Sakuma Mayu Commu+ [Love∞Destiny]

まゆ
Mayu
だめ、もう想像が止まらない・・・・・・。
こんな風に、プロデューサーさんに壁ドンされたら・・・・・・。
そう、私がされたい場所は、たとえば・・・・・・。
No, I can't stop my imagination anymore...
If I were to be pinned to the wall by Producer-san...
Yes, the place where I want him to do that to me, let me think...

まゆ
Mayu
レッスンルーム・・・・・・。親切に指導してくれていたのに、
いきなり、豹変して、壁ドンしてきたら・・・・・・。
ああ、ステキ・・・・・・。
At the lesson room... He was always so kind when he guides me,
and then, suddenly, if he forces me against the wall...
Ah, that is so wonderful...

まゆ
Mayu
でも、他にも味わいたい。楽しみたい・・・・・・。
もっと意外で衝撃的な場所もあるはず。
まゆを連れていって。もっともっと・・・・・・。
But, there are others too that I want to relish... That I want to enjoy...
There's ought to be a more unexpected, more startling place.
Take me with you. Do it more and more...

まゆ
Mayu
ここは・・・・・・女子寮？共有スペースで談笑していたら突然・・・・・・。
いけない、みんなに見られちゃう。
でもまだ足りない・・・・・・？もっとロマンスを・・・・・・。
Isn't this the female dormitory? We were having a pleasant when suddenly...
We shouldn't, we'll be seem by others.
But there seems to be something missing... Something more romantic...

まゆ
Mayu
深紅のバラが咲き乱れる洋館・・・・・・。
ご主人様から、まゆは・・・・・・。幻覚はどんどん重くなる・・・・・・。
それでも止められない。運命の愛だから・・・・・・。
A house surrounded by red roses in bloom.
It's because you are my master that Mayu... My delusions are getting more and more carried away...
Even so, I can't stop it. After all, this is love bounded by destiny...

まゆ
Mayu
こうして私は・・・・・・想いの城の囚われ人に・・・・・・。でも・・・・・・いいの。
自分から望んだことですから。
たとえ牢獄でも、私の目に映るのが希望なら、それがすべて・・・・・・。
And now... I've become someone trapped in this castle of feelings... However... I don't mind...
It is because I myself wished for this.
Even if I were to be in a prison, as long as hope remains in my eyes, then everything would be...