# apt-get update
Get:1 http://security.ubuntu.com maverick-security Release.gpg [198B]
Ign http://security.ubuntu.com/ubuntu/ maverick-security/main Translation-en
Get:2 http://es.archive.ubuntu.com maverick Release.gpg [198B]
Ign http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick/main Translation-en
Get:3 http://extras.ubuntu.com maverick Release.gpg [65B]
Ign http://extras.ubuntu.com/ubuntu/ maverick/main Translation-en
94% [Working]                                                          10B/s 0sFATAL -> Could not set non-blocking flag Bad file descriptor
E: Method http has died unexpectedly!
E: Sub-process http returned an error code (100)