fe if family lines1

[usual disclaimer: http://pastebin.com/wDPCns6f]


Family - General
Something you want (asking)

First gens with their kid(s)

Ryouma: It's been a while since we've spent some time as father and son without any outsiders...Is there anything you want?
Takumi: Is there something you want? I'll do everything possible to prepare and give it to you.
Saizou: Was there something you wanted? Just tell me, whatever it is..
Nishiki: Is there something you want now? As thanks for always, I'll get you anything!
Hinata: Oh, was there something you wanted? Whatever it is, your dad will get it!
Asama: Is there something you would like? If it is possible to supply it then I will prepare it (for you).
Tsubaki: Is there something you want~? It can be anything, want to try and tell me~?
Tsukuyomi: Once in a while I want to make your wishes come true. Is there anything you want?
Joker: Can't be helped. Sometimes, like a father would, why don't I buy you something?
Silas: I'm happy we're spending time together now. Oh, that's right, isn't there anything you want?
Suzukaze: Is there something you desire? Today I would like to spoil you.
Marx: The time we are spending together today is precious. If there is something you want, please tell me.
Leon: Is there something you want? Go ahead and tell me without holding back.
Benoit: Err...is there anything you wish for? If it's something I can do then I want to grant it.
Flannel: I'm your father. So if there is anything you want I'm listening!
Harold: Come now, if there is anything you want, say it! This father of yours will immediately prepare it!
Odin: Isn't there anything you want? Isn't there something that I, Odin can prepare (for you)...?
Lazwald: Since you left the unexplored regions there's been many inconveniences right? If there's something you need or want I want you to tell me.
Zero: If there is something you want just be honest and say it. You'll feel better then.

Hinoka: That's right, is there something you want? Please let me know your thoughts.
Sakura: Well...is there anything you would like? Because...I will do my best in order to prepare it.
Orochi: That's right, if there is anything you want then you should try and say it.
Kagerou: I want to take this chance and listen, isn't there anything you would like?
Kazahana: Is there something you want? Come on, you can leave everything to your mom!
Setsuna: Is there anything you want...? Whatever it is, you can say it..
Yuugiri: I wonder what is it that you want. Will you let me know about it?
Oboro: Come on, go on and say it without holding back. Do you want something?
Felicia: Is there something you would like? I will do my best to prepare it!
Aqua: Is there something you want? If it's possible then I will prepare it.
Mozume: Err...is there something you want? As your mom I want to be useful...
Camilla: Hey, is there something you want? Once in a while it's all right to let your mom spoil you...
Elise: Hey, hey, do you want anything? Mom will take care of it~!
Charlotte: Do you want something? Come on, go on and tell me whatever it is.
Effie: Do you want anything? Whatever it is, try and tell your mom.
Pieri: Is there anything you want? Pieri will buy it for you, whatever it is!
Belka: Do you wish for something...? As your mom, if it's possible I'd like to grant it...
Luna: Since you are my kid there are lots of things you want, right? Go on and tell me because if it's just this once I'll buy them for you.
Nyx: Occasionally please allow me to act as your mother...Is there anything you would like?

Yukimura: Kanna, is there anything you need? I would like to give it to you, whatever it is
Izana: Is there something Kanna wishes for now? I'll grant your wish properly no matter what it is!
Asura: Oi Kanna, do you want anything? Once in a while please let me act as a father.
Fuuga: Kanna, try and tell your dad. Do you want anything?
Gunther: Isn't there anything Kanna wishes for? If it is possible for me I would like to grant it.
Crimson: Hey, isn't there anything you want? Whatever your wish is I will listen to it!
Rinka: Do you want anything? It's all right to tell your mom, whatever it is.
Anna: Occasionally it's all right to coax your mom into buying you things. Do you want anything?
Flora: Is there something that you wish for? Occasionally please allow me to act as your mother.


Second gens with Kanna

Shinonome: Isn't there anything you want? I'll prepare it for sure.
Kisaragi: Do you want something Kanna? Come on now, tell me without holding back.
Grey: Oi, Kanna. Isn't there anything you want? If you say no then I'll just end up baking you sweets.
Kinu: Hey hey Kanna, isn't there something you want? I'll listen to your wish!
Hisame: Kanna, isn't there anything you would like?
Mitama: Try and tell your mom
        If there is anything you want
        Go on and say it
Kanna, please let me know without holding back.
Matoi: Hey Kanna. Isn't there anything you want? Whatever it is I will prepare it.
Shara: Kanna...isn't there...anything you want...? Once in a while I want to spoil you.
Shigure: Kanna, is there anything you would like? It would be great if you could tell your father, whatever it is.
Dia: If there's anything you want just say it...because I'll buy it for you...
Sophie: What is it that Kanna wants? Will you tell me about it?
Midoriko: Kanna, mom will buy it for you! So try and tell me what you want.
Siegbert: Kanna, what is it that you want? If possible I would like you to tell me about it.
Foleo: I will definitely obtain it. So please let your dad know, is there something you want?
Ignis: Be honest with your dad Kanna. Is there something you want?
Velour: Isn't there...anything that Kanna wants? Come on, maybe something like dust...and round furballs...
Lutz: Err, isn't there anything you want? I will prepare it!
Ophelia: You know, I want to do something as your mom. Isn't there...anything Kanna wants?
Soleil: Ah, geez! Kanna is really cute. If there's anything you want tell your mom, whatever it is!
Eponine: Kanna, is there anything you want? Come one, maybe...something like a book?


Second gens with their parents

(note: I used respect because it sounds more natural but the literal meaning is filial piety)

Shinonome: Hey, is't there anything you want? Try and tell your son about it.
Kisaragi: Isn't there anything you want? Because I'll prepare anything you like!
Grey: Is there anything you want? If there isn't then I'll just end up making you baked sweets.
Kinu: Hey, hey, isn't there something you want? Maybe one of these things I'm holding?
Hisame: Isn't there anything you would like? I will definitely prepare it (for you)
Mitama My dear father
       If you want anything
       Go on and tell me
Please let me know without holding back.
Matoi: Hey, occasionally... I want to show my respect. Isn't there anything you want?
Shara: Isn't there anything you wish for...? I, your daughter would like to grant it...
Kanna: Dad, is there anything you want? Whatever it is just say it~! / Hey, isn't there anything mom wants? Whatever it is I'll prepare it!
Shigure: Isn't there anything you would like? Please let me know, whatever it is.
Dia: ...Is there something you want...? You know...as thanks for always looking after me....
Sophie: Since I'm a kid, there's nothing you want? I want to give you a present though.
Midoriko: Midoriko will buy something for you! What do you want~?
Siegbert: Is there anything that you wish for? I want to express my gratitude for your everyday kindness.
Foleo: I will definitely obtain it so won't you please tell me what is it that you want?
Ignis: Go on and tell your son honestly. What do you want?
Velour: Isn't there anything you'd like? Don't you want something like...furballs?
Lutz: I, want to show my respect! Isn't there anything you want?
Ophelia: I wonder, isn't there anything you want...? To the admirable hero, I'd like to offer something.
Soleil:  If there's anything you want, just say it! Once in a while I want to show my respect.
Eponine:  Is there something you want? Occasionally I would like to show my respect.