foobar = [['eshe ne sosnul']*2]*2
print(foobar)
[['eshe ne sosnul', 'eshe ne sosnul'], ['eshe ne sosnul', 'eshe ne sosnul']]

foobar[0][0]='a potom takoi vnezapno zaglotnul'
print(foobar)
[['a potom takoi vnezapno zaglotnul', 'eshe ne sosnul'], ['a potom takoi vnezapno zaglotnul', 'eshe ne sosnul']]
#анон, ну чому?