now... So now, I have to protect Shiho"
- "...ABSOLUTELY!"
- Shiho: "..."
- "Yeah, Kanon-chan!"
- [... ... ...]
- Anko lets out a long sigh~ "That was close"
- "Looks like Mecha Anko's final weapons still need improvement"
- Nozomi: "But but, Kanon, you lost but that was amazing!"
- Kanon: "Of course, not defeating it is regretful"
- Nozomi: "No no! Despite what happened you fought well for having Mecha Anko as an opponent!"
- Sadone: "Kanon, was cool"
- Kanon: "W-Was I?"
- "Well, I'd think that much would be natural!"
- Shiho giggles
- Subaru: "It was unusually good exercise too"
- Asuha: "At the start I was thinking about how it would end up but, sometimes this sort of thing is good"
- Yuri: "YEP! IT WAS A GOOD WORKOUT!"
- Urara: "The rapid firing guns was amusing~ Want to try again later♪"
- Anko giggles: "Did everyone realize how fun survival games are?"
- "If it's this, I welcome it anytime"
- Sakura: "I would prefer something more relaxing next time..."
- Nozomi: "When next time happens, I'd like to be more picky about the enemy group's outfits~"
- Asuha: "That would likely be fine too"
- "Well, let's depart. There's school tomorrow too"
- Urara: "R-Right..."
- Subaru laughs: "...somehow, my arm is going to be cramped..."
- [... ... ...]
- Kanon: "Walking home like this, I would've thought it would be a lie a while ago"
- Shiho: "Yeah. It was a very romantic experience"
- Kanon:
- "But..."
- "Have a bit of regret making you come along for the date I wanted to do"
- "Shiho, you were scared weren't you?"
- Shiho: "WHAT ARE YOU SAYING, KANON-CHAN!"
- Kanon: "...eh?"
- Shiho:
- "Once today was decided, I was always always looking forward to it!"
- "For many days prior, I was wondering what kind of situation it would end up being,"
- "Wondering how Kanon-chan would protect me... is what I was thinking"
- Kanon: "B-But, Shiho, at the start didn't you say it was [Scary]?"
- Shiho giggles♪ "Was that what happened?"
- Kanon: "S-Shiho..."
- "Geez...!"
- Shiho giggles:
- "Sorry. But, it was a very splendid date"
- "Kanon-chan's coolness was above my imagination..."
- "I'd like to try again. ...What about Kanon-chan?"
- Kanon: "Of course, I feel the same way"
- "...I'm relieved. Since Shiho had fun"
- Shiho giggles: "That's good"
- [Hug]
- Kanon: "Ah..."
- Shiho: "Shall we go home, Kanon-chan?"
- Kanon: "...Yeah"
- Shiho:
- ::If next time happens::
- ::I'll take the roll of leading... perhaps::
- ::If I said that, would Kanon-chan get mad?::
Add Comment
Please, Sign In to add comment