<div class="element1">Element 1</div>
<div class="element2">
    <p class="child">
        <span class="grandchild">Element 2</span>
    </p>
    <p class="child2"></p>
</div>

.element1:hover + .element2 .child .grandchild { background-color: red; }