Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Tiny Kongou Translation
- Translated from (use VPN) - http://www.acfun.tv/a/ac1603040
- >Sorry, I have a meeting coming up
- >While i'm gone, please take care of these children.
- >I'm Kongou! Pleased to meet you dess~!
- >[uwaaaaoohhhhhh] tiny Onee-sama is so cute, so adorable...!
- >Well, so who's going to take care of who?
- >[me!] Me! Me me! I'll take care of tiny Onee-sama!
- >Then I'll take care of Kirishima
- >...eh, I really don't mind taking care of anyone...
- >Onee-sama--
- >Even tiny Hiei is clingy--
- >well it can't be helped, I'll take care of Haruna
- >Eh, that's kind of rude...!
- >O-Onee-sama! I will take care of that child as well!
- >? What is it--?
- >I, I don't want to, you know, make things difficult for Onee-sama
- >[Oh!] It's fine, I'm used to taking care of people.
- >And I get the feeling you already have your hands full with one.
- >Eh--Areehhhhhh!? Onee-sama?! Tiny Onee-sama--!!
- >Kirishima, what are you reading?
- >[ignored]
- >I can read that with you...
- >Don't wanna.
- >H-Haruna is Daijoubu...H-haruna...
- >Big Kirishima--
- >Yes, what is it?
- >Let me read that with you!
- >N....
- >Well, it's a little hard for you...
- >[stare...]
- >so that's why....
- >.....
- >hold on a sec
- >Here, if you want to read, let's read this one.
- >This is! The book Kirishima always reads with me!
- >Kirishima doesn't change even when she gets huge!
- >...ah, that's great.
- >[Ah] I found onee-sama
- >You can't run off on your own like that...it's dangerous!
- >Hiei--Admiral
- >WHere is she--?
- >Well, today I'll take care of you...
- >[No!] I won't let anyone except the admiral touch me!
- >Hiei--when is Admiral coming back
- >Hiei
- >Hieiii--?
- >Leaving me with secretary work at this kind of time...admiral sure is cruel.
- >Big Onee-sama!
- >Ja~an! Onee-sama!
- >Oh! Then I'll draw Hiei too!
- >There we go!
- >[Sho-cku~]
- >Ah! Great! Amazing! As expected of Onee-sama!
- >Hiei knew her manners, even at that age.
- >...
- >Hiei
- >Are you tired? Come over here
- >Onee-san will sing you a song. Nighty Night....
- >Uwaahh...Onee-sama is so amazing...she actually can have the real air of an older sister...!
- >I can hear you Haruna [Uuu~~]
- >Hiei at this time
- >At least let me hold your hand
- >Hand holding? OK
- >AWESOMEEEEEEEE
- >Everyone's gone to sleep.
- >It's already three, after all.
- >It's time for our Teatime too.
- >Oh! Black Tea--! It's Teatime--?
- >Ah, Onee-sama, you don't do afternoon naps?
- >You can't miss out on Teatime--! This is a British Lady's basic education
- >...you seem really happy.
- >Tiny Onee-sama's tiny hands are so soft and su~per comfy
- >...that's great.
- >Black Tea tastes the best--
- >Hehe, as expected even of a smaller onee-sama.
- >even so, she's just a child
- >she can't quite compare with me.
- >THat's right...
- >I don't want want to compare myself with this aunty dess--
- >Somebody just said some words they shouldn't have.
- >are you so old you can't hear the people next to you? Old folks are so annoying dess--
- >[shut up!] Go and sit in that corner--time for a lecture!
- >Maa, maaa, a children's words mean no harm.
- >[No!] It's important to raise a child properly when she's young! Sit up straight!
- >You ****, stop right now while you can, ***
- >O,onee sama's lisping(I'm not sure this is what the translator meant, but that's what the ε£ι½δΈζΈ translates to)...! If you're too loud the sleeping children will...
- >Oh
- >Ohhh---BLankets! Cover little Haruna--
- >I'm back....ahhh
- >Ahhh, please don't fight, okay? Okay? Are you alright?
- >I said hold on, did you hear me?!
- >Ah, Admiral, hold on
- >[Haruna's wet herself] [Hah (gasping) Hah, you just hold on right there] [Onee-sama] [just a little bit more] [uuu~]
- >I guess I really ought to just ask Houshou-san next time.
- >[Snack Workshop]
- >Turn and turn and turn
- >The more you turn, the more the colorful it'll get and the tastier it'll become
- >A dessert that fits brainy Kirishima
- >time to start--!
- >What are you doing?
- >Kirishima, want to eat snacks together?
- >Kirishima?
- >Heee~reeee
- >I'll eat on my own!
- >Please don't treat me like a child
- >Chocolate Pocky (or is it just a breadstick?) [Kirishima's favorite]
- >Haruna doesn't need to do anything to make a snack
- >that's unfair
Add Comment
Please, Sign In to add comment