Hatsuyuki Sakura (Attempt @ editing)

// Newline command format: {0000} (newline type)
// 0d = append
// 0e = new page
// anything else is unknown

//<0000> _sys_sg_macro_ef
<0000> _sys_sg_macro_ef

//<0001> 繧ｴ繝ｼ繧ｹ繝医ち繧ｦ繝ｳ
<0001> 繧ｴ繝ｼ繧ｹ繝医ち繧ｦ繝ｳ

//<0002> 縺・ｏ縺包ｼ｢
<0002> 縺・ｏ縺包ｼ｢

//<0003> 縲後ざ繝ｼ繧ｹ繝医・縺吶＄縺昴％縺ｫ縺・ｋ縺九ｂ縺励ｌ縺ｪ縺・・
<0003> 縲後ざ繝ｼ繧ｹ繝医・縺吶＄縺昴％縺ｫ縺・ｋ縺九ｂ縺励ｌ縺ｪ縺・・
A ghost could be right there.

//<0004> 縺・ｏ縺包ｼ｢
<0004> 縺・ｏ縺包ｼ｢

//<0005> 縲後◎繧後・縲√≠繧九→縺阪∫・縺ｮ繧医≧縺ｫ髻ｳ繧ゅ↑縺冗樟繧後※窶ｦ窶ｦ縺昴▲縺ｨ縲∽ｽ墓ｰ励↑縺上∵律蟶ｸ縺ｫ邏帙ｌ霎ｼ繧薙〒縺・ｋ縺ｮ縲・
<0005> 縲後◎繧後・縲√≠繧九→縺阪∫・縺ｮ繧医≧縺ｫ髻ｳ繧ゅ↑縺冗樟繧後※窶ｦ窶ｦ縺昴▲縺ｨ縲∽ｽ墓ｰ励↑縺上∵律蟶ｸ縺ｫ邏帙ｌ霎ｼ繧薙〒縺・ｋ縺ｮ縲・
It can appear at any certain time... silently out of nowhere into your daily life.

//<0006> 縺・ｏ縺包ｼ｢
<0006> 縺・ｏ縺包ｼ｢

//<0007> 縲後∪繧上ｊ縺ｮ莠ｺ繧ゅ♀縺九＠縺・→諤昴ｏ縺ｪ縺・ｓ縺縺｣縺ｦ縲ゅｂ縺ｨ縺九ｉ荳邱偵↓縺・◆繧医≧縺ｫ骭ｯ隕壹＠縺｡繧・≧縺ｮ縲・
<0007> 縲後∪繧上ｊ縺ｮ莠ｺ繧ゅ♀縺九＠縺・→諤昴ｏ縺ｪ縺・ｓ縺縺｣縺ｦ縲ゅｂ縺ｨ縺九ｉ荳邱偵↓縺・◆繧医≧縺ｫ骭ｯ隕壹＠縺｡繧・≧縺ｮ縲・
And the people around that ghost can't think about it as strange. They only end up hallucinating that it was there to begin with.

//<0008> 縺・ｏ縺包ｼ｢
<0008> 縺・ｏ縺包ｼ｢

//<0009> 縲後◎縺励※縺・▽縺ｮ髢薙↓縺九√＞縺ｪ縺上↑縺｣縺ｦ繧九ｉ縺励＞繧医ゅｄ縺｣縺ｱ繧顔・縺ｮ繧医≧縺ｫ豸医∴蜴ｻ縺｣縺ｦ縺・￥縺ｮ縲・
<0009> 縲後◎縺励※縺・▽縺ｮ髢薙↓縺九√＞縺ｪ縺上↑縺｣縺ｦ繧九ｉ縺励＞繧医ゅｄ縺｣縺ｱ繧顔・縺ｮ繧医≧縺ｫ豸医∴蜴ｻ縺｣縺ｦ縺・￥縺ｮ縲・
And that ghost could disappear at any time. Surely enough it will disappear into thin air just like smoke.

//<0010> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0010> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0011> 縲後∴縺医√§繧・＝縲∽ｽ墓ｰ励↑縺・｡斐〒邏帙ｌ縺ｦ縺溘ｊ縺吶ｋ縺ｮ縺九↑縲・
<0011> 縲後∴縺医√§繧・＝縲∽ｽ墓ｰ励↑縺・｡斐〒邏帙ｌ縺ｦ縺溘ｊ縺吶ｋ縺ｮ縺九↑縲・
Wha-? Then that means that they can just get themselves involved casually?

//<0012> 縺・ｏ縺包ｼ｢
<0012> 縺・ｏ縺包ｼ｢

//<0013> 縲後・縺ｵ縲り略蜀・菅縺ｨ縺九√◎繧後▲縺ｽ縺・ｈ縺ｭ縲・
<0013> 縲後・縺ｵ縲り略蜀・菅縺ｨ縺九√◎繧後▲縺ｽ縺・ｈ縺ｭ縲・
Hehe, like Yabuuchi-kun, or something like him.

//<0014> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0014> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0015> 縲後°縲∝ｽｼ縺ｯ蠖ｱ縺瑚埋縺・□縺代〒縺励ｇ縺・ゅ・縺ｩ縺・％縺ｨ險繧上↑縺・・縲・
<0015> 縲後°縲∝ｽｼ縺ｯ蠖ｱ縺瑚埋縺・□縺代〒縺励ｇ縺・ゅ・縺ｩ縺・％縺ｨ險繧上↑縺・・縲・
H-he just doesn't stand out at all. Don't say terrible things about him.

//<0016> 縺・ｏ縺包ｼ｢
<0016> 縺・ｏ縺包ｼ｢

//<0017> 縲後≠繧後√≠繧薙◆繧ゅ＠縺九＠縺ｦ阯ｪ蜀・菅縺ｮ縺薙→窶ｦ窶ｦ縲・
<0017> 縲後≠繧後√≠繧薙◆繧ゅ＠縺九＠縺ｦ阯ｪ蜀・菅縺ｮ縺薙→窶ｦ窶ｦ縲・
Oh, is it that you like h-...

//<0018> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0018> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0019> 縲後・縲√・縺・ｼ溘縺翫°縺励↑縺薙→險繧上↑縺・〒繧医√↑繧薙〒縺ゅｓ縺ｪ蝨ｰ蜻ｳ縺ｪ螂ｴ縲・
<0019> 縲後・縲√・縺・ｼ溘縺翫°縺励↑縺薙→險繧上↑縺・〒繧医√↑繧薙〒縺ゅｓ縺ｪ蝨ｰ蜻ｳ縺ｪ螂ｴ縲・
W-wha? Don't say something weird. Just why would I like that kind of plain person?

//<0020> 阯ｪ蜀・
<0020> 阯ｪ蜀・

//<0021> 縲梧が縺・・縲∝慍蜻ｳ縺ｧ縲・
<0021> 縲梧が縺・・縲∝慍蜻ｳ縺ｧ縲・
Sorry for being plain.

//<0022> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0022> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0023> 縲後≠縲∬略蜀・菅・・ｼ溘・
<0023> 縲後≠縲∬略蜀・菅・・ｼ溘・
Ah- Yabuuchi-kun!?

//<0024> 縺・ｏ縺包ｼ｢
<0024> 縺・ｏ縺包ｼ｢

//<0025> 縲後＞縺溘・縺九＞・√縺輔☆縺後∫・縺ｮ繧医≧縺ｫ迴ｾ繧後ｋ逕ｷ縺｣縲・
<0025> 縲後＞縺溘・縺九＞・√縺輔☆縺後∫・縺ｮ繧医≧縺ｫ迴ｾ繧後ｋ逕ｷ縺｣縲・
Oh you were there! As expected of the guy that appears out of nowhere!

//<0026> 阯ｪ蜀・
<0026> 阯ｪ蜀・

//<0027> 縲後＞繧・√％縺灘ヵ縺ｮ蟶ｭ縺縺励ょ菅繧峨′蜍晄焔縺ｫ髮・∪縺｣縺ｦ隧ｱ縺励※繧九□縺代§繧・↑縺・°縲ゅ∪縲∝慍蜻ｳ縺ｧ豌嶺ｻ倥°縺ｪ縺九▲縺溘ｓ縺繧阪≧縺代←・溘・
<0027> 縲後＞繧・√％縺灘ヵ縺ｮ蟶ｭ縺縺励ょ菅繧峨′蜍晄焔縺ｫ髮・∪縺｣縺ｦ隧ｱ縺励※繧九□縺代§繧・↑縺・°縲ゅ∪縲∝慍蜻ｳ縺ｧ豌嶺ｻ倥°縺ｪ縺九▲縺溘ｓ縺繧阪≧縺代←・溘・
This is my seat. Aren't you all just gathering and talking here without any concern for me? Well, you probably didn't notice me because I am "plain."
//<0028> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0028> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0029> 縲碁＆縺・ｓ縺繧医∬略蜀・菅縺｣縲・
<0029> 縲碁＆縺・ｓ縺繧医∬略蜀・菅縺｣縲・
No that's not what I meant, Yabuuchi-kun.

//<0030> 阯ｪ蜀・
<0030> 阯ｪ蜀・

//<0031> 縲後∴・溘・
<0031> 縲後∴・溘・
Eh?

//<0032> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0032> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0033> 縲後≠縺ｮ縲∝慍蜻ｳ縺｣縺ｦ險縺｣縺溘・縺ｯ縲∽ｸ闊ｬ逧・↑諢丞袖縺ｧ縲∫ｧ√↓縺ｨ縺｣縺ｦ縺ｯ蝨ｰ蜻ｳ縺倥ｃ縺ｪ縺・→縺・≧縺九・
<0033> 縲後≠縺ｮ縲∝慍蜻ｳ縺｣縺ｦ險縺｣縺溘・縺ｯ縲∽ｸ闊ｬ逧・↑諢丞袖縺ｧ縲∫ｧ√↓縺ｨ縺｣縺ｦ縺ｯ蝨ｰ蜻ｳ縺倥ｃ縺ｪ縺・→縺・≧縺九・
Um, when I said plain I meant average. To me you aren't plain.

//<0034> 阯ｪ蜀・
<0034> 阯ｪ蜀・

//<0035> 縲後∴・溘・
<0035> 縲後∴・溘・
Eh?

//<0036> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0036> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0037> 縲後・縺励ｍ霈昴＞縺ｦ繧銀ｦ窶ｦ縲・
<0037> 縲後・縺励ｍ霈昴＞縺ｦ繧銀ｦ窶ｦ縲・
You shine out to me...

//<0038> 阯ｪ蜀・
<0038> 阯ｪ蜀・

//<0039> 縲娯ｦ窶ｦ蛟画戟縲・
<0039> 縲娯ｦ窶ｦ蛟画戟縲・
...Kuramochi.

//<0040> 縺・ｏ縺包ｼ｢
<0040> 縺・ｏ縺包ｼ｢

//<0041> 縲後Λ繝悶さ繝｡縺吶↑縲ゅ→縺・≧縺倶ｸ闊ｬ逧・↑諢丞袖縺ｧ蝨ｰ蜻ｳ縺｣縺ｦ縲∝香蛻・・縺ｩ縺・〒縺励ｇ縲・
<0041> 縲後Λ繝悶さ繝｡縺吶↑縲ゅ→縺・≧縺倶ｸ闊ｬ逧・↑諢丞袖縺ｧ蝨ｰ蜻ｳ縺｣縺ｦ縲∝香蛻・・縺ｩ縺・〒縺励ｇ縲・
Ew a love comedy scene. Heck when you say plain as in average, isn't that a really terrible meaning in itself?

//<0042> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0042> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0043> 縲後〒縲√↑繧薙□縺｣縺托ｼ溘繧ｴ繝ｼ繧ｹ繝医・菴墓ｰ励↑縺上√け繝ｩ繧ｹ縺ｫ邏帙ｌ縺ｦ繧具ｼ溘・
<0043> 縲後〒縲√↑繧薙□縺｣縺托ｼ溘繧ｴ繝ｼ繧ｹ繝医・菴墓ｰ励↑縺上√け繝ｩ繧ｹ縺ｫ邏帙ｌ縺ｦ繧具ｼ溘・
Wh-what? Ghosts are casually slipping into our class?

//<0044> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0044> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0045> 縲後ｈ縺上≠繧句ｭｦ蝨偵・諤ｪ隲・□繧医・縲・
<0045> 縲後ｈ縺上≠繧句ｭｦ蝨偵・諤ｪ隲・□繧医・縲・
It's a common horror story of this school.

//<0046> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0046> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0047> 縲後〒繧ゅ∬ｨ繧上ｌ縺ｦ縺ｿ繧九→譎ゅ・√↑繧薙→縺ｪ縺城＆蜥梧─繧定ｦ壹∴繧九・繧医・縲ゅ≠繧後√↑繧薙°・台ｺｺ螟壹＞繧医≧縺ｪ縺｣縺ｦ縲・
<0047> 縲後〒繧ゅ∬ｨ繧上ｌ縺ｦ縺ｿ繧九→譎ゅ・√↑繧薙→縺ｪ縺城＆蜥梧─繧定ｦ壹∴繧九・繧医・縲ゅ≠繧後√↑繧薙°・台ｺｺ螟壹＞繧医≧縺ｪ縺｣縺ｦ縲・
But now that you mention it, sometimes I kind of feel like something is a little off. Kind of like there is just one person more in this classroom.

//<0048> 縺・ｏ縺包ｼ｢
<0048> 縺・ｏ縺包ｼ｢

//<0049> 縲碁＆蜥梧─・溘・
<0049> 縲碁＆蜥梧─・溘・
You feel like something is a little off?

//<0050> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0050> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0051> 縲後≠繧後√≠縺ｮ莠ｺ縲√≧縺｡縺ｮ繧ｯ繝ｩ繧ｹ縺縺｣縺鯛ｦ窶ｦ縺ｨ縺九∵昴≧縺薙→縺後≠繧九ｓ縺繧医・縲ょ女鬨薙〒縲∫嚀譚･縺溘ｊ譚･縺ｪ縺九▲縺溘ｊ縺縺九ｉ縲∬ｨ俶・縺梧ｷｷ荵ｱ縺励※繧九・縺九↑縲・
<0051> 縲後≠繧後√≠縺ｮ莠ｺ縲√≧縺｡縺ｮ繧ｯ繝ｩ繧ｹ縺縺｣縺鯛ｦ窶ｦ縺ｨ縺九∵昴≧縺薙→縺後≠繧九ｓ縺繧医・縲ょ女鬨薙〒縲∫嚀譚･縺溘ｊ譚･縺ｪ縺九▲縺溘ｊ縺縺九ｉ縲∬ｨ俶・縺梧ｷｷ荵ｱ縺励※繧九・縺九↑縲・
There are times when I think "huh? Was that person in our class?" I wonder if my memory is just a bit messy because there are people coming on some days and not coming on others due to the entrance exams.

//<0052> 縺・ｏ縺包ｼ｢
<0052> 縺・ｏ縺包ｼ｢

//<0053> 縲後≠縺√√◎縺ｮ蟄舌□縲ゅ◎縺ｮ蟄舌′繧ｴ繝ｼ繧ｹ繝医□縲・
<0053> 縲後≠縺√√◎縺ｮ蟄舌□縲ゅ◎縺ｮ蟄舌′繧ｴ繝ｼ繧ｹ繝医□縲・
Ah, that student. That student has to be the ghost.

//<0054> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0054> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0055> 縲後＞繧九・縺壹・縺ｪ縺・√ｂ縺・ｼ台ｺｺ縺ｮ繧ｯ繝ｩ繧ｹ繝｡繝ｼ繝医√・縲・
<0055> 縲後＞繧九・縺壹・縺ｪ縺・√ｂ縺・ｼ台ｺｺ縺ｮ繧ｯ繝ｩ繧ｹ繝｡繝ｼ繝医√・縲・
The extra classmate that shouldn't be here?

//<0056> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0056> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0057> 縲後〒繧ゅ＆縺√√◎繧ゅ◎繧ゅ◎繧後∬ｪｰ逋ｺ菫｡縺ｮ諠・ｱ縺ｪ縺ｮ・溘・
<0057> 縲後〒繧ゅ＆縺√√◎繧ゅ◎繧ゅ◎繧後∬ｪｰ逋ｺ菫｡縺ｮ諠・ｱ縺ｪ縺ｮ・溘・
But, in the first place just who is this information coming from?

//<0058> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0058> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0059> 縲御ｻ･蜑阪・縺輔√ざ繝ｼ繧ｹ繝医メ繝｣繧､繝ｫ繝峨′陦励↓謾ｻ繧√※縺上ｋ縺｣縺ｦ隧ｱ・溘縺ｪ繧薙□縺九↑縺√ゅせ繧ｱ繝ｼ繝ｫ縺悟､ｧ縺阪☆縺弱※縲∵ｪ隲・▲縺ｦ險縺・↓縺ｯ縺・∪縺・■豌怜袖謔ｪ縺輔′雜ｳ繧翫↑縺・ｈ縺ｭ縲・
<0059> 縲御ｻ･蜑阪・縺輔√ざ繝ｼ繧ｹ繝医メ繝｣繧､繝ｫ繝峨′陦励↓謾ｻ繧√※縺上ｋ縺｣縺ｦ隧ｱ・溘縺ｪ繧薙□縺九↑縺√ゅせ繧ｱ繝ｼ繝ｫ縺悟､ｧ縺阪☆縺弱※縲∵ｪ隲・▲縺ｦ險縺・↓縺ｯ縺・∪縺・■豌怜袖謔ｪ縺輔′雜ｳ繧翫↑縺・ｈ縺ｭ縲・
Is this regarding the conversation we had before about the Ghost Child invading this town? That's kind of a huge scale thing. Calling it a horror story just doesn't sound creepy enough.

//<0060> 縺・ｏ縺包ｼ｢
<0060> 縺・ｏ縺包ｼ｢

//<0061> 縲後◎縺・□縺ｭ窶ｦ窶ｦ縲・
<0061> 縲後◎縺・□縺ｭ窶ｦ窶ｦ縲・
Yeah...

//<0062> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0062> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0063> 縲瑚ｪｰ縺ｮ菴懊ｊ隧ｱ縺ｪ縺ｮ縲√◎繧後ゆｾ九↓繧医▲縺ｦ縲∽ｺ亥ｙ譬｡縺ｮ蜿矩＃縺ｮ蜿矩＃縺ｫ閨槭＞縺溘・・溘・
<0063> 縲瑚ｪｰ縺ｮ菴懊ｊ隧ｱ縺ｪ縺ｮ縲√◎繧後ゆｾ九↓繧医▲縺ｦ縲∽ｺ亥ｙ譬｡縺ｮ蜿矩＃縺ｮ蜿矩＃縺ｫ閨槭＞縺溘・・溘・
Just who made up that story? Did you just casually hear it from some acquaintance at prep school?

//<0064> 縺・ｏ縺包ｼ｢
<0064> 縺・ｏ縺包ｼ｢

//<0065> 縲後≧縺・ｓ縲・
<0065> 縲後≧縺・ｓ縲・
No.

//<0066> 縺・ｏ縺包ｼ｢
<0066> 縺・ｏ縺包ｼ｢

//<0067> 縲後≠縺ｮ縺ｭ縲∫ｧ√′縺昴・繧ｴ繝ｼ繧ｹ繝医メ繝｣繧､繝ｫ繝峨□縺九ｉ縲・
<0067> 縲後≠縺ｮ縺ｭ縲∫ｧ√′縺昴・繧ｴ繝ｼ繧ｹ繝医メ繝｣繧､繝ｫ繝峨□縺九ｉ縲・
I am the Ghost Child.

//<0068> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0068> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0069> 縲後・縺・ｼ溘・
<0069> 縲後・縺・ｼ溘・
Huh?

//<0070> 縺・ｏ縺包ｼ｢
<0070> 縺・ｏ縺包ｼ｢

//<0071> 縲後・縺ｵ縲・
<0071> 縲後・縺ｵ縲・
Hehe.

//<0072> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0072> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0073> 縲後↑縺ｫ險縺｣縺ｦ繧九・繧医・
<0073> 縲後↑縺ｫ險縺｣縺ｦ繧九・繧医・
What are you saying?

//<0074> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0074> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0075> 縲後≠繧薙◆窶ｦ窶ｦ縲・
<0075> 縲後≠繧薙◆窶ｦ窶ｦ縲・
You...

//<0076> 縺・ｏ縺包ｼ｢
<0076> 縺・ｏ縺包ｼ｢

//<0077> 縲後・縺ｵ縺ｵ縺ｵ縲・
<0077> 縲後・縺ｵ縺ｵ縺ｵ縲・
Hehehehe.

//<0078> 螢ｰ
<0078> 螢ｰ

//<0079> 縲碁區蟄舌・
<0079> 縲碁區蟄舌・

//<0080> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0080> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0081> 縲娯ｦ窶ｦ縲・
<0081> 縲娯ｦ窶ｦ縲・

//<0082> 螢ｰ
<0082> 螢ｰ

//<0083> 縲碁區蟄舌・
<0083> 縲碁區蟄舌・

//<0084> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0084> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0085> 縲後∴・溘・
<0085> 縲後∴・溘・
Eh?

//<0086> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｣
<0086> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｣

//<0087> 縲御ｽ戊ｩｱ縺励※縺溘・・溘・
<0087> 縲御ｽ戊ｩｱ縺励※縺溘・・溘・
What were you talking about?

//<0088> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0088> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0089> 縲後∴・溘菴輔▲縺ｦ・溘・
<0089> 縲後∴・溘菴輔▲縺ｦ・溘・
Eh? What do you mean by what was I talking about?

//<0090> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｣
<0090> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｣

//<0091> 縲後↑繧薙°・台ｺｺ縺ｧ譛ｺ縺ｫ蜷代°縺｣縺ｦ繝悶ヤ繝悶ヤ隧ｱ縺励※縺ｪ縺九▲縺滂ｼ溘・
<0091> 縲後↑繧薙°・台ｺｺ縺ｧ譛ｺ縺ｫ蜷代°縺｣縺ｦ繝悶ヤ繝悶ヤ隧ｱ縺励※縺ｪ縺九▲縺滂ｼ溘・
Weren't you just talking to yourself while facing towards the desk?

//<0092> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0092> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0093> 縲鯉ｼ台ｺｺ縺ｧ・溘縺ゅｌ窶ｦ窶ｦ・溘縺ｪ繧薙□繧阪≧窶ｦ窶ｦ縺翫°縺励＞縺ｪ縲・
<0093> 縲鯉ｼ台ｺｺ縺ｧ・溘縺ゅｌ窶ｦ窶ｦ・溘縺ｪ繧薙□繧阪≧窶ｦ窶ｦ縺翫°縺励＞縺ｪ縲・
To myself? Huh...? What was I doing...? That's strange.

//<0094> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｣
<0094> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｣

//<0095> 縲悟､ｧ荳亥､ｫ・溘縺ゅｓ縺溘∝女鬨薙〒逍ｲ繧後■繧・▲縺ｦ繧九ｓ縺倥ｃ縺ｪ縺・・縲・
<0095> 縲悟､ｧ荳亥､ｫ・溘縺ゅｓ縺溘∝女鬨薙〒逍ｲ繧後■繧・▲縺ｦ繧九ｓ縺倥ｃ縺ｪ縺・・縲・
Are you okay? Aren't you just really tired due to the entrance exams?

//<0096> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0096> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0097> 縲悟､ｧ荳亥､ｫ繧医ゅ∪縺√√↑繧薙□縺区ｰ励′謚懊￠縺｡繧・▲縺溘・縺ｯ遒ｺ縺九□縺代←縺ｭ縲やｦ窶ｦ縺ｭ縺・√◎縺・ｨ縺医・縺輔√ざ繝ｼ繧ｹ繝医メ繝｣繧､繝ｫ繝峨▲縺ｦ遏･縺｣縺ｦ繧具ｼ溘・
<0097> 縲悟､ｧ荳亥､ｫ繧医ゅ∪縺√√↑繧薙□縺区ｰ励′謚懊￠縺｡繧・▲縺溘・縺ｯ遒ｺ縺九□縺代←縺ｭ縲やｦ窶ｦ縺ｭ縺・√◎縺・ｨ縺医・縺輔√ざ繝ｼ繧ｹ繝医メ繝｣繧､繝ｫ繝峨▲縺ｦ遏･縺｣縺ｦ繧具ｼ溘・
I'm okay. Though I do feel like I was just a little spaced out there... Speaking of which, do you know about the Ghost Child?

//<0098> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｣
<0098> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｣

//<0099> 縲後・縺・ｼ溘縺ｪ縺ｫ縺昴ｌ縲・
<0099> 縲後・縺・ｼ溘縺ｪ縺ｫ縺昴ｌ縲・
Huh? What's that?

//<0100> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡
<0100> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｡

//<0101> 縲瑚｡励・螟悶ｌ縺ｮ繧ｴ繝ｼ繧ｹ繝医ち繧ｦ繝ｳ縺ｫ縺ｯ縲√ざ繝ｼ繧ｹ繝医・邇区ｧ倥√ざ繝ｼ繧ｹ繝医メ繝｣繧､繝ｫ繝峨′菴上ｓ縺ｧ縺・※縺ｭ縲り｡励↓謾ｻ繧√※縺上ｋ貅門ｙ繧呈紛縺医※縺・ｋ繧薙□縺｣縺ｦ縲・
<0101> 縲瑚｡励・螟悶ｌ縺ｮ繧ｴ繝ｼ繧ｹ繝医ち繧ｦ繝ｳ縺ｫ縺ｯ縲√ざ繝ｼ繧ｹ繝医・邇区ｧ倥√ざ繝ｼ繧ｹ繝医メ繝｣繧､繝ｫ繝峨′菴上ｓ縺ｧ縺・※縺ｭ縲り｡励↓謾ｻ繧√※縺上ｋ貅門ｙ繧呈紛縺医※縺・ｋ繧薙□縺｣縺ｦ縲・
The king of ghosts known as the Ghost Child lives in the ghost town out on the outskirts of this area. He's preparing to invade this town.

//<0102> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｣
<0102> 螂ｳ蟄千函蠕抵ｼ｣

//<0103> 縲後∴縲√∴縺茨ｼ溘・
<0103> 縲後∴縲√∴縺茨ｼ溘・
Wh-what?

//<0104> 縺・ｏ縺包ｼ｢
<0104> 縺・ｏ縺包ｼ｢

//<0105> 縲後・縺・ゅ◎繧後・繧ゅ≧縲√・縺倥∪縺｣縺ｦ縺・ｋ縺九ｂ縺励ｌ縺ｪ縺・ｈ縲・
<0105> 縲後・縺・ゅ◎繧後・繧ゅ≧縲√・縺倥∪縺｣縺ｦ縺・ｋ縺九ｂ縺励ｌ縺ｪ縺・ｈ縲・
He could already be invading this town.

//<0106> 縺・ｏ縺包ｼ｢
<0106> 縺・ｏ縺包ｼ｢

//<0107> 縲後・縺ｵ縲・
<0107> 縲後・縺ｵ縲・
Hehe.

//<0108> 繧ｫ繝輔ぉ
<0108> 繧ｫ繝輔ぉ

//<0109> 蛻晞妛
<0109> 蛻晞妛

//<0110> 縲後＞縺・°縲∝享謇九↑縺薙→繧偵☆繧九↑縲ゅ♀蜑阪・縲√Γ繝九Η繝ｼ繧貞叙縺｣縺ｦ縲∝・譚･縺滓侭逅・ｒ驕九・縺縺代〒縺・＞縲ゅ◎繧御ｻ･螟悶↓菴輔°縺ゅ▲縺溘ｉ縲√☆縺舌↓菫ｺ繧貞他縺ｹ縲・
<0110> 縲後＞縺・°縲∝享謇九↑縺薙→繧偵☆繧九↑縲ゅ♀蜑阪・縲√Γ繝九Η繝ｼ繧貞叙縺｣縺ｦ縲∝・譚･縺滓侭逅・ｒ驕九・縺縺代〒縺・＞縲ゅ◎繧御ｻ･螟悶↓菴輔°縺ゅ▲縺溘ｉ縲√☆縺舌↓菫ｺ繧貞他縺ｹ縲・
Look, don't do stuff on your own. All you need to do is just take menus and carry food to the tables. If there's anything else then just call me immediately.

//<0111> bs_si_a_
<0111> bs_si_a_

//<0112> s
<0112> s

//<0113> 1_base
<0113> 1_base

//<0114> bs_si_a_maga
<0114> bs_si_a_maga

//<0115>
<0115>

//<0116> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0116> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0117> 縲後≧繧薙・
<0117> 縲後≧繧薙・
Okay.

//<0118> 窶ｦ窶ｦ
<0118> 窶ｦ窶ｦ

//<0119> bs_si_a_
<0119> bs_si_a_

//<0120> s
<0120> s

//<0121> 1_base
<0121> 1_base

//<0122> bs_si_a_ten
<0122> bs_si_a_ten

//<0123>
<0123>

//<0124> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0124> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0125> 縲悟ｺ鈴聞・橸ｽ槭・
<0125> 縲悟ｺ鈴聞・橸ｽ槭・
Manager~~

//<0126> 蛻晞妛
<0126> 蛻晞妛

//<0127> 縲後↑繧薙□縲・
<0127> 縲後↑繧薙□縲・
What.

//<0128> bs_si_a_
<0128> bs_si_a_

//<0129> ?
<0129> ?

//<0130> 2_base
<0130> 2_base

//<0131> bs_si_a_odo
<0131> bs_si_a_odo

//<0132>
<0132>

//<0133> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0133> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0134> 縲後％縺ｮ莠ｺ縺後√％縺ｮ莠ｺ縺後・
<0134> 縲後％縺ｮ莠ｺ縺後√％縺ｮ莠ｺ縺後・
This person is...

//<0135> 蛻晞妛
<0135> 蛻晞妛

//<0136> 縲後％縺ｮ莠ｺ縺｣縺ｦ險縺・↑縲ゅ♀螳｢讒倥▲縺ｦ險縺医・
<0136> 縲後％縺ｮ莠ｺ縺｣縺ｦ險縺・↑縲ゅ♀螳｢讒倥▲縺ｦ險縺医・
Don't call him "person," call him "guest."

//<0137> bs_si_a_
<0137> bs_si_a_

//<0138> ?
<0138> ?

//<0139> 1_base
<0139> 1_base

//<0140> bs_si_a_gan
<0140> bs_si_a_gan

//<0141>
<0141>

//<0142> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0142> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0143> 縲後％縺ｮ縺雁ｮ｢讒倥′縲・
<0143> 縲後％縺ｮ縺雁ｮ｢讒倥′縲・
This guest is...

//<0144> 蛻晞妛
<0144> 蛻晞妛

//<0145> 縲後％縺｡繧峨・縲√♀螳｢讒倥↑縲・
<0145> 縲後％縺｡繧峨・縲√♀螳｢讒倥↑縲・
You mean our guest.

//<0146> bs_si_a_
<0146> bs_si_a_

//<0147> ?
<0147> ?

//<0148> 2_base
<0148> 2_base

//<0149> bs_si_a_kang
<0149> bs_si_a_kang

//<0150>
<0150>

//<0151> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0151> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0152> 縲後％縺｡繧峨・莠ｺ縺後・
<0152> 縲後％縺｡繧峨・莠ｺ縺後・
Our person is.

//<0153> 蛻晞妛
<0153> 蛻晞妛

//<0154> 縲後♀螳｢讒倥□縲・
<0154> 縲後♀螳｢讒倥□縲・
That's guest.

//<0155> bs_si_a_
<0155> bs_si_a_

//<0156> ?
<0156> ?

//<0157> 1_base
<0157> 1_base

//<0158> bs_si_a_ten
<0158> bs_si_a_ten

//<0159>
<0159>

//<0160> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0160> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0161> 縲後％縲√％縺｡繧画ｧ倥・縺雁ｮ｢縺後・
<0161> 縲後％縲√％縺｡繧画ｧ倥・縺雁ｮ｢縺後・
O-our guest is...

//<0162> 蛻晞妛
<0162> 蛻晞妛

//<0163> 縲娯ｦ窶ｦ窶ｦ窶ｦ縺ｾ縺√＞縺・ｄ縲・
<0163> 縲娯ｦ窶ｦ窶ｦ窶ｦ縺ｾ縺√＞縺・ｄ縲・
...Oh whatever.

//<0164> 蛻晞妛
<0164> 蛻晞妛

//<0165> 縲後☆縺・∪縺帙ｓ縺ｧ縺励◆縺雁ｮ｢讒倥やｦ窶ｦ縺ｧ縲√↑繧薙□縲・
<0165> 縲後☆縺・∪縺帙ｓ縺ｧ縺励◆縺雁ｮ｢讒倥やｦ窶ｦ縺ｧ縲√↑繧薙□縲・
My apologies dear customer... So, what is it?

//<0166> bs_si_a_
<0166> bs_si_a_

//<0167> ?
<0167> ?

//<0168> 1_base
<0168> 1_base

//<0169> bs_si_a_maga
<0169> bs_si_a_maga

//<0170>
<0170>

//<0171> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0171> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0172> 縲後♀蜀ｷ繧・ｒ縺｣縺ｦ縲・
<0172> 縲後♀蜀ｷ繧・ｒ縺｣縺ｦ縲・
He wants water.

//<0173> 蛻晞妛
<0173> 蛻晞妛

//<0174> 縲娯ｦ窶ｦ窶ｦ窶ｦ驕九∋縺ｰ縺・＞縺繧阪≧縲ゅ↑繧薙〒縺雁・繧・＃縺ｨ縺阪〒菫ｺ縺悟他縺ｳ蜃ｺ縺輔ｌ繧九ｓ縺縲√≠縺・ｼ溘・
<0174> 縲娯ｦ窶ｦ窶ｦ窶ｦ驕九∋縺ｰ縺・＞縺繧阪≧縲ゅ↑繧薙〒縺雁・繧・＃縺ｨ縺阪〒菫ｺ縺悟他縺ｳ蜃ｺ縺輔ｌ繧九ｓ縺縲√≠縺・ｼ溘・
...All you have to do is bring it to him. Just why am I gettin' called for stupid water, hah?

//<0175> bs_si_a_
<0175> bs_si_a_

//<0176> ?
<0176> ?

//<0177> 1_base
<0177> 1_base

//<0178> bs_si_a_ten
<0178> bs_si_a_ten

//<0179>
<0179>

//<0180> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0180> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0181> 縲後□縺｣縺ｦ縲∽ｽ輔°縺ゅ▲縺溘ｉ蜻ｼ縺ｹ縺｣縺ｦ險縺｣縺溘ｂ繧薙ゅΓ繝九Η繝ｼ蜿悶ｋ莉･螟悶→縲∵侭逅・°縺ｶ莉･螟悶↓菴輔°縺ゅ▲縺溘ｉ縺｣縺ｦ縲・
<0181> 縲後□縺｣縺ｦ縲∽ｽ輔°縺ゅ▲縺溘ｉ蜻ｼ縺ｹ縺｣縺ｦ險縺｣縺溘ｂ繧薙ゅΓ繝九Η繝ｼ蜿悶ｋ莉･螟悶→縲∵侭逅・°縺ｶ莉･螟悶↓菴輔°縺ゅ▲縺溘ｉ縺｣縺ｦ縲・
But you said to call you if something happens... if there anything other than taking menus or carrying food.

//<0182> 蛻晞妛
<0182> 蛻晞妛

//<0183> 縲後♀蜑阪・縲∝ｿ懃畑蜉帙ぞ繝ｭ縲√↑繧薙□縺ｪ縺｣縲・
<0183> 縲後♀蜑阪・縲∝ｿ懃畑蜉帙ぞ繝ｭ縲√↑繧薙□縺ｪ縺｣縲・
You have no common sense.

//<0184> bs_si_b_
<0184> bs_si_b_

//<0185> s
<0185> s

//<0186> 1_base
<0186> 1_base

//<0187> bs_si_b_sune
<0187> bs_si_b_sune

//<0188>
<0188>

//<0189> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0189> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0190> 縲後□縺｣縺ｦ蜍晄焔縺ｫ繧・▲縺｡繧・＞縺代↑縺・▲縺ｦ險縺・°繧峨ゅ♀豌ｴ縲√ち繝縺九←縺・°繧ら衍繧峨↑縺・＠縲・
<0190> 縲後□縺｣縺ｦ蜍晄焔縺ｫ繧・▲縺｡繧・＞縺代↑縺・▲縺ｦ險縺・°繧峨ゅ♀豌ｴ縲√ち繝縺九←縺・°繧ら衍繧峨↑縺・＠縲・
But you said I can't do anything else on my own. I don't even know if the water is free.

//<0191> 蛻晞妛
<0191> 蛻晞妛

//<0192> 縲後ち繝縺ｫ豎ｺ縺ｾ縺｣縺ｦ繧九□繧阪ゅΟ繧ｷ繧｢縺倥ｃ縲√＞縺｡縺・■豌ｷ縺九ｉ貅ｶ縺九☆謇区焚譁吶′縺九°縺｣縺ｦ縺・◆縺ｮ縺九ｂ縺励ｌ縺ｪ縺・′縺ｪ縲・
<0192> 縲後ち繝縺ｫ豎ｺ縺ｾ縺｣縺ｦ繧九□繧阪ゅΟ繧ｷ繧｢縺倥ｃ縲√＞縺｡縺・■豌ｷ縺九ｉ貅ｶ縺九☆謇区焚譁吶′縺九°縺｣縺ｦ縺・◆縺ｮ縺九ｂ縺励ｌ縺ｪ縺・′縺ｪ縲・
Of course it's damn free you idiot. Although in Russia water could cost a fee for every serving.

//<0193> bs_si_b_
<0193> bs_si_b_

//<0194> ?
<0194> ?

//<0195> 1_base
<0195> 1_base

//<0196> bs_si_b_ika
<0196> bs_si_b_ika

//<0197>
<0197>

//<0198> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0198> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0199> 縲後Ο繧ｷ繧｢縺ｮ縺薙→繧呈が縺剰ｨ縺・↑縺｣縲・
<0199> 縲後Ο繧ｷ繧｢縺ｮ縺薙→繧呈が縺剰ｨ縺・↑縺｣縲・
Don't say bad things about Russia.

//<0200> 蛻晞妛
<0200> 蛻晞妛

//<0201> 縲後♀縺・√※繧√∞縲ゆｻ頑律縺縺代〒菴墓椢蜑ｲ縺｣縺ｦ繧薙□繧医・
<0201> 縲後♀縺・√※繧√∞縲ゆｻ頑律縺縺代〒菴墓椢蜑ｲ縺｣縺ｦ繧薙□繧医・
Hey, stupid kid. Just how many of those have you broken today?

//<0202> 蜿ｯ諢帙＞
<0202> 蜿ｯ諢帙＞

//<0203> bs_si_b_
<0203> bs_si_b_

//<0204> s
<0204> s

//<0205> 1_base
<0205> 1_base

//<0206> bs_si_b_awa
<0206> bs_si_b_awa

//<0207>
<0207>

//<0208> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0208> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0209> 縲後≦縺・ゅ□縺｣縺ｦ縲・㍾縺・＠縲√☆縺ｹ繧九＠窶ｦ窶ｦ縲・
<0209> 縲後≦縺・ゅ□縺｣縺ｦ縲・㍾縺・＠縲√☆縺ｹ繧九＠窶ｦ窶ｦ縲・
Uu. They're all heavy and they slip out of my hands...

//<0210> 蛻晞妛
<0210> 蛻晞妛

//<0211> 縲檎堊豢励＞縺斐→縺阪∵勸騾壹↓繧・ｌ縺ｪ縺・・縺九ｈ縲・
<0211> 縲檎堊豢励＞縺斐→縺阪∵勸騾壹↓繧・ｌ縺ｪ縺・・縺九ｈ縲・
Can't you do something simple like dishes normally?

//<0212> bs_si_b_
<0212> bs_si_b_

//<0213> ?
<0213> ?

//<0214> 1_base
<0214> 1_base

//<0215> bs_si_b_naki3
<0215> bs_si_b_naki3

//<0216>
<0216>

//<0217> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0217> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0218> 縲後≦縺・・
<0218> 縲後≦縺・・
Uu.

//<0219> 蛻晞妛
<0219> 蛻晞妛

//<0220> 縲後≦縺・√§繧・・縺・ｈ縲りｨ縺・ｨｳ縺区ｳ｣縺阪∋縺昴°縺上％縺ｨ縺励°蜃ｺ譚･縺ｪ縺・・縺九らｴ逶ｴ縺ｫ隰昴ｌ縺｣縺､縺｣縺ｦ繧薙□縲・
<0220> 縲後≦縺・√§繧・・縺・ｈ縲りｨ縺・ｨｳ縺区ｳ｣縺阪∋縺昴°縺上％縺ｨ縺励°蜃ｺ譚･縺ｪ縺・・縺九らｴ逶ｴ縺ｫ隰昴ｌ縺｣縺､縺｣縺ｦ繧薙□縲・
What're you goin' "Uu" about. Is cryin' and makin' excuses all you can do? Apologize correctly stupid kid.

//<0221> bs_si_b_
<0221> bs_si_b_

//<0222> ?
<0222> ?

//<0223> 1_base
<0223> 1_base

//<0224> bs_si_b_naki3
<0224> bs_si_b_naki3

//<0225>
<0225>

//<0226> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0226> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0227> 縲後≦縺・・
<0227> 縲後≦縺・・
Uu.

//<0228> 蛻晞妛
<0228> 蛻晞妛

//<0229> 縲後□縺九ｉ縲√≦縺・§繧・・縺・・
<0229> 縲後□縺九ｉ縲√≦縺・§繧・・縺・・
That's why I said don't be goin "Uu."

//<0230> bs_si_a_
<0230> bs_si_a_

//<0231> ?
<0231> ?

//<0232> 2_base
<0232> 2_base

//<0233> bs_si_a_ten3
<0233> bs_si_a_ten3

//<0234>
<0234>

//<0235> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0235> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0236> 縲後≠縺≫ｦ窶ｦ縲・
<0236> 縲後≠縺≫ｦ窶ｦ縲・
Yeah...

//<0237> 蛻晞妛
<0237> 蛻晞妛

//<0238> 縲碁ｦｬ鮖ｿ縺ｫ縺励※繧薙・縺九√♀縺・・
<0238> 縲碁ｦｬ鮖ｿ縺ｫ縺励※繧薙・縺九√♀縺・・
Are you supposed to be makin' fun of me?

//<0239> bs_si_b_
<0239> bs_si_b_

//<0240> ?
<0240> ?

//<0241> 1_base
<0241> 1_base

//<0242> bs_si_b_sune
<0242> bs_si_b_sune

//<0243>
<0243>

//<0244> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0244> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0245> 縲後≠繧・ｄ繝ｼ縲ゅ≠縺ｮ莠ｺ諤悶＞縺｣縲・
<0245> 縲後≠繧・ｄ繝ｼ縲ゅ≠縺ｮ莠ｺ諤悶＞縺｣縲・
Ayaya! That person is scary!

//<0246> 豬ｪ莠ｺ縺ｫ豕｣縺阪▽縺・※縺・ｋ縲・
<0246> 豬ｪ莠ｺ縺ｫ豕｣縺阪▽縺・※縺・ｋ縲・
She goes crying to Flunky.

//<0247> 縺薙＞縺､縲∽ｿｺ縺ｫ縺ｯ蟋狗ｵゅ・縺上・縺上＠縺ｦ繧九￥縺帙↓窶ｦ窶ｦ縲・
<0247> 縺薙＞縺､縲∽ｿｺ縺ｫ縺ｯ蟋狗ｵゅ・縺上・縺上＠縺ｦ繧九￥縺帙↓窶ｦ窶ｦ縲・
She's just endlessly afraid of me.

//<0248> bs_ay_a_
<0248> bs_ay_a_

//<0249> w
<0249> w

//<0250> 1_base
<0250> 1_base

//<0251> bs_ay_a_ega
<0251> bs_ay_a_ega

//<0252>
<0252>

//<0253> 邯ｾ
<0253> 邯ｾ

//<0254> 縲梧悶￥縺ｪ縺・悶￥縺ｪ縺・ゅｆ縺阪■縺ｯ縺｡繧・▲縺ｨ諱･縺壹°縺励′繧雁ｱ九↑縺縺代□縲・
<0254> 縲梧悶￥縺ｪ縺・悶￥縺ｪ縺・ゅｆ縺阪■縺ｯ縺｡繧・▲縺ｨ諱･縺壹°縺励′繧雁ｱ九↑縺縺代□縲・
Don't worry he's not scary. Yukichi is just a bit of a shy boy.

//<0255> bs_ay_a_
<0255> bs_ay_a_

//<0256> ?
<0256> ?

//<0257> 1_base
<0257> 1_base

//<0258> bs_ay_a_yasa
<0258> bs_ay_a_yasa

//<0259>
<0259>

//<0260> 邯ｾ
<0260> 邯ｾ

//<0261> 縲檎音縺ｫ蛻晏ｯｾ髱｢縺ｮ螂ｳ縺ｮ蟄舌↓蟇ｾ縺励※縺ｯ縲∫ｴ逶ｴ縺ｫ縺ｪ繧後↑縺・ｓ縺縲・
<0261> 縲檎音縺ｫ蛻晏ｯｾ髱｢縺ｮ螂ｳ縺ｮ蟄舌↓蟇ｾ縺励※縺ｯ縲∫ｴ逶ｴ縺ｫ縺ｪ繧後↑縺・ｓ縺縲・
He's especially not honest with girls he is still new with.

//<0262> 豬ｪ莠ｺ縺ｮ險闡峨↓縲√ぎ繧ｭ縺ｯ縺ｯ縺｣縺ｨ鬘斐ｒ荳翫￡縲∽ｿｺ繧定ｦ九◆縲・
<0262> 豬ｪ莠ｺ縺ｮ險闡峨↓縲√ぎ繧ｭ縺ｯ縺ｯ縺｣縺ｨ鬘斐ｒ荳翫￡縲∽ｿｺ繧定ｦ九◆縲・
Listening to Flunky's words the little kid raises he head and look at me.

//<0263> bs_si_a_
<0263> bs_si_a_

//<0264> s
<0264> s

//<0265> 2_base
<0265> 2_base

//<0266> bs_si_a_ega
<0266> bs_si_a_ega

//<0267>
<0267>

//<0268> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0268> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0269> 縲後≠繧九≠繧九・
<0269> 縲後≠繧九≠繧九・
He is, he is!

//<0270> 蛻晞妛
<0270> 蛻晞妛

//<0271> 縲後・繝ｼ繧医・
<0271> 縲後・繝ｼ繧医・
No I ain't.

//<0272> bs_ay_a_
<0272> bs_ay_a_

//<0273> ?
<0273> ?

//<0274> 1_base
<0274> 1_base

//<0275> bs_ay_a_yasa2
<0275> bs_ay_a_yasa2

//<0276>
<0276>

//<0277> 邯ｾ
<0277> 邯ｾ

//<0278> 縲後ｆ縺阪■縲ゅ∪縺莉穂ｺ九・縺倥ａ縺ｪ繧薙□縲ゅｆ縺｣縺上ｊ謨吶∴縺ｦ縺ゅ￡縺ｪ繧医・
<0278> 縲後ｆ縺阪■縲ゅ∪縺莉穂ｺ九・縺倥ａ縺ｪ繧薙□縲ゅｆ縺｣縺上ｊ謨吶∴縺ｦ縺ゅ￡縺ｪ繧医・
Yukichi. She's just started working. Teach her slowly.

//<0279> bs_si_a_
<0279> bs_si_a_

//<0280> ?
<0280> ?

//<0281> 1_base
<0281> 1_base

//<0282> bs_si_a_gan
<0282> bs_si_a_gan

//<0283>
<0283>

//<0284> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0284> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0285> 縲後ｄ繧峨↑縺上■繧・ゅ◎繧薙↑縺ｨ縺阪％縺昴√ｆ縺｣縺上ｊ縺悟､ｧ蛻・ょ･ｳ縺ｮ蟄舌□繧ゅ・窶ｦ窶ｦ縲・
<0285> 縲後ｄ繧峨↑縺上■繧・ゅ◎繧薙↑縺ｨ縺阪％縺昴√ｆ縺｣縺上ｊ縺悟､ｧ蛻・ょ･ｳ縺ｮ蟄舌□繧ゅ・窶ｦ窶ｦ縲・
You have to do it. It's times like these that it is important to take it slow. I am a girl after all...

//<0286> 蛻晞妛
<0286> 蛻晞妛

//<0287> 縲後・縺≫ｦ窶ｦ縲・
<0287> 縲後・縺≫ｦ窶ｦ縲・
Ugh...

//<0288> 蛻晞妛
<0288> 蛻晞妛

//<0289> 縲梧ｵｪ莠ｺ縺ｪ繧我ｿｺ縺ｨ驕輔▲縺ｦ縲∝━縺励￥縺励※縺上ｌ繧九→諤昴▲縺ｦ繧九ｉ縺励＞縺後∬ｨ縺｣縺ｨ縺上′縲√◎縺・▽縺ｮ譁ｹ縺御ｸ・肴悶＞縺九ｉ縺ｪ縲・
<0289> 縲梧ｵｪ莠ｺ縺ｪ繧我ｿｺ縺ｨ驕輔▲縺ｦ縲∝━縺励￥縺励※縺上ｌ繧九→諤昴▲縺ｦ繧九ｉ縺励＞縺後∬ｨ縺｣縺ｨ縺上′縲√◎縺・▽縺ｮ譁ｹ縺御ｸ・肴悶＞縺九ｉ縺ｪ縲・
You may think Flunky is different from me and a lot nicer, but she's actually a thousand times scarier.

//<0290> bs_ay_a_
<0290> bs_ay_a_

//<0291> ?
<0291> ?

//<0292> 1_base
<0292> 1_base

//<0293> bs_ay_a_jito
<0293> bs_ay_a_jito

//<0294>
<0294>

//<0295> 邯ｾ
<0295> 邯ｾ

//<0296> 縲御ｺｺ閨槭″縺ｮ謔ｪ縺・％縺ｨ繧定ｨ繧上↑縺・〒谺ｲ縺励＞縲・
<0296> 縲御ｺｺ閨槭″縺ｮ謔ｪ縺・％縺ｨ繧定ｨ繧上↑縺・〒谺ｲ縺励＞縲・
I wish you wouldn't say things to give others such a bad reputation.

//<0297> 蛻晞妛
<0297> 蛻晞妛

//<0298> 縲後＞縺・°繧峨√＆縺｣縺輔→鬟溷勣縺輔￡縺ｦ豢励▲縺ｦ縺翫￠縲・
<0298> 縲後＞縺・°繧峨√＆縺｣縺輔→鬟溷勣縺輔￡縺ｦ豢励▲縺ｦ縺翫￠縲・
Whatever, just hurry up and wash the kitchenware.

//<0299> bs_si_a_
<0299> bs_si_a_

//<0300> ?
<0300> ?

//<0301> 2_base
<0301> 2_base

//<0302> bs_si_a_ega
<0302> bs_si_a_ega

//<0303>
<0303>

//<0304> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0304> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0305> 縲後ｆ縺｣縺上ｊ縺悟､ｧ蛻・ｦ窶ｦ螂ｳ縺ｮ蟄舌□繧ゅｓ縲・
<0305> 縲後ｆ縺｣縺上ｊ縺悟､ｧ蛻・ｦ窶ｦ螂ｳ縺ｮ蟄舌□繧ゅｓ縲・
Taking it slow is important... I'm a girl.

//<0306> 蛻晞妛
<0306> 蛻晞妛

//<0307> 縲後♀縺・ゅｆ縺｣縺上ｊ繧・ｌ縲・
<0307> 縲後♀縺・ゅｆ縺｣縺上ｊ繧・ｌ縲・
Yeah, do it slowly.

//<0308> bs_ay_a_
<0308> bs_ay_a_

//<0309> ?
<0309> ?

//<0310> 1_base
<0310> 1_base

//<0311> bs_ay_a_yasa
<0311> bs_ay_a_yasa

//<0312>
<0312>

//<0313> 窶ｦ窶ｦ
<0313> 窶ｦ窶ｦ
...

//<0314> 蛻晞妛
<0314> 蛻晞妛

//<0315> 縲後◎縺ｮ繧ｬ繧ｭ縲√↑繧薙□縺ｨ諤昴≧・溘・
<0315> 縲後◎縺ｮ繧ｬ繧ｭ縲√↑繧薙□縺ｨ諤昴≧・溘・
What do you think of that kid?

//<0316> bs_si_b_
<0316> bs_si_b_

//<0317> s
<0317> s

//<0318> 1_base
<0318> 1_base

//<0319> bs_si_b_ika
<0319> bs_si_b_ika

//<0320>
<0320>

//<0321> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0321> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0322> 縲後す繝ｭ繧ｯ繝槭□縺橸ｼ溘・
<0322> 縲後す繝ｭ繧ｯ繝槭□縺橸ｼ溘・
I'm a polar bear.

//<0323> 蛻晞妛
<0323> 蛻晞妛

//<0324> 縲後※繧√∞縺ｫ閨槭＞縺ｦ縺ｪ縺・よｵｪ莠ｺ縲・
<0324> 縲後※繧√∞縺ｫ閨槭＞縺ｦ縺ｪ縺・よｵｪ莠ｺ縲・
I ain't askin' you. Flunky.

//<0325> bs_ay_b_
<0325> bs_ay_b_

//<0326> w
<0326> w

//<0327> 1_base
<0327> 1_base

//<0328> bs_ay_b_maga
<0328> bs_ay_b_maga

//<0329>
<0329>

//<0330> 邯ｾ
<0330> 邯ｾ

//<0331> 縲後＆縺・ｼ溘・
<0331> 縲後＆縺・ｼ溘・
I wonder?

//<0332> 縺薙＞縺､繧ゅ％縺・▽縺ｧ縲√→縺ｼ縺代◆螂ｴ縺繧医↑縲・
<0332> 縺薙＞縺､繧ゅ％縺・▽縺ｧ縲√→縺ｼ縺代◆螂ｴ縺繧医↑縲・
She's also acting like a buffoon.

//<0333> bs_ay_b_
<0333> bs_ay_b_

//<0334> ?
<0334> ?

//<0335> 2_base
<0335> 2_base

//<0336> bs_ay_b_hoho
<0336> bs_ay_b_hoho

//<0337>
<0337>

//<0338> 邯ｾ
<0338> 邯ｾ

//<0339> 縲悟ｰ代＠驕翫ｓ縺ｧ縺ゅ￡縺ｪ繧医・
<0339> 縲悟ｰ代＠驕翫ｓ縺ｧ縺ゅ￡縺ｪ繧医・
Go play with each other a bit.

//<0340> bs_si_b_
<0340> bs_si_b_

//<0341> ?
<0341> ?

//<0342> 1_base
<0342> 1_base

//<0343> bs_si_b_tere
<0343> bs_si_b_tere

//<0344>
<0344>

//<0345> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0345> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0346> 縲碁♀繧薙〒縺ゅ￡縺ｦ縺｣縺ｦ險繧上ｌ縺ｦ繧ゅゅ≠縺ｮ莠ｺ菴輔＠縺溘＞縺ｮ・溘・
<0346> 縲碁♀繧薙〒縺ゅ￡縺ｦ縺｣縺ｦ險繧上ｌ縺ｦ繧ゅゅ≠縺ｮ莠ｺ菴輔＠縺溘＞縺ｮ・溘・
Even if you tell him that, just what does he want to do?

//<0347> 蛻晞妛
<0347> 蛻晞妛

//<0348> 縲後♀蜑阪↓險縺｣縺溘ｓ縺倥ｃ縺ｪ縺・□繧阪ゆｿｺ縺後√♀蜑阪→驕翫ｓ縺ｧ繧・ｋ縺九▲縺ｦ隧ｱ縺縲・
<0348> 縲後♀蜑阪↓險縺｣縺溘ｓ縺倥ｃ縺ｪ縺・□繧阪ゆｿｺ縺後√♀蜑阪→驕翫ｓ縺ｧ繧・ｋ縺九▲縺ｦ隧ｱ縺縲・
She didn't say that to you now did she? She's talking about me playing with you.

//<0349> bs_ay_a_
<0349> bs_ay_a_

//<0350> w
<0350> w

//<0351> 1_base
<0351> 1_base

//<0352> bs_ay_a_maga
<0352> bs_ay_a_maga

//<0353>
<0353>

//<0354> 邯ｾ
<0354> 邯ｾ

//<0355> 縲御ｸ｡譁ｹ縺ｫ險縺｣縺溘ｓ縺繧医・
<0355> 縲御ｸ｡譁ｹ縺ｫ險縺｣縺溘ｓ縺繧医・
I was saying that to both of you.

//<0356> 蛻晞妛
<0356> 蛻晞妛

//<0357> 縲後↑縺ｫ・・ｼ溘・
<0357> 縲後↑縺ｫ・・ｼ溘・
What!?

//<0358> 蛻晞妛
<0358> 蛻晞妛

//<0359> 縲梧ｵｪ莠ｺ縲ゅ％縺ｮ繧ｬ繧ｭ縲√⊇縺｣縺ｨ縺・※縺・＞縺ｮ縺九ｈ縲ょｮｶ蜃ｺ縺ｫ縺励ｍ縲∵級閾ｴ縺｣縺ｦ縺阪◆縺ｫ縺帙ｈ縲∝ｰ句ｸｸ縺倥ｃ縺ｪ縺・□繧阪・
<0359> 縲梧ｵｪ莠ｺ縲ゅ％縺ｮ繧ｬ繧ｭ縲√⊇縺｣縺ｨ縺・※縺・＞縺ｮ縺九ｈ縲ょｮｶ蜃ｺ縺ｫ縺励ｍ縲∵級閾ｴ縺｣縺ｦ縺阪◆縺ｫ縺帙ｈ縲∝ｰ句ｸｸ縺倥ｃ縺ｪ縺・□繧阪・
Flunky, is it really to leave that kid alone? Whether she may be running from home or is just being abducted this just isn't normal.

//<0360> bs_ay_a_
<0360> bs_ay_a_

//<0361> ?
<0361> ?

//<0362> 1_base
<0362> 1_base

//<0363> bs_ay_a_yasa
<0363> bs_ay_a_yasa

//<0364>
<0364>

//<0365> 邯ｾ
<0365> 邯ｾ

//<0366> 縲後・縲・
<0366> 縲後・縲・
Hm.

//<0367> 縺｣縺ｨ縲∵ｵｪ莠ｺ縺ｯ隨代∩繧呈ｼ上ｉ縺吶・
<0367> 縺｣縺ｨ縲∵ｵｪ莠ｺ縺ｯ隨代∩繧呈ｼ上ｉ縺吶・
Flunky lets out a smile.

//<0368> 邯ｾ
<0368> 邯ｾ

//<0369> 縲後ｆ縺阪■縺ｯ縺阪▲縺ｨ縲∫ｧ√ｈ繧翫★縺｣縺ｨ蟶ｸ隴倅ｺｺ縺縺ｭ縲・
<0369> 縲後ｆ縺阪■縺ｯ縺阪▲縺ｨ縲∫ｧ√ｈ繧翫★縺｣縺ｨ蟶ｸ隴倅ｺｺ縺縺ｭ縲・
Yukichi you are a person of much more common sense than me.

//<0370> 蛻晞妛
<0370> 蛻晞妛

//<0371> 縲後◎縺・昴≧繧医・
<0371> 縲後◎縺・昴≧繧医・
I think so too.

//<0372> bs_ay_a_
<0372> bs_ay_a_

//<0373> ?
<0373> ?

//<0374> 1_base
<0374> 1_base

//<0375> bs_ay_a_ega
<0375> bs_ay_a_ega

//<0376>
<0376>

//<0377> 邯ｾ
<0377> 邯ｾ

//<0378> 縲悟ｽｼ螂ｳ繧ょ菅縺ｨ縺昴≧蟷ｴ鮨｢縺碁＆縺・ｏ縺代§繧・↑縺・ゅ≠繧後〒縲√■繧・ｓ縺ｨ閠・∴縺ｦ縺・ｋ縺繧阪≧縲・
<0378> 縲悟ｽｼ螂ｳ繧ょ菅縺ｨ縺昴≧蟷ｴ鮨｢縺碁＆縺・ｏ縺代§繧・↑縺・ゅ≠繧後〒縲√■繧・ｓ縺ｨ閠・∴縺ｦ縺・ｋ縺繧阪≧縲・
She isn't that different from you in age. She is probably thinking about things like she should as well.

//<0379> 蛻晞妛
<0379> 蛻晞妛

//<0380> 縲後・窶ｦ窶ｦ・溘菫ｺ縺ｨ縺昴≧驕輔ｏ縺ｪ縺・▲縺ｦ縲・
<0380> 縲後・窶ｦ窶ｦ・溘菫ｺ縺ｨ縺昴≧驕輔ｏ縺ｪ縺・▲縺ｦ縲・
Hah...? What do you mean she isn't that different in age?

//<0381> bs_ay_a_
<0381> bs_ay_a_

//<0382> ?
<0382> ?

//<0383> 1_base
<0383> 1_base

//<0384> bs_ay_a_maga
<0384> bs_ay_a_maga

//<0385>
<0385>

//<0386> 邯ｾ
<0386> 邯ｾ

//<0387> 縲瑚◇縺・◆縺ｨ縺薙ｍ縺ｫ繧医ｋ縺ｨ縲・ｼ薙▽荳九∩縺溘＞縺縺ｭ縲・
<0387> 縲瑚◇縺・◆縺ｨ縺薙ｍ縺ｫ繧医ｋ縺ｨ縲・ｼ薙▽荳九∩縺溘＞縺縺ｭ縲・
From what I've heard she's only three years younger than you.

//<0388> 蛻晞妛
<0388> 蛻晞妛

//<0389> 縲後え繧ｽ縺繧坂ｦ窶ｦ縲よ怙霑代・闍･縺・｣荳ｭ縺｣縺ｦ縺ｮ縺ｯ縲√ｂ縺｣縺ｨ縺ｾ縺帙※繧九ｓ縺倥ｃ縺ｪ縺・°縲・
<0389> 縲後え繧ｽ縺繧坂ｦ窶ｦ縲よ怙霑代・闍･縺・｣荳ｭ縺｣縺ｦ縺ｮ縺ｯ縲√ｂ縺｣縺ｨ縺ｾ縺帙※繧九ｓ縺倥ｃ縺ｪ縺・°縲・
That's gotta be a lie... Don't young people these days have a much more matured body?

//<0390> 縺ゅ★縺ｾ縺ｮ鬘斐′諤昴＞豬ｮ縺九・縲ゅ∪縺√√≠縺・▽縺ｯ菫ｺ縺ｨ・代▽縺励°驕輔ｏ縺ｪ縺・′縲・
<0390> 縺ゅ★縺ｾ縺ｮ鬘斐′諤昴＞豬ｮ縺九・縲ゅ∪縺√√≠縺・▽縺ｯ菫ｺ縺ｨ・代▽縺励°驕輔ｏ縺ｪ縺・′縲・
Azuma appears in my mind. Well, she's only one year younger than me.

//<0391> bs_ay_b_
<0391> bs_ay_b_

//<0392> w
<0392> w

//<0393> 1_base
<0393> 1_base

//<0394> bs_ay_b_maga3
<0394> bs_ay_b_maga3

//<0395>
<0395>

//<0396> 邯ｾ
<0396> 邯ｾ

//<0397> 縲梧怙霑代・闍･縺・｣荳ｭ縺ｯ縺｣縺ｦ縲ょ菅縺ｫ縺昴ｓ縺ｪ險縺・・繧翫ｒ縺輔ｌ縺溘ｉ縲∫ｧ√・遶九■蝣ｴ縺後↑縺上↑縺｣縺ｦ縺励∪縺・§繧・↑縺・°縲・
<0397> 縲梧怙霑代・闍･縺・｣荳ｭ縺ｯ縺｣縺ｦ縲ょ菅縺ｫ縺昴ｓ縺ｪ險縺・・繧翫ｒ縺輔ｌ縺溘ｉ縲∫ｧ√・遶九■蝣ｴ縺後↑縺上↑縺｣縺ｦ縺励∪縺・§繧・↑縺・°縲・
What do you mean "young people these days?" If I get told that by you how am I supposed to feel about it?

//<0398> 蛻晞妛
<0398> 蛻晞妛

//<0399> 縲後＞繧・・
<0399> 縲後＞繧・・
Forget it.

//<0400> 驕翫・縺｣縺ｦ險縺｣縺ｦ繧ゅ↑縺√・
<0400> 驕翫・縺｣縺ｦ險縺｣縺ｦ繧ゅ↑縺√・
Even if she tells me to play with her.

//<0401> 繧ｳ繝｡繝・ぅ・・
<0401> 繧ｳ繝｡繝・ぅ・・

//<0402> bs_si_a_
<0402> bs_si_a_

//<0403> s
<0403> s

//<0404> 1_base
<0404> 1_base

//<0405> bs_si_a_maga
<0405> bs_si_a_maga

//<0406>
<0406>

//<0407> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0407> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0408> 縲娯ｦ窶ｦ窶ｦ窶ｦ縲・
<0408> 縲娯ｦ窶ｦ窶ｦ窶ｦ縲・

//<0409> 蛻晞妛
<0409> 蛻晞妛

//<0410> 縲娯ｦ窶ｦ窶ｦ窶ｦ縲・
<0410> 縲娯ｦ窶ｦ窶ｦ窶ｦ縲・

//<0411> 蟆上＆縺ｪ縺ｯ縺溘″繧堤岼縺ｮ蜑阪〒謖ｯ縺｣縺ｦ縺ｿ繧九・
<0411> 蟆上＆縺ｪ縺ｯ縺溘″繧堤岼縺ｮ蜑阪〒謖ｯ縺｣縺ｦ縺ｿ繧九・
I wave a small duster in front of myself.

//<0412> bs_si_a_
<0412> bs_si_a_

//<0413> ?
<0413> ?

//<0414> 1_base
<0414> 1_base

//<0415> bs_si_a_gan
<0415> bs_si_a_gan

//<0416>
<0416>

//<0417> 鬟帙・縺､縺上°・・
<0417> 鬟帙・縺､縺上°・・
I wonder if she'll jump at it?

//<0418> bs_si_a_
<0418> bs_si_a_

//<0419> ?
<0419> ?

//<0420> 2_base
<0420> 2_base

//<0421> bs_si_a_kang
<0421> bs_si_a_kang

//<0422>
<0422>

//<0423> 繝代ち繝代ち縲・
<0423> 繝代ち繝代ち縲・
*Flap-flap.*

//<0424> 荳迸ｬ縲∫楜蟄斐′髢九″縺九￠縺溘′縲√・縺｣縺ｨ菴輔°縺ｫ豌嶺ｻ倥＞縺溘ｈ縺・↓鬥悶ｒ謖ｯ縺｣縺溘・
<0424> 荳迸ｬ縲∫楜蟄斐′髢九″縺九￠縺溘′縲√・縺｣縺ｨ菴輔°縺ｫ豌嶺ｻ倥＞縺溘ｈ縺・↓鬥悶ｒ謖ｯ縺｣縺溘・
For a moment she follows it with her pupils but she soon shakes her head as though she realized something.

//<0425> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0425> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0426> 縲後す繝ｭ繧ｯ繝槭↓縲√リ繝九ざ繝医＆縺帙ｈ縺・→縺励※繧九・・・ｼ溘・
<0426> 縲後す繝ｭ繧ｯ繝槭↓縲√リ繝九ざ繝医＆縺帙ｈ縺・→縺励※繧九・・・ｼ溘・
What are you trying to do to Shirokuma!?

//<0427> 蛻晞妛
<0427> 蛻晞妛

//<0428> 縲檎叫迪滓悽閭ｽ縺檎岼隕壹ａ縺ｦ鬟帙・縺､縺上°縺ｨ諤昴▲縺ｦ縲・
<0428> 縲檎叫迪滓悽閭ｽ縺檎岼隕壹ａ縺ｦ鬟帙・縺､縺上°縺ｨ諤昴▲縺ｦ縲・
I just thought that your hunting instincts would awaken.

//<0429> bs_si_b_
<0429> bs_si_b_

//<0430> s
<0430> s

//<0431> 1_base
<0431> 1_base

//<0432> bs_si_b_maga
<0432> bs_si_b_maga

//<0433>
<0433>

//<0434> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0434> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0435> 縲後す繝ｭ繧ｯ繝槭・迪ｫ縺倥ｃ縺ｪ縺上※繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝槭□繧医・
<0435> 縲後す繝ｭ繧ｯ繝槭・迪ｫ縺倥ｃ縺ｪ縺上※繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝槭□繧医・
Shirokuma is not a cat, Shirokuma is a polar bear.

//<0436> 蛻晞妛
<0436> 蛻晞妛

//<0437> 縲御ｼｼ縺溘ｈ縺・↑繧ゅｓ縺繧医・
<0437> 縲御ｼｼ縺溘ｈ縺・↑繧ゅｓ縺繧医・
Whatever, they're alike.

//<0438> 蛻晞妛
<0438> 蛻晞妛

//<0439> 縲後□縺・◆縺・♀蜑阪∝・辟ｶ縲√す繝ｭ繧ｯ繝槭▲縺ｽ縺上・縺・§繧・・縺・°縲ょ錐蜑阪′繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝槭↑縺縺代〒縲・
<0439> 縲後□縺・◆縺・♀蜑阪∝・辟ｶ縲√す繝ｭ繧ｯ繝槭▲縺ｽ縺上・縺・§繧・・縺・°縲ょ錐蜑阪′繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝槭↑縺縺代〒縲・
And you don't even look like a polar bear. It's just your name.

//<0440> bs_si_b_
<0440> bs_si_b_

//<0441> ?
<0441> ?

//<0442> 1_base
<0442> 1_base

//<0443> bs_si_b_sune
<0443> bs_si_b_sune

//<0444>
<0444>

//<0445> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0445> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0446> 縲悟ｮ滄圀縲∝錐蜑阪′繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝槭↑縺縺代□縺槭・
<0446> 縲悟ｮ滄圀縲∝錐蜑阪′繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝槭↑縺縺代□縺槭・
In reality it's just my name that is Shirokuma.

//<0447> 蛻晞妛
<0447> 蛻晞妛

//<0448> 縲後◎縺・・險縺｣縺ｦ繧ゅ√Ο繧ｷ繧｢蜃ｺ霄ｫ縺ｪ繧峨√ｂ縺・ｰ代＠繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝槭▲縺ｽ縺上〒縺阪↑縺・・縺九・
<0448> 縲後◎縺・・險縺｣縺ｦ繧ゅ√Ο繧ｷ繧｢蜃ｺ霄ｫ縺ｪ繧峨√ｂ縺・ｰ代＠繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝槭▲縺ｽ縺上〒縺阪↑縺・・縺九・
Well even if you say that, if you are from Russia then can't you at least look a bit Russian?

//<0449> bs_si_a_
<0449> bs_si_a_

//<0450> s
<0450> s

//<0451> 1_base
<0451> 1_base

//<0452> bs_si_a_gan
<0452> bs_si_a_gan

//<0453>
<0453>

//<0454> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0454> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0455> 縲後⊇縺｣縺ｽ縺・ｊ繧・≧縺ｩ縲・
<0455> 縲後⊇縺｣縺ｽ縺・ｊ繧・≧縺ｩ縲・
Hoppouryoudo.

//<0456> 蛻晞妛
<0456> 蛻晞妛

//<0457> 縲後・縺・・縺・・
<0457> 縲後・縺・・縺・・
Yeah yeah.

//<0458> 蛻晞妛
<0458> 蛻晞妛

//<0459> 縲後⊇縺｣縺ｽ縺・ｊ繧・≧縺ｩ縺ｮ繧ｯ繝翫す繧ｳ縺｣縺ｦ險縺｣縺溘ｉ縲√す繝ｭ繧ｯ繝槭・蜷咲肇蝨ｰ縺縺槭ゅ∪縺輔°遏･繧峨↑縺・ｏ縺代′縺ｪ縺・ｈ縺ｪ縲・
<0459> 縲後⊇縺｣縺ｽ縺・ｊ繧・≧縺ｩ縺ｮ繧ｯ繝翫す繧ｳ縺｣縺ｦ險縺｣縺溘ｉ縲√す繝ｭ繧ｯ繝槭・蜷咲肇蝨ｰ縺縺槭ゅ∪縺輔°遏･繧峨↑縺・ｏ縺代′縺ｪ縺・ｈ縺ｪ縲・
Speaking of Kunashiko in Hoppouryoudo, that's a famous place for polar bears. You couldn't possibly not know that.

//<0460> bs_si_a_
<0460> bs_si_a_

//<0461> ?
<0461> ?

//<0462> 2_base
<0462> 2_base

//<0463> bs_si_a_odo
<0463> bs_si_a_odo

//<0464>
<0464>

//<0465> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0465> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0466> 縲後＠縲∫衍縺｣縺ｦ繧九＠縲・
<0466> 縲後＠縲∫衍縺｣縺ｦ繧九＠縲・
I-I know of it.

//<0467> 蛻晞妛
<0467> 蛻晞妛

//<0468> 縲後⊇縺・ｼ溘・
<0468> 縲後⊇縺・ｼ溘・
Oh?

//<0469> bs_si_a_
<0469> bs_si_a_

//<0470> ?
<0470> ?

//<0471> 1_base
<0471> 1_base

//<0472> bs_si_a_gan
<0472> bs_si_a_gan

//<0473>
<0473>

//<0474> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0474> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0475> 縲碁｣ｼ縺｣縺ｦ縺溘＠縲・
<0475> 縲碁｣ｼ縺｣縺ｦ縺溘＠縲・
I've kept one before.

//<0476> 蛻晞妛
<0476> 蛻晞妛

//<0477> 縲後す繝ｭ繧ｯ繝槭▲縺ｦ縲√←繧薙↑縺繧医・
<0477> 縲後す繝ｭ繧ｯ繝槭▲縺ｦ縲√←繧薙↑縺繧医・
So what are polar bears like?

//<0478> bs_si_a_
<0478> bs_si_a_

//<0479> ?
<0479> ?

//<0480> 2_base
<0480> 2_base

//<0481> bs_si_a_odo
<0481> bs_si_a_odo

//<0482>
<0482>

//<0483> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0483> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0484> 縲後∴・溘・
<0484> 縲後∴・溘・
Eh?

//<0485> 蛻晞妛
<0485> 蛻晞妛

//<0486> 縲碁｣ｼ縺｣縺ｦ縺溘ｓ縺繧搾ｼ溘縺ｩ繧薙↑諢溘§縺縺｣縺滂ｼ溘・
<0486> 縲碁｣ｼ縺｣縺ｦ縺溘ｓ縺繧搾ｼ溘縺ｩ繧薙↑諢溘§縺縺｣縺滂ｼ溘・
You've kept one before right? So what're they like?

//<0487> bs_si_b_
<0487> bs_si_b_

//<0488> s
<0488> s

//<0489> 1_base
<0489> 1_base

//<0490> bs_si_b_awa
<0490> bs_si_b_awa

//<0491>
<0491>

//<0492> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0492> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0493> 縲娯ｦ窶ｦ縺後・
<0493> 縲娯ｦ窶ｦ縺後・
...Ra-

//<0494> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0494> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0495> 縲後′縺翫・縲・
<0495> 縲後′縺翫・縲・
Rawr.

//<0496> 蛻晞妛
<0496> 蛻晞妛

//<0497> 縲御ｿｺ縺檎衍繧九す繝ｭ繧ｯ繝槭・縺昴ｓ縺ｪ繧薙§繧・↑縺・↑縲ゅ♀蜑肴悽蠖薙↓繝ｭ繧ｷ繧｢蜃ｺ霄ｫ縺具ｼ溘・
<0497> 縲御ｿｺ縺檎衍繧九す繝ｭ繧ｯ繝槭・縺昴ｓ縺ｪ繧薙§繧・↑縺・↑縲ゅ♀蜑肴悽蠖薙↓繝ｭ繧ｷ繧｢蜃ｺ霄ｫ縺具ｼ溘・
That ain't like the polar bears I know. Are you really Russian?

//<0498> bs_si_b_
<0498> bs_si_b_

//<0499> ?
<0499> ?

//<0500> 1_base
<0500> 1_base

//<0501> bs_si_b_naki
<0501> bs_si_b_naki

//<0502>
<0502>

//<0503> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0503> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0504> 縲後＄縲√＄繧九ｋ縺・≦縲・
<0504> 縲後＄縲√＄繧九ｋ縺・≦縲・
Gu-gururu...

//<0505> 蛻晞妛
<0505> 蛻晞妛

//<0506> 縲後≠縺√√◎繧後▲縺ｽ縺・ゅ〒繧ゅ√け繝槭§繧・・縺・°縺昴ｌ縲ゅす繝ｭ繧ｯ繝槭§繧・↑縺・・
<0506> 縲後≠縺√√◎繧後▲縺ｽ縺・ゅ〒繧ゅ√け繝槭§繧・・縺・°縺昴ｌ縲ゅす繝ｭ繧ｯ繝槭§繧・↑縺・・
Oh, that's it. But that ain't that like a regular bear? Ain't we talkin' about white bears?

//<0507> bs_si_b_
<0507> bs_si_b_

//<0508> ?
<0508> ?

//<0509> 1_base
<0509> 1_base

//<0510> bs_si_b_tere
<0510> bs_si_b_tere

//<0511>
<0511>

//<0512> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0512> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0513> 縲後す繝ｭ・溘・
<0513> 縲後す繝ｭ・溘・
White?

//<0514> bs_si_b_
<0514> bs_si_b_

//<0515> ?
<0515> ?

//<0516> 1_base
<0516> 1_base

//<0517> bs_si_b_awa
<0517> bs_si_b_awa

//<0518>
<0518>

//<0519> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0519> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0520> 縲後げ繝ｫ繧ｰ繝ｫ窶ｦ窶ｦ縺励ｍ縲ゅげ繝ｫ繧ｷ繝ｭ縲・
<0520> 縲後げ繝ｫ繧ｰ繝ｫ窶ｦ窶ｦ縺励ｍ縲ゅげ繝ｫ繧ｷ繝ｭ縲・
Guruguru...shiro. Gurushiro.

//<0521> 蛻晞妛
<0521> 蛻晞妛

//<0522> 縲後・縺悶￠繧九↑縲・
<0522> 縲後・縺悶￠繧九↑縲・
Quit fuckin' around.

//<0523> bs_si_b_
<0523> bs_si_b_

//<0524> ?
<0524> ?

//<0525> 1_base
<0525> 1_base

//<0526> bs_si_b_sune
<0526> bs_si_b_sune

//<0527>
<0527>

//<0528> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0528> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0529> 縲後け繝槭§繧・↑縺上※繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝槭ゅｂ縺｡縺･縺阪・菴輔ｒ繧・ｉ縺輔ｌ縺ｦ繧九・縲・
<0529> 縲後け繝槭§繧・↑縺上※繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝槭ゅｂ縺｡縺･縺阪・菴輔ｒ繧・ｉ縺輔ｌ縺ｦ繧九・縲・
I'm not a regular bear I'm a polar bear. What are you having Mochizuki do?

//<0530> 蛻晞妛
<0530> 蛻晞妛

//<0531> 縲後▽繝ｼ縺九√ｂ縺｡縺･縺阪▲縺ｦ縺ｪ繧薙□縲ゅ♀蜑阪・譛ｬ蜷阪°・溘・
<0531> 縲後▽繝ｼ縺九√ｂ縺｡縺･縺阪▲縺ｦ縺ｪ繧薙□縲ゅ♀蜑阪・譛ｬ蜷阪°・溘・
What do you mean Mochizuki? Is that your real name?

//<0532> bs_si_a_
<0532> bs_si_a_

//<0533> ?
<0533> ?

//<0534> 2_base
<0534> 2_base

//<0535> bs_si_a_odo
<0535> bs_si_a_odo

//<0536>
<0536>

//<0537> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0537> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0538> 縲鯉ｼ・ｼ・ｼ√・
<0538> 縲鯉ｼ・ｼ・ｼ√・

//<0539> bs_si_a_
<0539> bs_si_a_

//<0540> ?
<0540> ?

//<0541> 1_base
<0541> 1_base

//<0542> bs_si_a_gan
<0542> bs_si_a_gan

//<0543>
<0543>

//<0544> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0544> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0545> 縲後⊇縺｣縺ｽ縺・ｊ繧・≧縺ｩ縲・
<0545> 縲後⊇縺｣縺ｽ縺・ｊ繧・≧縺ｩ縲・
Hoppouryoudo.

//<0546> 蛻晞妛
<0546> 蛻晞妛

//<0547> 縲後・縺・・縺・ｦ窶ｦ縲ゅ□縺｣縺溘ｉ繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝槭＄繧峨＞縲√♀謇九・迚ｩ縺繧阪≧縲・
<0547> 縲後・縺・・縺・ｦ窶ｦ縲ゅ□縺｣縺溘ｉ繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝槭＄繧峨＞縲√♀謇九・迚ｩ縺繧阪≧縲・
Yeah yeah... So in that case being a polar bear is at least your special repertoire.

//<0548> bs_si_b_
<0548> bs_si_b_

//<0549> ?
<0549> ?

//<0550> 1_base
<0550> 1_base

//<0551> bs_si_b_sune2
<0551> bs_si_b_sune2

//<0552>
<0552>

//<0553> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0553> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0554> 縲後＄縲√＄繧九≦縲ゅ＄縲√＄縺舌＄縺励ｍ縺舌≦縺｣縲・
<0554> 縲後＄縲√＄繧九≦縲ゅ＄縲√＄縺舌＄縺励ｍ縺舌≦縺｣縲・
Gu-guru. Gu-gugugushirogu.

//<0555> 蛻晞妛
<0555> 蛻晞妛

//<0556> 縲後す繝ｭ繧偵す繝ｭ縺｣縺ｦ險縺｣縺ｦ陦ｨ迴ｾ縺吶ｋ縺ｪ繧医・
<0556> 縲後す繝ｭ繧偵す繝ｭ縺｣縺ｦ險縺｣縺ｦ陦ｨ迴ｾ縺吶ｋ縺ｪ繧医・
Stop expressing white by sayin' shiro.

//<0557> bs_si_a_
<0557> bs_si_a_

//<0558> ?
<0558> ?

//<0559> 1_base
<0559> 1_base

//<0560> bs_si_a_gan
<0560> bs_si_a_gan

//<0561>
<0561>

//<0562> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0562> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0563> 縲梧欠遉ｺ繧偵￥縺縺輔＞縲・
<0563> 縲梧欠遉ｺ繧偵￥縺縺輔＞縲・
Order me.

//<0564> 蛻晞妛
<0564> 蛻晞妛

//<0565> 縲後い繝峨Μ繝悶〒縺企｡倥＞縺励∪縺吶・
<0565> 縲後い繝峨Μ繝悶〒縺企｡倥＞縺励∪縺吶・
Improvise it.

//<0566> bs_si_a_
<0566> bs_si_a_

//<0567> ?
<0567> ?

//<0568> 2_base
<0568> 2_base

//<0569> bs_si_a_odo
<0569> bs_si_a_odo

//<0570>
<0570>

//<0571> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0571> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0572> 縲鯉ｼ・ｼ√・
<0572> 縲鯉ｼ・ｼ√・

//<0573> bs_si_a_
<0573> bs_si_a_

//<0574> ?
<0574> ?

//<0575> 2_base
<0575> 2_base

//<0576> bs_si_a_gan2
<0576> bs_si_a_gan2

//<0577>
<0577>

//<0578> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0578> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0579> 縲後＄繧九ｋ窶ｻ笘・無縺舌ｋ・樞蔓・・ｽ槭′縺翫・
<0579> 縲後＄繧九ｋ窶ｻ笘・無縺舌ｋ・樞蔓・・ｽ槭′縺翫・
Gururu窶ｻ笘・無縺舌ｋ・樞蔓・・ｽ朿awr.

//<0580> 蛻晞妛
<0580> 蛻晞妛

//<0581> 縲後∪縺縺ｾ縺縲・
<0581> 縲後∪縺縺ｾ縺縲・
Not quite there yet.

//<0582> bs_si_a_
<0582> bs_si_a_

//<0583> ?
<0583> ?

//<0584> 1_base
<0584> 1_base

//<0585> bs_si_a_ten2
<0585> bs_si_a_ten2

//<0586>
<0586>

//<0587> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0587> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0588> 縲後′縺岩ｻ笘・無縺舌ｋ・樞蔓・・ｽ槭＄繧九ｋ縲・
<0588> 縲後′縺岩ｻ笘・無縺舌ｋ・樞蔓・・ｽ槭＄繧九ｋ縲・
Rawr窶ｻ笘・無縺舌ｋ・樞蔓・・ｽ曩ururu.

//<0589> 蛻晞妛
<0589> 蛻晞妛

//<0590> 縲後♀・溘縺阪※繧九◇縲ゅｂ縺・・縺ｨ縺・″縲・
<0590> 縲後♀・溘縺阪※繧九◇縲ゅｂ縺・・縺ｨ縺・″縲・
Oh? That's better. Just one more push.

//<0591> bs_si_a_
<0591> bs_si_a_

//<0592> ?
<0592> ?

//<0593> 2_base
<0593> 2_base

//<0594> bs_si_a_ten3
<0594> bs_si_a_ten3

//<0595>
<0595>

//<0596> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0596> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0597> 縲後＄繧九ｋ窶ｻ笘・無縺舌ｋ・樞蔓・・ｽ槭す繝ｭ縲・
<0597> 縲後＄繧九ｋ窶ｻ笘・無縺舌ｋ・樞蔓・・ｽ槭す繝ｭ縲・
Gururu窶ｻ笘・無縺舌ｋ・樞蔓・・ｽ枹hiro.

//<0598> bs_si_b_
<0598> bs_si_b_

//<0599> ?
<0599> ?

//<0600> 1_base
<0600> 1_base

//<0601> bs_si_b_awa2
<0601> bs_si_b_awa2

//<0602>
<0602>

//<0603> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0603> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0604> 縲後・縺√√・縺≫ｦ窶ｦ縺顔夢繧梧ｧ倥〒縺吶・
<0604> 縲後・縺√√・縺≫ｦ窶ｦ縺顔夢繧梧ｧ倥〒縺吶・
Hah, hah... thank you for today's work.

//<0605> 蛻晞妛
<0605> 蛻晞妛

//<0606> 縲後♀逍ｲ繧後・
<0606> 縲後♀逍ｲ繧後・
Good work today.

//<0607> bs_si_b_
<0607> bs_si_b_

//<0608> ?
<0608> ?

//<0609> 1_base
<0609> 1_base

//<0610> bs_si_b_naki
<0610> bs_si_b_naki

//<0611>
<0611>

//<0612> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0612> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0613> 縲後■繧・▲縺ｨ莨代ｓ縺ｧ縺上ｋ縲・
<0613> 縲後■繧・▲縺ｨ莨代ｓ縺ｧ縺上ｋ縲・
I'm going to take a rest.

//<0614> 蛻晞妛
<0614> 蛻晞妛

//<0615> 縲後◎縺・＠繧阪・
<0615> 縲後◎縺・＠繧阪・
Do so.

//<0616> 窶ｦ窶ｦ縺ゅ⊇繧峨＠縲・
<0616> 窶ｦ窶ｦ縺ゅ⊇繧峨＠縲・
...She looks like an idiot.

//<0617> 縺ｾ縺√√≠繧後□縺代ｄ繧後・縲√ｂ縺・°繧峨ｓ縺ｧ縺薙↑縺・□繧阪・
<0617> 縺ｾ縺√√≠繧後□縺代ｄ繧後・縲√ｂ縺・°繧峨ｓ縺ｧ縺薙↑縺・□繧阪・
Well if I do that much then she'll stop bothering me.

//<0618> 蟆丞揩莠慕ｶｾ
<0618> 蟆丞揩莠慕ｶｾ

//<0619> bs_ay_a_
<0619> bs_ay_a_

//<0620> w
<0620> w

//<0621> 1_base
<0621> 1_base

//<0622> bs_ay_a_ega
<0622> bs_ay_a_ega

//<0623>
<0623>

//<0624> 邯ｾ
<0624> 邯ｾ

//<0625> 縲碁♀縺ｹ縺ｦ縺溘§繧・↑縺・・
<0625> 縲碁♀縺ｹ縺ｦ縺溘§繧・↑縺・・
Well you were actually able to play with her now weren't you?

//<0626> 蛻晞妛
<0626> 蛻晞妛

//<0627> 縲後≠繧後〒縺具ｼ溘・
<0627> 縲後≠繧後〒縺具ｼ溘・
You mean what I just did?

//<0628> 蛻晞妛
<0628> 蛻晞妛

//<0629> 縲後＞縺倥ａ縺ｦ縺溘ｓ縺縺後√≠繧後〒縺・＞繧薙↑繧峨∫嶌謇九＠縺ｦ繧・ｋ繧医・
<0629> 縲後＞縺倥ａ縺ｦ縺溘ｓ縺縺後√≠繧後〒縺・＞繧薙↑繧峨∫嶌謇九＠縺ｦ繧・ｋ繧医・
I was bullying her. If that was okay then I'll keep doing it.

//<0630> bs_ay_b_
<0630> bs_ay_b_

//<0631> ?
<0631> ?

//<0632> 1_base
<0632> 1_base

//<0633> bs_ay_b_maga3
<0633> bs_ay_b_maga3

//<0634>
<0634>

//<0635> 邯ｾ
<0635> 邯ｾ

//<0636> 縲後・縲・
<0636> 縲後・縲・
Heh.

//<0637> 繧ｫ繧ｦ繝ｳ繧ｿ繝ｼ縺ｫ蠎ｧ繧翫↑縺後ｉ縲√￠縺繧九◎縺・↓逵ｺ繧√※縺・ｋ豬ｪ莠ｺ縲ゆｿｺ縺ｯ縺ｵ縺ｨ豌嶺ｻ倥￥縲・
<0637> 繧ｫ繧ｦ繝ｳ繧ｿ繝ｼ縺ｫ蠎ｧ繧翫↑縺後ｉ縲√￠縺繧九◎縺・↓逵ｺ繧√※縺・ｋ豬ｪ莠ｺ縲ゆｿｺ縺ｯ縺ｵ縺ｨ豌嶺ｻ倥￥縲・
Flunky looks at me languidly while sitting at the counter. I then realize all of the sudden-

//<0638> 蛻晞妛
<0638> 蛻晞妛

//<0639> 縲後♀蜑崎・∴縺ｦ縺ｿ繧後・縲∽ｻ頑律縲∽ｿｺ縺ｨ螂ｴ縺ｮ繧・ｊ蜿悶ｊ繧貞ｺｧ縺｣縺ｦ逵ｺ繧√※繧九□縺代§繧・・縺・°縲・
<0639> 縲後♀蜑崎・∴縺ｦ縺ｿ繧後・縲∽ｻ頑律縲∽ｿｺ縺ｨ螂ｴ縺ｮ繧・ｊ蜿悶ｊ繧貞ｺｧ縺｣縺ｦ逵ｺ繧√※繧九□縺代§繧・・縺・°縲・
Thinking about it now, weren't you just watching us from the side?

//<0640> bs_ay_b_
<0640> bs_ay_b_

//<0641> ?
<0641> ?

//<0642> 1_base
<0642> 1_base

//<0643> bs_ay_b_ega
<0643> bs_ay_b_ega

//<0644>
<0644>

//<0645> 邯ｾ
<0645> 邯ｾ

//<0646> 縲後◎縺・□縺ｭ縲・
<0646> 縲後◎縺・□縺ｭ縲・
Yeah.

//<0647> 蛻晞妛
<0647> 蛻晞妛

//<0648> 縲後≠縺ｾ繧翫↓閾ｪ辟ｶ縺ｫ縺輔⊂縺｣縺ｦ繧九°繧峨∵ｰ励↓縺ｪ繧峨↑縺九▲縺溘ｈ縲・
<0648> 縲後≠縺ｾ繧翫↓閾ｪ辟ｶ縺ｫ縺輔⊂縺｣縺ｦ繧九°繧峨∵ｰ励↓縺ｪ繧峨↑縺九▲縺溘ｈ縲・
You were just skipping out so naturally I didn't even realize.

//<0649> bs_ay_b_
<0649> bs_ay_b_

//<0650> ?
<0650> ?

//<0651> 2_base
<0651> 2_base

//<0652> bs_ay_b_hoho
<0652> bs_ay_b_hoho

//<0653>
<0653>

//<0654> 邯ｾ
<0654> 邯ｾ

//<0655> 縲後＃繧√ｓ縺斐ａ繧薙・
<0655> 縲後＃繧√ｓ縺斐ａ繧薙・
Oh sorry.

//<0656> bs_ay_b_
<0656> bs_ay_b_

//<0657> ?
<0657> ?

//<0658> 1_base
<0658> 1_base

//<0659> bs_ay_b_kang2
<0659> bs_ay_b_kang2

//<0660>
<0660>

//<0661> 邯ｾ
<0661> 邯ｾ

//<0662> 縲後■繧・▲縺ｨ縲√％縺捺焚譌･縲∝ｯ昜ｻ倥″縺梧が縺上※縺ｭ縲・
<0662> 縲後■繧・▲縺ｨ縲√％縺捺焚譌･縲∝ｯ昜ｻ倥″縺梧が縺上※縺ｭ縲・
Well these days I've had a bit of a hard time sleeping.

//<0663> 險縺｣縺ｦ縺ｼ繧薙ｄ繧雁､ｩ莠輔ｒ逵ｺ繧√ｋ豬ｪ莠ｺ縲よ悽蠖薙↓縲∬｡縺ｮ豌励′阮・￥隕九∴縺溘・
<0663> 險縺｣縺ｦ縺ｼ繧薙ｄ繧雁､ｩ莠輔ｒ逵ｺ繧√ｋ豬ｪ莠ｺ縲よ悽蠖薙↓縲∬｡縺ｮ豌励′阮・￥隕九∴縺溘・
Flunky says that while blankly looking up to the ceiling. She looked really pale.

//<0664> 蛻晞妛
<0664> 蛻晞妛

//<0665> 縲後＃闍ｦ蜉ｴ縺ｪ縺薙→縺縲ゅ％縺ｮ譎よ悄縺ｯ縲√け繝ｩ繧ｹ縺ｮ騾｣荳ｭ繧ゅ◎繧薙↑諢溘§縺繧医・
<0665> 縲後＃闍ｦ蜉ｴ縺ｪ縺薙→縺縲ゅ％縺ｮ譎よ悄縺ｯ縲√け繝ｩ繧ｹ縺ｮ騾｣荳ｭ繧ゅ◎繧薙↑諢溘§縺繧医・
It means you've worked hard. At this time period all of my classmates are pretty much the same.

//<0666> bs_ay_a_
<0666> bs_ay_a_

//<0667> ?
<0667> ?

//<0668> 1_base
<0668> 1_base

//<0669> bs_ay_a_kibi
<0669> bs_ay_a_kibi

//<0670>
<0670>

//<0671> 邯ｾ
<0671> 邯ｾ

//<0672> 縲後＞繧・ｦ窶ｦ蜍牙ｼｷ縺ｮ縺薙→縺倥ｃ縺ｪ縺・ｓ縺縲ゅｂ縺｣縺ｨ蛻･縺ｮ窶ｦ窶ｦ縲・
<0672> 縲後＞繧・ｦ窶ｦ蜍牙ｼｷ縺ｮ縺薙→縺倥ｃ縺ｪ縺・ｓ縺縲ゅｂ縺｣縺ｨ蛻･縺ｮ窶ｦ窶ｦ縲・
No... it's not about studying. It's something different...

//<0673> 蛻晞妛
<0673> 蛻晞妛

//<0674> 縲悟挨縺ｮ・溘・
<0674> 縲悟挨縺ｮ・溘・
Something different?

//<0675> 邯ｾ
<0675> 邯ｾ

//<0676> 縲娯ｦ窶ｦ窶ｦ窶ｦ縲・
<0676> 縲娯ｦ窶ｦ窶ｦ窶ｦ縲・
...

//<0677> bs_ay_a_
<0677> bs_ay_a_

//<0678> ?
<0678> ?

//<0679> 1_base
<0679> 1_base

//<0680> bs_ay_a_maga
<0680> bs_ay_a_maga

//<0681>
<0681>

//<0682> 邯ｾ
<0682> 邯ｾ

//<0683> 縲後ｆ縺阪■縲・
<0683> 縲後ｆ縺阪■縲・
Yukichi.

//<0684> 菴輔°縲∵､懷・縺ｧ繧ゅ☆繧九ｈ縺・↓豬ｪ莠ｺ縺御ｿｺ縺ｮ鬘斐ｒ隕九※縺・ｋ縲・
<0684> 菴輔°縲∵､懷・縺ｧ繧ゅ☆繧九ｈ縺・↓豬ｪ莠ｺ縺御ｿｺ縺ｮ鬘斐ｒ隕九※縺・ｋ縲・
Flunky looks at my face as if she were trying to check something.
//TLN: This line makes sense after you've finished the game, after Sakura's route.

//<0685> 蛻晞妛
<0685> 蛻晞妛

//<0686> 縲御ｿｺ縺後↑繧薙□繧医・
<0686> 縲御ｿｺ縺後↑繧薙□繧医・
Is there something wrong with me?

//<0687> bs_ay_b_
<0687> bs_ay_b_

//<0688> ?
<0688> ?

//<0689> 2_base
<0689> 2_base

//<0690> bs_ay_b_maga2
<0690> bs_ay_b_maga2

//<0691>
<0691>

//<0692> 邯ｾ
<0692> 邯ｾ

//<0693> 縲後＞繧・√↑繧薙〒繧ゅ↑縺・ゆｻ頑律縺ｯ螟ｱ遉ｼ縺輔○縺ｦ繧ゅｉ縺翫≧縺九↑縲よが縺・・縲・
<0693> 縲後＞繧・√↑繧薙〒繧ゅ↑縺・ゆｻ頑律縺ｯ螟ｱ遉ｼ縺輔○縺ｦ繧ゅｉ縺翫≧縺九↑縲よが縺・・縲・
No, it's nothing. I guess I'll be taking my leave here. Sorry.

//<0694> 蛻晞妛
<0694> 蛻晞妛

//<0695> 縲後◎縺・＠繧阪・
<0695> 縲後◎縺・＠繧阪・
Do so.

//<0696> 繧ｫ繝輔ぉ
<0696> 繧ｫ繝輔ぉ

//<0697> 窶ｦ窶ｦ
<0697> 窶ｦ窶ｦ

//<0698> 縺輔※縲・
<0698> 縺輔※縲・
Now then.

//<0699> 縺薙■繧峨ｂ縲√％縺薙°繧峨′豁｣蠢ｵ蝣ｴ縺縲・
<0699> 縺薙■繧峨ｂ縲√％縺薙°繧峨′豁｣蠢ｵ蝣ｴ縺縲・
It's now or never.

//<0700> 蛻晞妛
<0700> 蛻晞妛

//<0701> 縲娯ｦ窶ｦ縲・
<0701> 縲娯ｦ窶ｦ縲・

//<0702> 蛻晞妛
<0702> 蛻晞妛

//<0703> 縲梧勹豌励▼縺代↓縺・▲縺ｱ縺・・縺｣縺九￠縺ｦ縺・％縺・・
<0703> 縲梧勹豌励▼縺代↓縺・▲縺ｱ縺・・縺｣縺九￠縺ｦ縺・％縺・・
Let's make this night good.

//<0704> 蟆上≧繧九＆縺・･ｴ繧ゅ＞縺ｪ縺・＠縺ｪ縲・
<0704> 蟆上≧繧九＆縺・･ｴ繧ゅ＞縺ｪ縺・＠縺ｪ縲・
That little brat isn't here either.

//<0705> bs_si_a_
<0705> bs_si_a_

//<0706> s
<0706> s

//<0707> 1_base
<0707> 1_base

//<0708> bs_si_a_maga
<0708> bs_si_a_maga

//<0709>
<0709>

//<0710> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0710> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0711> 縲悟ｺ鈴聞縲∽ｽ暮｣ｲ繧薙〒繧九・・溘・
<0711> 縲悟ｺ鈴聞縲∽ｽ暮｣ｲ繧薙〒繧九・・溘・
Manager, what are you drinking?

//<0712> 蛻晞妛
<0712> 蛻晞妛

//<0713> 縲娯ｦ窶ｦ縺ゑｼ溘・
<0713> 縲娯ｦ窶ｦ縺ゑｼ溘・
...Hah?

//<0714> 縺薙＞縺､縺ｯ縲∵悽蠖薙↓菴上∩霎ｼ縺ｿ縺ｧ蜒阪＞縺ｦ繧九ｓ縺縺ｪ縲・
<0714> 縺薙＞縺､縺ｯ縲∵悽蠖薙↓菴上∩霎ｼ縺ｿ縺ｧ蜒阪＞縺ｦ繧九ｓ縺縺ｪ縲・
She really is living and working here.

//<0715> 謗ｧ縺亥ｮ､縺ｫ縲∝ｦ吶↓逕滓ｴｻ諢溘′貍ゅ▲縺ｦ縺阪※繧九→縺ｯ諤昴▲縺ｦ縺・◆縺娯ｦ窶ｦ
<0715> 謗ｧ縺亥ｮ､縺ｫ縲∝ｦ吶↓逕滓ｴｻ諢溘′貍ゅ▲縺ｦ縺阪※繧九→縺ｯ諤昴▲縺ｦ縺・◆縺娯ｦ窶ｦ
Just as I had been thinking that from the waiting room there was some sort of strange liveliness exuding out from it.
Just as I had been thinking that there was some sort of strange liveliness exuding out from the waiting room.

//<0716> 蛻晞妛
<0716> 蛻晞妛

//<0717> 縲後≧繧九○縺・↑縲∝ｼ輔▲霎ｼ繧薙〒繧阪・
<0717> 縲後≧繧九○縺・↑縲∝ｼ輔▲霎ｼ繧薙〒繧阪・
Shut up, get your ass back in there.

//<0718> bs_si_b_
<0718> bs_si_b_

//<0719> ?
<0719> ?

//<0720> 1_base
<0720> 1_base

//<0721> bs_si_b_naki
<0721> bs_si_b_naki

//<0722>
<0722>

//<0723> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0723> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0724> 縲後・縺・楳笏縲・
<0724> 縲後・縺・楳笏縲・
Hee-

//<0725> 蛻晞妛
<0725> 蛻晞妛

//<0726> 縲後￠縺代￠縲・
<0726> 縲後￠縺代￠縲・
Hahaha.

//<0727> bs_si_b_
<0727> bs_si_b_

//<0728> ?
<0728> ?

//<0729> 1_base
<0729> 1_base

//<0730> bs_si_b_awa
<0730> bs_si_b_awa

//<0731>
<0731>

//<0732> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・
<0732> 繧ｷ繝ｭ繧ｯ繝・

//<0733> 縲後♀縺九＠縺上↑縺｣縺ｦ繧九・
<0733> 縲後♀縺九＠縺上↑縺｣縺ｦ繧九・
He's becoming so weird!

//<0734> 莠御ｺｺ縺ｮ螳ｶ
<0734> 莠御ｺｺ縺ｮ螳ｶ

//<0735> 蛻晞妛
<0735> 蛻晞妛

//<0736> 縲後◆繧後∞縺ｾ・橸ｽ槭・
<0736> 縲後◆繧後∞縺ｾ・橸ｽ槭・
I~'m ho~me~~

//<0737> bs_ra_a_
<0737> bs_ra_a_

//<0738> f
<0738> f

//<0739> 1_base
<0739> 1_base

//<0740> bs_ra_a_jito
<0740> bs_ra_a_jito

//<0741>
<0741>

//<0742> 繝ｩ繝ｳ
<0742> 繝ｩ繝ｳ

//<0743> 縲娯ｦ窶ｦ縲・
<0743> 縲娯ｦ窶ｦ縲・

//<0744> 蛻晞妛
<0744> 蛻晞妛

//<0745> 縲後◆繧後∞縺ｾ縺｣縺ｦ縺雁燕縲∬ｨ縺｣縺ｦ繧九□繧阪≧縲ゅ・縺｣縺､繧翫＠縺ｦ繧薙§繧・・縺・ｈ縲・
<0745> 縲後◆繧後∞縺ｾ縺｣縺ｦ縺雁燕縲∬ｨ縺｣縺ｦ繧九□繧阪≧縲ゅ・縺｣縺､繧翫＠縺ｦ繧薙§繧・・縺・ｈ縲・
What do are you saying? Stop being a sloth.

//<0746> 繝ｩ繝ｳ
<0746> 繝ｩ繝ｳ

//<0747> 縲娯ｦ窶ｦ縲・
<0747> 縲娯ｦ窶ｦ縲・
...

//<0748> 蛻晞妛
<0748> 蛻晞妛

//<0749> 縲悟ｺ励・縺翫・繝ｼ縺｡繧・ｓ縺ｨ縺九♀蜑阪・
<0749> 縲悟ｺ励・縺翫・繝ｼ縺｡繧・ｓ縺ｨ縺九♀蜑阪・
What're you, manager's Onee-chan?
{c7e6} 0d // 0749

//<0750> 菫ｺ縺後◆繧後∞縺ｾ縺｣縺､縺｣縺溘ｉ縲・
<0750> 菫ｺ縺後◆繧後∞縺ｾ縺｣縺､縺｣縺溘ｉ縲・
I said I'm ho~me,
{c839} 0d // 0750

//<0751> 縺・ｉ縺｣縺ｦ繝ｼ縺ｾ縺帙・縺｣縺ｦ縺雁燕縲・
<0751> 縺・ｉ縺｣縺ｦ繝ｼ縺ｾ縺帙・縺｣縺ｦ縺雁燕縲・
say wellllcome backk yooouu,
{c88c} 0d // 0751

//<0752> 繝槭ず蜿励￠繧九・
<0752> 繝槭ず蜿励￠繧九・
wow.
{c8df} 0d // 0752

//<0753> 縺ｷ縺偵ｉ縲・
<0753> 縺ｷ縺偵ｉ縲・
Bleh.

//<0754> bs_ra_a_
<0754> bs_ra_a_

//<0755> ?
<0755> ?

//<0756> 1_base
<0756> 1_base

//<0757> bs_ra_a_ika
<0757> bs_ra_a_ika

//<0758>
<0758>

//<0759> 繝ｩ繝ｳ
<0759> 繝ｩ繝ｳ

//<0760> 縲碁｣ｲ繧薙〒縺阪◆縺ｪ縲・
<0760> 縲碁｣ｲ繧薙〒縺阪◆縺ｪ縲・
You were drinking again.

//<0761> 繝ｩ繝ｳ
<0761> 繝ｩ繝ｳ

//<0762> 縲御ｻ雁､懊ｂ鬟ｲ繧薙〒縺阪◆繧薙□縺ｭ縲ゅ■繧・▲縺ｨ蜑阪↓險縺｣縺溘・縺壹□繧医・縲ゅ♀驟偵・繧・ａ繧医≧縺｣縺ｦ縲・
<0762> 縲御ｻ雁､懊ｂ鬟ｲ繧薙〒縺阪◆繧薙□縺ｭ縲ゅ■繧・▲縺ｨ蜑阪↓險縺｣縺溘・縺壹□繧医・縲ゅ♀驟偵・繧・ａ繧医≧縺｣縺ｦ縲・
You drank again tonight! I said it before didn't I? Stop drinking.

//<0763> 蛻晞妛
<0763> 蛻晞妛

//<0764> 縲後・繧薙・
<0764> 縲後・繧薙・
Hmph.

//<0765> 蛻晞妛
<0765> 蛻晞妛

//<0766> 縲檎塙縺ｫ縺ｯ莉倥″蜷医＞縺｣縺ｦ繧ゅ・縺後≠繧九ｓ縺繧医ょ､ｧ逶ｮ縺ｫ隕九ｍ縺｣縺ｦ繧薙□縲・
<0766> 縲檎塙縺ｫ縺ｯ莉倥″蜷医＞縺｣縺ｦ繧ゅ・縺後≠繧九ｓ縺繧医ょ､ｧ逶ｮ縺ｫ隕九ｍ縺｣縺ｦ繧薙□縲・
Men have somethin' called friendship. Get over it.

//<0767> bs_ra_a_
<0767> bs_ra_a_

//<0768> ?
<0768> ?

//<0769> 1_base
<0769> 1_base

//<0770> bs_ra_a_jito
<0770> bs_ra_a_jito

//<0771>
<0771>

//<0772> 繝ｩ繝ｳ
<0772> 繝ｩ繝ｳ

//<0773> 縲悟・縺ｰ縺｣縺九ｊ縲ゆｸ邱偵↓鬟ｲ繧蜿矩＃縺ｪ繧薙※縺・↑縺・￥縺帙↓縲・
<0773> 縲悟・縺ｰ縺｣縺九ｊ縲ゆｸ邱偵↓鬟ｲ繧蜿矩＃縺ｪ繧薙※縺・↑縺・￥縺帙↓縲・
You are full of lies. You don't even have any friends to drink with.

//<0774> 蛻晞妛
<0774> 蛻晞妛

//<0775> 縲後・縲√・縺・ｼ溘縺・ｋ縺帙∞縺ｪ縲よ律縲・・莉倥″蜷医＞縺ｫ逍ｲ繧後※縲・｣ｲ繧薙〒逋偵☆繧薙□繧医・
<0775> 縲後・縲√・縺・ｼ溘縺・ｋ縺帙∞縺ｪ縲よ律縲・・莉倥″蜷医＞縺ｫ逍ｲ繧後※縲・｣ｲ繧薙〒逋偵☆繧薙□繧医・
Ha-hah? Shaddup. I'm sayin' that I'm drinkin' cuz' of them stupid people I need'a put up wit' each day.

//<0776> 蛻晞妛
<0776> 蛻晞妛

//<0777> 縲鯉ｼ第律蠑輔″縺薙ｂ縺｣縺ｦ繧九♀蜑阪↓縺ｯ蛻・°繧峨↑縺・協蜉ｴ縺後≠繧九ｓ縺繧医ゅ⊂縺代・
<0777> 縲鯉ｼ第律蠑輔″縺薙ｂ縺｣縺ｦ繧九♀蜑阪↓縺ｯ蛻・°繧峨↑縺・協蜉ｴ縺後≠繧九ｓ縺繧医ゅ⊂縺代・
There's hardship someone locked up all day like you wouldn't know, dumbface.

//<0778> bs_ra_a_
<0778> bs_ra_a_

//<0779> ?
<0779> ?

//<0780> 1_base
<0780> 1_base

//<0781> bs_ra_a_ika
<0781> bs_ra_a_ika

//<0782>
<0782>

//<0783> 繝ｩ繝ｳ
<0783> 繝ｩ繝ｳ

//<0784> 縲後◎縺・ゅ∪縺｣縺溘￥蜿咲怐縺励※縺ｪ縺・ｓ縺縺ｭ縲・
<0784> 縲後◎縺・ゅ∪縺｣縺溘￥蜿咲怐縺励※縺ｪ縺・ｓ縺縺ｭ縲・
I see. You really aren't contemplating your actions at all.

//<0785> 蛻晞妛
<0785> 蛻晞妛

//<0786> 縲後Λ繝ｳ・溘鬘斐′諤悶＞縺橸ｼ溘・
<0786> 縲後Λ繝ｳ・溘鬘斐′諤悶＞縺橸ｼ溘・
Ran? You look kinda scary.

//<0787> 繝斐Φ繝・
<0787> 繝斐Φ繝・

//<0788> 繝ｩ繝ｳ
<0788> 繝ｩ繝ｳ

//<0789> 縲娯ｦ窶ｦ縲・
<0789> 縲娯ｦ窶ｦ縲・
...

//<0790> 蛻晞妛
<0790> 蛻晞妛

//<0791> 縲後≠縲√≠繝ｼ窶ｦ窶ｦ縲・
<0791> 縲後≠縲√≠繝ｼ窶ｦ窶ｦ縲・
Ah, Ah-...

//<0792> 蛻晞妛
<0792> 蛻晞妛

//<0793> 縲御ｿｺ縲√■繧・▲縺ｨ螟悶∈譏溘ｒ隕九↓陦後▲縺ｦ縺上ｋ縲・
<0793> 縲御ｿｺ縲√■繧・▲縺ｨ螟悶∈譏溘ｒ隕九↓陦後▲縺ｦ縺上ｋ縲・
I'ma be right back, gonna go look at some stars.

//<0794> bs_ra_a_
<0794> bs_ra_a_

//<0795> f
<0795> f

//<0796> 1_base
<0796> 1_base

//<0797> bs_ra_a_ika
<0797> bs_ra_a_ika

//<0798>
<0798>

//<0799> 繝ｩ繝ｳ
<0799> 繝ｩ繝ｳ

//<0800> 縲碁・′縺輔↑縺・ｈ縲・
<0800> 縲碁・′縺輔↑縺・ｈ縲・
I'm not letting you go.

//<0801> 蛻晞妛
<0801> 蛻晞妛

//<0802> 縲湖｣・・
<0802> 縲湖｣・・

//<0803> ・・
<0803> ・・

//<0804> ﾐｴ
<0804> ﾐｴ

//<0805> ・殕ll
<0805> ・殕ll

//<0806> ・峨・
<0806> ・峨・

//<0807> 繝ｩ繝ｳ
<0807> 繝ｩ繝ｳ

//<0808> 縲悟・髮ｪ縺ｮ笏笏縲・
<0808> 縲悟・髮ｪ縺ｮ笏笏縲・
Hatsuyuki you---

//<0809> 繧ｳ繝｡繝・ぅ
<0809> 繧ｳ繝｡繝・ぅ

//<0810> _sys_sg_macro_ef
<0810> _sys_sg_macro_ef

//<0811> _sys_sg_macro_ef
<0811> _sys_sg_macro_ef

//<0812> 繝ｩ繝ｳ
<0812> 繝ｩ繝ｳ

//<0813> 縲後・縺九≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ・
<0813> 縲後・縺九≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ・
IDIOOOT!

//<0814> 蛻晞妛
<0814> 蛻晞妛

//<0815> 縲後℃繧・≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縲・
<0815> 縲後℃繧・≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縲・
GYAAAAAAHH

//<0816> 繝ｩ繝ｳ
<0816> 繝ｩ繝ｳ

//<0817> 縲後↑繧薙〒縲√♀驟帝｣ｲ繧縺ｮ縺翫♀縺翫♀縺翫♀縺翫♀縺翫・
<0817> 縲後↑繧薙〒縲√♀驟帝｣ｲ繧縺ｮ縺翫♀縺翫♀縺翫♀縺翫♀縺翫・
WHY ARE YOU DRINKING ALCHOHOL!!!!

//<0818> 蛻晞妛
<0818> 蛻晞妛

//<0819> 縲瑚ｪ俶ヱ縺ｫ雋縺代ｋ繧薙□縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縲・
<0819> 縲瑚ｪ俶ヱ縺ｫ雋縺代ｋ繧薙□縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縲・
I GIVE IN TO TEMPTATIOOOOOOON!

//<0820> 繝ｩ繝ｳ
<0820> 繝ｩ繝ｳ

//<0821> 縲後％縺ｮ縲√＞縺上§縺ｪ縺励＞縺・＞縺・＞縺・＞縺・＞縺・＞縺・＞縲・
<0821> 縲後％縺ｮ縲√＞縺上§縺ｪ縺励＞縺・＞縺・＞縺・＞縺・＞縺・＞縺・＞縲・
YOU WEAK-MINDED FOOOOOOOOOL!

//<0822> 蛻晞妛
<0822> 蛻晞妛

//<0823> 縲後℃繧・≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縲・
<0823> 縲後℃繧・≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縺ゅ≠縲・
GYAAAAAAAH!

//<0824> 繝ｩ繝ｳ
<0824> 繝ｩ繝ｳ

//<0825> 縲檎抜譁先ｧ縺ｪ縺励＞縺・＞縺・＞縺・＞縺・＞縺・＞縺・＞縺・・
<0825> 縲檎抜譁先ｧ縺ｪ縺励＞縺・＞縺・＞縺・＞縺・＞縺・＞縺・＞縺・・
FAILURRRRRE!

//<0826> 蛻晞妛
<0826> 蛻晞妛

//<0827> 縲後℃繧・≠縺ゅ≠笏笏縲・
<0827> 縲後℃繧・≠縺ゅ≠笏笏縲・
GYAAAAAH!

//<0828> 繝ｩ繝ｳ
<0828> 繝ｩ繝ｳ

//<0829> 縲後≠縲・
<0829> 縲後≠縲・
Ah.

//<0830> bs_ra_a_
<0830> bs_ra_a_

//<0831> f
<0831> f

//<0832> 2_base
<0832> 2_base

//<0833> bs_ra_a_odo
<0833> bs_ra_a_odo

//<0834>
<0834>

//<0835> 繝ｩ繝ｳ
<0835> 繝ｩ繝ｳ

//<0836> 縲娯ｦ窶ｦ縲・
<0836> 縲娯ｦ窶ｦ縲・
...

//<0837> bs_ra_a_
<0837> bs_ra_a_

//<0838> ?
<0838> ?

//<0839> 1_base
<0839> 1_base

//<0840> bs_ra_a_tere
<0840> bs_ra_a_tere

//<0841>
<0841>

//<0842> 繝ｩ繝ｳ
<0842> 繝ｩ繝ｳ

//<0843> 縲梧焔縺後☆縺ｹ縺｣縺溘・
<0843> 縲梧焔縺後☆縺ｹ縺｣縺溘・
My fingers slipped.

//<0844> 蛻晞妛
<0844> 蛻晞妛

//<0845> 縲・
<0845> 縲・

//<0846> ......
<0846> ......

//<0847> ﾐ・
<0847> ﾐ・

//<0848> ・｡)
<0848> ・｡)

//<0849> 竓・・
<0849> 竓・・

//<0850> bs_ra_a_
<0850> bs_ra_a_

//<0851> ?
<0851> ?

//<0852> 2_base
<0852> 2_base

//<0853> bs_ra_a_ika2
<0853> bs_ra_a_ika2

//<0854>
<0854>

//<0855> 繝ｩ繝ｳ
<0855> 繝ｩ繝ｳ

//<0856> 縲悟・髮ｪ・・ｼ溘縺ｪ繧薙°鬥悶′螟峨↑譁ｹ蜷代↓譖ｲ縺後▲縺ｦ繧九ｈ・√・
<0856> 縲悟・髮ｪ・・ｼ溘縺ｪ繧薙°鬥悶′螟峨↑譁ｹ蜷代↓譖ｲ縺後▲縺ｦ繧九ｈ・√・
Hatsuyuki!? Your neck is twisted in a strange direction!

//<0857> 繝ｩ繝ｳ
<0857> 繝ｩ繝ｳ

//<0858> 縲悟・髮ｪ・橸ｽ橸ｼ・ｼ・ｼ√・
<0858> 縲悟・髮ｪ・橸ｽ橸ｼ・ｼ・ｼ√・
Hatsuyuki!!!

//<0859> dummy
<0859> dummy

//<0860> ev_sb02
<0860> ev_sb02

//<0861> bg_siro
<0861> bg_siro

//<0862> bg_g_kyou_hiru
<0862> bg_g_kyou_hiru

//<0863> bg_siro
<0863> bg_siro

//<0864> bg_cafe_hiru
<0864> bg_cafe_hiru

//<0865> bg_kuro
<0865> bg_kuro

//<0866> bg_cafe_hiru
<0866> bg_cafe_hiru

//<0867> bg_kuro
<0867> bg_kuro

//<0868> bg_cafe_hiru
<0868> bg_cafe_hiru

//<0869> tatakikowasu
<0869> tatakikowasu

//<0870> bg_cafe_hiru
<0870> bg_cafe_hiru

//<0871> bg_kuro
<0871> bg_kuro

//<0872> bg_cafe2_yoru
<0872> bg_cafe2_yoru

//<0873> bg_kuro
<0873> bg_kuro

//<0874> bg_sora_yoru
<0874> bg_sora_yoru

//<0875> bg_shu_yoru
<0875> bg_shu_yoru

//<0876> bg_shu_yoru
<0876> bg_shu_yoru

//<0877> bg_shu_yoru
<0877> bg_shu_yoru

//<0878> tatakikowasu
<0878> tatakikowasu

//<0879> bg_sora_yoru
<0879> bg_sora_yoru

//<0880> bg_kuro
<0880> bg_kuro