https://twitter.com/joo_oooooo/status/1404372220596559873

p1
A ghost appears in my room

A 50 year old rental apartment
A corner room on the first floor
A stigmatized property with a one time rent payment [stigmatized property as in an apartment where someone died in via suicide or murder]
It was decided that it will be demolished in a month
There are no other tenants

Ghosts often appear standing in the corner of the room
Sometimes it runs around the room
Lately, it's been climbing on top of me when I'm sleeping
Thanks to that everyday I can't go to my university classes because of lack of sleep
With a little patience I was able to endure it but now I've reached my limit

M: The ghost that's been tormenting me with this frying pan I'll kill you
Due to lack of sleep his thoughts have been crazy
M: It's here
M: Hey you shitty ghost! That's enough...

p2
S: What the so you can notice me, brat [its the word brat he uses for yuji]
M: ... a kid?
S: I'm not a kid and I'm not a ghost either. I'm called Ryoumen Sukuna
M: ...No you're a ghost aren't you

p3
S: A long time ago I used to eat humans to live
S: Humans called me the king of curses and feared me
S: But one day a natural disaster attacked this land
S: On a whim I simply defeated it
S: Isn't that amazing
S: The humans worshipped me. After my death, a part of my body was enshrined in this land
M: ...is that so
S: But as time went on, I was forgotten
S: At that time, the temple that enshrined me was burned in the war and became ashes
S: That's right. I was enshrined here [sukuna puts emphasis on here]
S: Even so those lowly humans, without rebuilding the temple
S: Built an apartment decades later!
M: Is that so
M: This guy isn't scary at all...

p4
S: My body was originally bigger than but I've turned into the a child's appearance...
M: Being scared of him all this time I look like an idiot
M: I should sleep
S: Hey. Are you going to sleep, Fushiguro Megumi
M: Why do you know my name...
S: It can't be helped
M: From yesterday's conversation, it seems like you were an evil existence when you were alive
S: That's right. I ate a lot of humans
M: ...Could it be that the reason this place is a stigmatized property is also your fault
M: A curse killing people or something...
S: Curse? I don't know

p5
S: The stupid human who saw my appearance was surprised and confused
S: I think they just charged their head out the glass window
S: They weren't supposed to die in an accident
S: I could have eaten them unfortunately my strength has weakened
M: You said you were enshrined here but can't you freely go to other places
S: ...aa it's impossible to do it alone
M: I- I see, so it was that...

p6
Everyday, Sukuna was complaining about humans
However, when he was talking to me Sukuna somehow looked happy
M: ...You
M: Haven't you become smaller?
S: Yeah aren't I cute?
Original size -> Present
M: Do you plan on becoming a baby
S: How many times do I have to tell you my strength is weakening
S: Me becoming smaller is also because of that
S: I heard there's only a little more before this building is demolished
S: At that time, I'll probably disappear too

p7
I couldn't say anything
Besides, even if I think it's pitiful, it has nothing to do with me
Even if Sukuna disappears, I don't really...
M: ...It doesn't matter
Days later I had a strange dream
S: I can no longer keep this appearance
S: This is goodbye Fushiguro Megumi
S: Don't worry. I'm just going to have a deep sleep here
S: Your words that day truly made me happy

p8
S: Thank you
When I woke up, Sukuna had disappeared
M: What are you thanking me for...
It was a week before the apartment was demolished
On the day I was moving, my father came to help
My father who came into the apartment for the first time had a suspicious face
M: Hey shitty old man, if you have the time to smoke then help
T: ...Megumi. Did you live here
M: Huh?
T: Aah that's right you were still a brat that pissed himself

p9
T: We used to live in this apartment, you don't remember don't you
T: You used to say there were ghosts
T: You used to face the wall talking to yourself
T: Well we moved soon after
M: Hey are you a ghost?
M: You have a lot of eyes
S: I'm not a ghost, brat [its the word brat he uses for yuji]
M: Hmm but you're always here right
S: Aaah I can't go anywhere by myself
M: Then when I become an adult, I'll take you to a faraway place
M: A pretty and fun place. I promise

p10
S: Promise huh
S: You're the first to say such a thing

p11
S: But how do you plan on taking me?
M: I don't think I can carry you on piggyback
S: What a cute brat
S: It's alright look below

p12
S: Please look below
You're an idiot aren't you
Why did you disappear without telling me anything
While I forgot, you remembered. I'm just miserable
T: Hey Megumi? Suddenly digging up the floor, are you possessed?
T: ...Uwaah what is that
Inside the wooden box was several fingers
My father said it was creepy but strangely I didn't think so

p13
I went to fulfill my promise with the wooden box
M: I went to this beach before with my family, the three of us
M: Even though I was still a kid, it was really fun
M: I only remembered that the ocean's horizon is really beautiful
M: The young me probably wanted to take you here
Ah I see

p14
At that time, that was
Knowing I had forgotten my promise, a look of despair
M: ...I'm sorry for being late
M: Are you looking, Sukuna?

p15
Sukuna did you see the ocean
From the day I saw that dream, he hasn't appeared so I can't be sure
I was hesitating on whether I should hold a memorial service for the wooden box
In the end, I placed it in a sunny spot in the apartment I moved into
I thought it would make him happy
M: Who is it this early...
N: I'm the tenant downstairs but for the last two weeks your running around is too noisy I haven't been able to sleep
N: Do you possibly have a dog?
N: I wonder if it will calm down if you give it jerky?
N: Well anyway keep quiet in the middle of the night

p16
M: What's with that woman just now...
M: Footsteps...
M: There's no way