{% set nginx_dir = item.value.keys().1 %}
{% set my_port = item.value.nginx_dir.port %}

{{ item.value.[item.value.keys().1].port }}