var input_value = $("seu_id").val();

<p id="nome_modal"></p>

<input type="text" id="nome disabled />

var nome = $("nome").val();
$("#nome_modal").text(nome);