talon@t-b0x:~$ sudo apt-get update
E: Type 'ain' is not known on line 3 in source list /etc/apt/sources.list.d/webupd8team-gnome3-oneiric.list
E: The list of sources could not be read.
talon@t-b0x:~$