002

كلاود

لابد انه ممتع جدا , أن تلعب فوق أولئك السحاب !

003

كلاود

آمل ان تعب فوق السحاب !

004

اكيهابارا

ميو

مقهى الخادمات في الطابق الثاني ! نعال و تفقده !

الطابق الخامس؟

مرحبا .. انت متجه الى مقهى الخادمات صحيح؟

ميو

ملاحظة المترجم : انه يمزح هنا . الكانجي يقول "الطابق الخامس" ولكن الطابق الخامس ينطق "قوكاي" والذي يعني "سوء فهم"

007

في اسفل اكيهابارا يبدو على الركاب الاضطراب هل حدث شيء ما؟

ماذا ؟ّ!

لقد انهار ؟

008

ماالذي انهار ؟! لايظهر اي شيء يدل على ذلك في الحواسب !

انت ! مالذي يحدث للشاشات؟

009

ألف متر فوق سطح الارض ! اللعب فوق السحاب ممتعٌ جدا !

مالذي يحدث ؟ هل يقوم شخص بإختراقنا؟

يا رئيس ! اتصل بالأمن حالاً

أتقول أن خادم التحكم قد أخترق ؟


010

بوابات التذاكر تتصرف بغرابة ؟ بأي طريقة ؟

لا أفهم ذلك ! اخبرني ماالذي حدث لأولئك البوابات مجددا ؟

انه انا .

تعال الى هنا , بأسرع وقت ! خادم التحكم المركزي قد اُخترق!

011

لقد اضافت 10 آلاف ين الى بطاقتي تواً ! وقبل ذلك بقليل اضافت ألفً

ربما ستضيف 100 ألف اذا مررتها من البوابة مجددا ..؟

012

انظر ! النص الذي على الشاشة تغير !

سيغادر لوحة المفاتيح؟

سأترك لوحة المفاتيح لفترة .

سأنام ...

لنلعب مجددا لاحقاً !

013
السحاب ... سحابة ! بمعنى آخر الانترنت؟

"اللعب فوق السحاب"

تعني ان يفعل مايريده و يهاجم نظامنا بأنانية ! اُراهن انه مخترق فوضوي ...

014

ولكن كيف استطاع ان يخترق شبكة غرفة التحكم الداخلية بأي حال؟ هل هو شخص من الداخل؟ والى جانب ذلك البوابات متصلة على شبكة مختلفة كليا ...

اقل مايمكننا فعله ان نفترض ان هذا المخترق لديه بوابته الخلفية الخاصة في الشبكة الداخلية للمواصلات الوطنية .

والذي يعني ..

انه كان قادرا على تنصيب هذا الباب الخلفي في خوادمنا سريا ...

 اذا كان لديه بوابة خلفية مخصصا , ذلك يعني انه يمكنه التسلل الى ملفاتنا المهمة او حتى الى حاسبنا الخارق !

اذا انت تقصدين ... انه يعيث الفساد على اي من حواسبنا

 015

"تثاؤب"

هذا موقف شديد الخطر . ان نعتقد ان لدينا مخترقا محترقا ذا قبعة سوداء في اليابان !

اقترح ان ننشأ قرقة عمل حالا .

ملاحظة المترجم : المخترق ذا القبعة السوداء هو المخترق اللذي يستخدم مهاراته لسرقة او حذف او زرع ملفات خبيثة . وذلك عكس ذا القبعة البيضاء

لماذا تتثاءب؟

سودو-كن ... اليس لدى قسم الأمن العامة شيء ليقوله بشأن هذا ؟

نحن بالفعل نتعقب شخصاً ...

016

اسمه هو .. كلاود

<سحابة>

كيف يمكنني قول هذا ... انه فتى . أذكى مما هو جيد لمصلحته .

018

سودو-سان

شكرا على مشاركتك في الاجتماع . اممم.. ايمكنك ان تخبرني بالمزيد ..؟
انني فضولية بشأن ذلك الفتى .. كلاود, اليس كذلك؟

اتعتقد ان بإمكانك اطلاعي على المزيد من المعلومات بشأنه؟

انت ... ماكان اسمك مجددا..؟

019
انا ميزوقوشي شوكو من مركز تنسيق الأمن الياباني .

شوكو يالها من مصادفة !

هاه؟

أول حب لي كان لديه الاسم نفسه ..

020
لابد ان هنالك خمسون الف طفل موهوب بشكل استثنائي في اليابان ...

ولكن ذلك الفتى الذي تتعقبه يجب ان يكون مميزا , حتى بينهم ..

بالضبط . انه مميز بالتأكيد

اذا من هذا الفتى؟

هل سمعت بكانو نوبوكو من قبل؟

كانو نوبوكو؟! اليست الشخص المتطرف لحقوق النساء ؟ التي عينت نفسها جنديا ثوريا؟

انه ابن تلك المرأة !

021

كانو نوبوكو ذهبت الى الشرق الاوسط عام 1971 لتحقق حلمها بثورة عالمية .

اذا ..

مؤخرا , اكتشفنا ان كانو نوبوكو عادت الى اليابان تحت هوية مزيفة عندما كانت تبلغ 40 عاما .

ماذا كان سبب عودتها؟

لتنجب اطفالا لميراثها ..

022

كلاود .... انت ... سحابه ....

حتى يمكنك ان تلعب فوق السحاب !!

وتكون حرا ....

حرا .... !


023

كلاود ... اتذكر ذلك الفتى جيدا .. ليس لأسمه الغريب فحسب

كما ترا .. كل طلاب الصف السادس لدينا يخضعون لاختبار معدل ذكاء ...

ويالاهي !

ذلك الفتى حقق 170 نقطة .. تلك كانت مفاجأة !

لم اصدق ذلك اولا ...
175 نقطة !
ذلك كأنه اينشتاين الثاني !

ملاحظة مترجم : 175 عاليا جدا ولكن ليست مستحيلة .

024

ذلك كل ما استطيع اخبارك حاليا لاتخبري اي شخص اخر !

بالمناسبة ... ماهي الحروف المستخدمة لكتابة اسمك؟

شو هو خروف و اجنحة ,كو كما في طفل -- الصراحة مافهمت هذي الفقاعة

 هاه ... نفس عشيقتي السابقة بالضبط .

سودو-سان

الى اين ستتجه الآن؟


 025

ماذا عنك ؟

انا ذاهبة الى مركز تحكم قطار انقاق طوكيو

090722 ... اتصلي على هاتفي ان احتجتي الى التواصل معي .

090722

حسنا !

027

صباح الخير ! فوق السحاب ...
028
صباح الخير ! انه حقا ممتع فوق السحاب اليس كذلك ؟ ربما يجيب ان اغرد بشأنه !

029

هل تعطلت بوابات اكيهابارا مجددا؟

كلما مررو بطاقاتهم , زاد رصيدهم المتبقي !

swipe = ماعرف معناها ولكن يمكن تمرير

 030
صباح الخير ! انه حقا ممتع فوق السحاب اليس كذلك ؟ ربما يجيب ان اغرد بشأنه !

المنطقة حول محطة اكيهابارا تتحول الى تدافع جماعي ؟

سيارات قطار الانفاق بنفسهم يهربون بشكل صحيح !

ليس هناك خطأ , هذا من عمل المخترق ! ماذا علينا ان نفعل؟ هل من الممكن اصلاح الامر من على الخادم؟

اغرد

أتمانع ان استعير حاسبك؟

تويتر؟!

كلاود-كن
اتمانع ان سئلتك شيئا؟
لماذا تفعل هذا؟
ماهو هدفك؟

الم ترا ماكتبته للتو؟ انا شوكو

032
رأيته . اذا , اسمك هو شوكو , اليس كذلك؟ اريد ان اكون صداقات! اصدقاء سيلعبون فوق السحاب معي ..

فهمت.
تريد تكوين صداقات.
مع ذلك ... دعني اسألك
ماالذي تحاول تحقيقه؟

ماذا اريد ...

ان افعل..؟!

اريد ان انشأ مملكةً فوق السحاب !

خطة كلاود الهائلة تبدأ !

مملكة... فوق السحاب ؟!


فوق السحاب = على الانترنت  اعتقد هذا اللي فهمته