#!/bin/bash
file=$1
shift

let changed=0

while [[ $changed -eq 0 ]]; do
    inotifywait -e CLOSE_WRITE $file -qo /dev/null && changed=$?
    echo "update with: $@"
    $@
done