Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- 春菜
- Haruna
- よーし！
- クリスマスパーティーの準備は完了です♪
- 用意して、お仕事に向かいましょうか！
- Okay!
- The preparations for the christmas party are all done!
- Let's get rady and head out to our work!
- 春菜
- Haruna
- クリスマスパーティーあんて久しぶりです！
- 小学校のとき以来かなぁ・・・・・・？
- パーティーといえば、プレゼントですよねっ！
- It's been a long while since I've been to a christmas part!
- Like around elementary, I guess?
- And speaking of party, it's all about the gifts, right!
- 春菜
- Haruna
- じゃじゃん！
- ここで問題ですっ！
- アイドル上条春菜が一番欲しいもの、何だかわかりますか？
- Jajan!
- Here's a question!
- Do you know the one thing that the idol Kamijo Haruna wants the most?
- 春菜
- Haruna
- 眼鏡だと思いますようね？ふふっ♪
- まぁ、もらったら嬉しいですけど、今は一番じゃありません。
- You thought it was glasses, right? Fufu
- Well, I'd be happy to receive one but that's not what I want the most right now.
- 春菜
- Haruna
- 一番は、いっぱいの声援です。
- すっごくアイドルっぽい答えでしょう？
- 考えてきたんです。えへへ・・・・・・。
- The what I want most would be a lot of cheers.
- A very idol-like answer, right?
- I put much thought into that. Ehehe
- 春菜
- Haruna
- 私がアイドルになったんじゃなくて、
- 皆が私をアイドルにしてくれたんだって思うようになった。
- だから・・・・・・。
- It's not because I've become an idol
- but it's because I realized that everyone made me an idol.
- Which is why...
- 春菜
- Haruna
- クリスマスはサンタ春菜になって、
- 私が皆に幸せに届けます！
- お仕事が終わったら・・・・・・パーティーしましょうねっ♪
- This christmas, I'll become Santa Haruna and spread happiness to everyone!
- Once the work is over... Let's party out, okay!
Add Comment
Please, Sign In to add comment
