shiroihime

Re:member title names

Oct 17th, 2017
58
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 1.67 KB | None | 0 0
  1. Each part of the 『Re:member』 titles has a Re:vale member's name, beginning
  2. with Banri (万理) in 'Banri Ikkuu' (万理一空), Yuki (千) in 'Senko Fuma'(千古不磨),
  3. and Momo (百) in 'Hyakusai Mukyuu' (百載無窮).
  4. I've complied the weblio, jisho, and yojijukugo jiten online definitions here
  5. since they're all super meaningful!
  6.  
  7. 『万理一空』
  8. Quoted from a book by swordsman Miyamoto Musashi, the phrase "banri-ikkuu"
  9. means "everything in this world is under the same sky" and signifies allyship.
  10. It's a logical line of thought: "No matter where you go, the world is still the
  11. same." On the other hand, it may also be used in the context of mental fortitude,
  12. i.e. "No matter where I go, I'll be focused on the same goal and never stop
  13. working for it."
  14.  
  15. 『千古不磨』
  16. "Senko-fuma" means permanence, immortality, eternity-- something that'll never
  17. disappear. It may also describe something that'll never come to an end and
  18. continue to be passed on. "Senko" refers to the faraway past, but can also mean
  19. something that has continued from the faraway past until the present. "Fuma" indicates
  20. that something won't be worn down. It is often used in the context of the the fine arts,
  21. crafts, or traditions, in that they will continue to be inherited and passed on.
  22.  
  23. 『百載無窮』
  24. "Hyakusai-mukyuu" means "something that'll never disappear." "Hyakusai" (百載) as written
  25. in the compound can also be written as 「百歳」, which in turn means 'a hundred years.'
  26. This signifies eternity, perpetuity, immortality​. Likewise, "mukyuu" means eternity,
  27. infinitude, immortality​. The phrase refers to how heaven and earth are unchanging,
  28. everlasting.
Add Comment
Please, Sign In to add comment