API tools faq
paste
Advertisement
Mudislander

german.xml

Mudislander
Mar 1st, 2012
126
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 16.64 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. ?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" standalone="yes"?>
  2. <strings>
  3. <!-- strings 31000 thru 31999 reserved for skins -->
  4. <string id="31000">Ändern der</string>
  5. <string id="31003">Power Optionen</string>
  6. <string id="31004">In Arbeit...</string>
  7.  
  8. <string id="31005">Suggested</string>
  9.  
  10. <string id="31006">Anzeige Optionen</string>
  11.  
  12. <string id="31007">PVR Timers</string>
  13.  
  14. <string id="31008">Wiedergabeliste</string>
  15. <string id="31009">Favoriten</string>
  16. <string id="31010">m3u Musik-Playlist</string>
  17.  
  18. <string id="31011">xsp Video-Playlist</string>
  19. <string id="31013">strm Streaming File</string>
  20.  
  21. <string id="31014">Video-Playlist (Datenbank)</string>
  22. <string id="31015">Neue Songs</string>
  23. <string id="31016">Temp:</string>
  24. <string id="31017">RAM:</string>
  25. <string id="31018">HDD:</string>
  26. <string id="31019">WAN:</string>
  27. <string id="31020">LAN IP:</string>
  28. <string id="31021">UP:</string>
  29. <string id="31023">Abspielen</string>
  30. <string id="31024">Seite</string>
  31. <string id="31025">Einträge</string>
  32. <string id="31026">Allg. Optionen</string>
  33. <string id="31028">Kürzlich hinzugefügt</string>
  34. <string id="31031">Bild Vorschau</string>
  35. <string id="31032">Bild Wrap</string>
  36.  
  37. <string id="31033">Info</string>
  38. <string id="31034">Genre Poster</string>
  39. <string id="31040">Media Panel</string>
  40. <string id="31041">Full Wall</string>
  41. <string id="31042">Wide List</string>
  42. <string id="31044">Animated Case</string>
  43. <string id="31045">Character Art</string>
  44. <string id="31049">Movie Sets</string>
  45.  
  46. <string id="31050">Sortieren: Aufsteigend</string>
  47. <string id="31051">Sortieren: Absteigend</string>
  48.  
  49. <string id="31052">have been watched</string>
  50. <string id="31053">Movie Sets Manager</string>
  51. <string id="31054">Movies in set of which</string>
  52.  
  53. <string id="31055">Öffne Wiedergabeliste</string>
  54. <string id="31056">Sichere Wiedergabeliste</string>
  55. <string id="31057">Schliesse Wiedergabeliste</string>
  56. <string id="31058">System Musik Dateien</string>
  57. <string id="31059">Aktuelle Wiedergabeliste</string>
  58. <string id="31060">Die Datei ist gestapelt, wähle den Teil zum abspielen.</string>
  59. <string id="31061">Aktuell ausgewählt</string>
  60. <string id="31065">Jetzt spielend</string>
  61. <string id="31066">ABSPIELEN</string>
  62. <string id="31067">PAUSE</string>
  63. <string id="31068">SCHNELL VORLAUF</string>
  64. <string id="31069">RÜCKLAUF</string>
  65. <string id="31070">Visualisierungs Einstellungen</string>
  66. <string id="31071">Schluss Zeit</string>
  67. <string id="31072">Nächste Tracks</string>
  68. <string id="31080">Globale Optionen</string>
  69. <string id="31081">Aktiviere ABC Keyboard</string>
  70. <string id="31082">Aktiviere Kiosk-Modus (deaktiviere Slideout-Menü)</string>
  71. <string id="31083">Verstecke "Jetzt gespielt"</string>
  72.  
  73. <string id="31084">Offset Menu Startup Focus Position [COLOR=grey3](Internal Focus is 3)[/COLOR]</string>
  74.  
  75. <string id="31085">Informations-Ansicht</string>
  76. <string id="31086">Hauptmenü Ansicht</string>
  77. <string id="31087">Verstecke Wetter-Widget</string>
  78. <string id="31088">Nutze aktuelles Wetter anstatt Vorhersage</string>
  79. <string id="31089">Permanentes Wetter-Widget</string>
  80. <string id="31090">Verstecke Favoriten-Widget</string>
  81. <string id="31091">Verstecke Datenbankstatistik</string>
  82. <string id="31092">Verstecke "System-Info"-Widget</string>
  83. <string id="31094">DVD - Auswerfen falls Medium nicht vorhanden</string>
  84.  
  85. <string id="31097">Hide PVR Recording Widget</string>
  86. <string id="31101">Use Symbol not Banners for Media Status [COLOR=grey3](Posters &amp; Thumbnails)[/COLOR]</string>
  87.  
  88. <string id="31103">Zeige "Pause" in Bilder Diaschau</string>
  89. <string id="31104">Trailer im Fenster wiedergeben [COLOR=grey3](Video Information Dialog)[/COLOR]</string>
  90.  
  91. <string id="31105">Hide "Next Five Songs" Scrolling Playlist</string>
  92. <string id="31106">Use Single (System Wide) Menu Backdrop/Fanart</string>
  93.  
  94. <string id="31108">Verstecke Hauptmenü Buttons</string>
  95. <string id="31109">Home Screen Hintergrund</string>
  96. <string id="31110">Ändere Hintergrund für Home Button</string>
  97. <string id="31111">Verstecke</string>
  98. <string id="31113">Einzel Bild</string>
  99. <string id="31114">Mehrfach Bild</string>
  100. <string id="31115">Spezifische</string>
  101. <string id="31118">Hauptfenster Programme-Untermenü</string>
  102.  
  103. <string id="31119">Hide Newest/Suggested Library Widget</string>
  104. <string id="31120">Disable WeatherPlus Alert's from running in Bottom Scroller</string>
  105. <string id="31121">Hide User Playlist Items Widget</string>
  106. <string id="31122">Background Fanart</string>
  107.  
  108. <string id="31123">Verwende "Posters" anstelle von "Banners" für TV Shows</string>
  109.  
  110. <string id="31124">Disable auto scrolling for plot &amp; review</string>
  111. <string id="31125">Use "Logos" instead of "Banners or Posters" for TV Shows</string>
  112. <string id="31126">Enable Playing TV Theme songs</string>
  113. <string id="31127">TvTunes</string>
  114. <string id="31129">Party Mix</string>
  115. <string id="31130">Newest</string>
  116.  
  117. <string id="31132">Songtext Add-on</string>
  118. <string id="31133">Untertitel Add-on</string>
  119. <string id="31134">Homefenster Videos-Untermenü</string>
  120. <string id="31135">Homefenster Musik-Untermenü</string>
  121. <string id="31136">Homefenster Bilder-Untermenü</string>
  122.  
  123. <string id="31137">Use External Genre Icons</string>
  124. <string id="31138">Show Media Plot on Paused Video OSD</string>
  125. <string id="31139">Use Logos not ClearArt for TV Shows in Video OSD</string>
  126.  
  127. <string id="31140">Musik OSD</string>
  128. <string id="31141">Video OSD</string>
  129. <string id="31145">DVD Button</string>
  130. <string id="31147">Suche-Button</string>
  131. <string id="31149">Hauptmenü</string>
  132.  
  133. <string id="31150">Up One Level</string>
  134. <string id="31151">Playlist Opens Instead of Playing from Widget</string>
  135. <string id="31152">Multi Fanart Disabled</string>
  136. <string id="31153">XBMC DataBase</string>
  137. <string id="31154">Not Set</string>
  138. <string id="31155">Music Image Source</string>
  139. <string id="31156">TV Show Image Source</string>
  140. <string id="31157">Movie Image Source</string>
  141. <string id="31158">Hide Menu Info Labels</string>
  142. <string id="31159">Use Extra FanArt as Media Backgrounds</string>
  143. <string id="31160">Hide Media "New" Status</string>
  144. <string id="31161">Extras</string>
  145. <string id="31162">Press Enter to Run TV-Tunes Downloader Script (Bulk Mode)</string>
  146. <string id="31163">Press Enter to Run Artwork Downloader Script (Bulk Mode)</string>
  147. <string id="31164">Artwork Downloader</string>
  148. <string id="31165">Streams</string>
  149. <string id="31166">Random Items</string>
  150. <string id="31167">Hide "Movie Details" popup</string>
  151. <string id="31168">Trailers</string>
  152. <string id="31169">Trailers Add-on</string>
  153. <string id="31170">Cinema Experience</string>
  154. <string id="31171">Enable Cinema Experience on Home Screen</string>
  155. <string id="31172">Enable Cinema Experience on Movie Info</string>
  156. <string id="31173">Movies Submenu</string>
  157. <string id="31174">Movies (No Cinema)</string>
  158. <string id="31176">Clear Addon</string>
  159. <string id="31177">Recently Played</string>
  160. <string id="31178">Addon Not Installed!!</string>
  161. <string id="31179">Minutes Delay Before ReRunning Script</string>
  162. <string id="31180">Disable Home Screen Transparency</string>
  163. <string id="31181">Disable Media Info Panel Transparency</string>
  164.  
  165. <string id="31187">Rippe CD</string>
  166. <string id="31188">MakeMKV</string>
  167. <string id="31189">YouTube</string>
  168.  
  169. <string id="31191">Hauptmenü</string>
  170. <string id="31192">Verstecke Fanart in Musikvisualisierung</string>
  171. <string id="31193">Nutze Fanart aus Verzeichnis - Artist/extrafanart/</string>
  172. <string id="31194">Stoppe Fanart-Animation im Hintergrund</string>
  173. <string id="31195">Verstecke "Jetzt gespielt" Visualisierung</string>
  174. <string id="31196">Datenbankstatistik</string>
  175.  
  176. <string id="31197">Home Page Streaming Menu</string>
  177.  
  178. <string id="31198">TvTunes</string>
  179. <string id="31199">Hide Home Screen RainDrop Effect</string>
  180. <string id="31201">Shortcut</string>
  181.  
  182. <string id="31203">Wähle Dein Lied</string>
  183. <string id="31205">Lyrics Quelle</string>
  184. <string id="31206">Nutze lokales Fanart aus lokaler Datenbank</string>
  185.  
  186. <string id="31207">Watchlist Script</string>
  187. <string id="31208">Allow Watchlist to Suggest Library Media</string>
  188. <string id="31209">Extra Art</string>
  189.  
  190. <string id="31210">Familienfilme</string>
  191.  
  192. <string id="31211">Script Artist SlideShow</string>
  193.  
  194. <string id="31212">Musik-Visualisierung</string>
  195.  
  196. <string id="31213">Hide Rotating FanArt Home Menu</string>
  197. <string id="31214">(Movies &amp; Music)</string>
  198. <string id="31215">Hide Selected Item Background Fanart</string>
  199. <string id="31216">(FullWall and FanArt Views)</string>
  200. <string id="31217">Only Show UnWatched Items</string>
  201. <string id="31218">Global</string>
  202. <string id="31219">Playlist Random and Last Items Script</string>
  203. <string id="31220">All Movies and TVShows must have their own individual folders</string>
  204. <string id="31223">Script Shows Recently Added Media </string>
  205. <string id="31225">XBMC Single DBase Image</string>
  206. <string id="31226">Local Directory ../Artist/extrafanart/</string>
  207. <string id="31227">Manage Sets</string>
  208. <string id="31229">(Animated Case View)</string>
  209. <string id="31230">Use Movie DiskArt - moviefolder/disc.png</string>
  210. <string id="31231">Use Image - TVShow/landscape.jpg</string>
  211. <string id="31232">(Media Info View)</string>
  212. <string id="31233">Use Images - moviefolder/extrafanart/*.jpg</string>
  213. <string id="31234">Use TVShow ClearArt - TVShow/clearart.png</string>
  214. <string id="31235">(Character View)</string>
  215. <string id="31236">Hide SubTitle Language Flag [COLOR=grey3](Eng, Epo, Deu)[/COLOR]</string>
  216. <string id="31237">Use Season Art - TVShow/season */fanart.jpg</string>
  217. <string id="31238">(Seasons &amp; Episodes)</string>
  218. <string id="31239">has been watched</string>
  219. <string id="31240">Menu Addon</string>
  220. <string id="31243">Favourites FanArt Path</string>
  221. <string id="31244">User Artwork</string>
  222. <string id="31245">Directories</string>
  223. <string id="31246">Rotating FanArt Path</string>
  224. <string id="31247">Weather FanArt Path</string>
  225. <string id="31254">Favourites Image Source</string>
  226. <string id="31255">Advanced Launcher Extra Fanart Path</string>
  227. <string id="31256">Launcher Image Source</string>
  228.  
  229. <string id="31300">Aktuelle Temperatur</string>
  230. <string id="31301">Letztes Update</string>
  231.  
  232. <string id="31302">Use Frost's PDA Style Weather Icons</string>
  233. <string id="31303">Data provider</string>
  234. <string id="31304">Hide Weather FanArt</string>
  235. <string id="31305">(Condition Based)</string>
  236. <string id="31306">Weather Image Source</string>
  237. <string id="31307">Open Tray</string>
  238.  
  239. <string id="31308">Film Details</string>
  240. <string id="31309">Speicher in Benutzung:</string>
  241. <string id="31310">Lied Nummer</string>
  242. <string id="31311">FANART BILD[CR][CR]NICHT VORHANDEN[CR][CR] CLICK BUTTON ZUM SETZEN</string>
  243. <string id="31312">Aktueller Scraper</string>
  244. <string id="31313">Wähle Scraper</string>
  245. <string id="31314">Inhalt Scanning Optionen</string>
  246. <string id="31319">Ausgewähltes Profil</string>
  247. <string id="31320">Letzte Anmeldung</string>
  248. <string id="31321">Karaoke Song Selector</string>
  249. <string id="31322">Gesendet</string>
  250. <string id="31323">Letzte Filme</string>
  251. <string id="31324">Letzte Episoden</string>
  252. <string id="31325">Wiedergabeliste Optionen</string>
  253. <string id="31326">Erstellt</string>
  254. <string id="31327">Auflösung</string>
  255. <string id="31328">Kürzlich Hinzugefügt</string>
  256.  
  257. <string id="31329">[B]TIMER SET![/B] [COLOR=grey2] - SYSTEM AUTO SHUTDOWN IN[/COLOR]</string>
  258.  
  259. <string id="31330">Starte[CR][CR]Filmtrailer</string>
  260.  
  261. <string id="31331">Album Details</string>
  262. <string id="31351">Pause</string>
  263. <string id="31352">Stop</string>
  264.  
  265. <string id="31353">Vorspulen</string>
  266. <string id="31354">Rückspulen</string>
  267. <string id="31355">Filmmenü</string>
  268. <string id="31356">Untertitel herunterladen</string>
  269. <string id="31390">Skin Standard</string>
  270. <string id="31391">Skin Standard ohne Großbuchstaben</string>
  271. <string id="31392">Arial basiert</string>
  272. <string id="31400">[B]KONFIGURIERE DIE DARSTELLUNGS EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Wechsel den Skin · Wähle Sprache und Region · Wechsel Dateilisten Optionen[CR]Setze Bildschirmschoner</string>
  273. <string id="31401">[B]KONFIGURIERE VIDEO EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Organisiere die Video DB · Setze die Abspiel Optionen · Wechsel die Video Auflistungs Optionen · Setze Untertitel Schrift</string>
  274. <string id="31402">[B]KONFIGURIERE MUSIK EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Organisiere die Musik DB · Setze die Musik Abspiel Optionen · Wechsel die Musik Auflistungs Optionen · Einrichten der Lied Vorlage · Setze Karaoke Optionen</string>
  275. <string id="31403">[B]KONFIGURIERE BILDER EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Setze Bild Auflistungs Optionen · Konfiguriere Diaschau</string>
  276. <string id="31404">[B]KONFIGURIERE WETTER EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Wähle drei Städte zum sammeln der Wetter Informationen</string>
  277. <string id="31405">[B]KONFIGURIERE NETZWERK EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Einrichten der Steuerung von XBMC via UPnP und HTTP · Konfiguriere Datei Zugriff[CR]Setze Internet Zugriffs Optionen</string>
  278. <string id="31406">[B]KONFIGURIERE SYSTEM EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Setze und kalibriere Displays · Konfiguriere Audioausgabe · Setze Fernbedienungs Einstellungen · Setze Energiespar Optionen · Aktiviere Debugging · Einrichten Master Sperre</string>
  279. <string id="31407">[B]KONFIGURIERE SKIN EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Einrichten des Convergence Skin · Hinzufügen und entfernen der Home Menü Einträge[CR]Wechseln der Skin Hintergründe</string>
  280. <string id="31408">[B]KONFIGURIERE ADD-ONS[/B][CR][CR]Organisiere die installierten Add-ons · Installiere Add-ons von xbmc.org[CR]Add-on Einstellungen anpassen</string>
  281. <string id="31421">Wähle Dein XBMC Benutzer Profil[CR]Zum Anmelden und Weitermachen</string>
  282. <string id="31422">Edit Default Action</string>
  283.  
  284. <string id="31900">Weather Maps</string>
  285. <string id="31901">36 Hour Forecast</string>
  286. <string id="31902">Hourly Forecast</string>
  287. <string id="31903">Weekend Forecast</string>
  288. <string id="31904">10 Day Forecast</string>
  289. <string id="31905">Forecast</string>
  290. <string id="31906">Maps &amp; Video</string>
  291. <string id="31907">Video Forecast [COLOR=grey2](Fullscreen Playback)[/COLOR]</string>
  292. <string id="31908">Chance of Precipitation</string>
  293. <string id="31909">Fetching forecast info...</string>
  294. <string id="32100">Weather Alert</string>
  295. <string id="31500">Recording Timers</string>
  296. <string id="31501">Scheduled Time</string>
  297. <string id="31503">Add Group</string>
  298. <string id="31504">Rename Group</string>
  299. <string id="31505">Delete Group</string>
  300. <string id="31506">AvaiLabel[CR]Groups</string>
  301. <string id="31509">Channel Group</string>
  302. <string id="31510">Timer Set</string>
  303.  
  304. <string id="31600">Action</string>
  305. <string id="31601">Abenteuer</string>
  306. <string id="31602">Animation</string>
  307. <string id="31603">Biografie</string>
  308. <string id="31604">Kinder</string>
  309. <string id="31605">Komödie</string>
  310. <string id="31606">Crime</string>
  311. <string id="31607">Katastrophen</string>
  312. <string id="31608">">Doku</string>
  313. <string id="31609">Drama</string>
  314. <string id="31610">Famile</string>
  315. <string id="31611">Fantasy</string>
  316. <string id="31612">Geschichte</string>
  317. <string id="31613">Urlaub</string>
  318. <string id="31614">Horror</string>
  319. <string id="31615">Indie</string>
  320. <string id="31616">Musik</string>
  321. <string id="31617">Mystery</string>
  322. <string id="31618">Romantik</string>
  323. <string id="31619">Wissenschaft</string>
  324. <string id="31620">Kurzfilm</string>
  325. <string id="31621">Sport</string>
  326. <string id="31622">Suspence</string>
  327. <string id="31623">Thriller</string>
  328. <string id="31624">Krieg</string>
  329. <string id="31625">Western</string>
  330.  
  331. <string id="31706">Cinema</string>
  332. <string id="31707">TV Shows</string>
  333. <string id="31712">Live TV</string>
  334.  
  335. <string id="31713">Konzert</string>
  336.  
  337. <string id="31717">Streaming</string>
  338. <string id="31718">Kids TV</string>
  339. <string id="31719">HD Movies</string>
  340. <string id="31723">Xtras</string>
  341. <string id="31727">New</string>
  342. <string id="31728">Played</string>
  343. <string id="31731">Update Lib</string>
  344. <string id="31736">XBMC</string>
  345. <string id="31738">OpenELEC OS</string>
  346. <string id="31744">Family</string>
  347. <string id="31751">Shows</string>
  348. <string id="31755">Launcher</string>
  349. <string id="31756">PreSet</string>
  350. <string id="31757">Select Addon Type</string>
  351. <string id="31758">XBMC Installed</string>
  352. <string id="31759">Profile</string>
  353. <!-- strings 31000 thru 31999 reserved for skins -->
  354. </strings>
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement
Public Pastes
Advertisement
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!