API tools faq
paste
Advertisement
Guest User

poxitron / Spanish strings.xml

a guest
Jan 15th, 2011
102
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
XML 7.47 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
  2.  
  3. <!--Translator: KiSUAN-->
  4. <!--Date of translation: 03/01/2011-->
  5. <!--Updated by: poxitron 15/01/2011-->
  6.  
  7. <strings>
  8.  
  9.     <string id="30000">Advanced Launcher</string>
  10.  
  11.     <string id="30010">¿Seguro que deseas eliminar "%s" ?</string>
  12.     <string id="30014">Importando archivos desde %s...</string>
  13.     <string id="30015">%s archivos importados</string>
  14.     <string id="30016">%s archivos importados, %s omitidos</string>
  15.     <string id="30017">Selecciona el archivo</string>
  16.     <string id="30018">Elige el título del archivo</string>
  17.     <string id="30019">El archivo a sido agregado correctamente</string>
  18.     <string id="30020">Tipo de Lanzador</string>
  19.     <string id="30021">Independiente (ejecutable normal de PC)</string>
  20.     <string id="30022">Lanzador de archivos (ej. emulador)</string>
  21.     <string id="30023">Selecciona la aplicación lanzadora</string>
  22.     <string id="30024">Argumentos de la aplicación</string>
  23.     <string id="30025">Elige el tituló del lanzador</string>
  24.     <string id="30028">Extensiones, usar &quot;|&quot; como separador. (ej. iso|bin)</string>
  25.     <string id="30033">Descargando: %s</string>
  26.  
  27.     <string id="30036">Nombre del archivo a buscar...</string>
  28.     <string id="30037">Editar el título</string>
  29.     <string id="30038">Editar el año de lanzamiento</string>
  30.     <string id="30039">Editar el estudio</string>
  31.     <string id="30040">Editar el género</string>
  32.     <string id="30080">Selecciona el archivo de texto</string>
  33.     <string id="30041">Selecciona la imagen en miniatura</string>
  34.     <string id="30042">Selecciona la imagen de fanart</string>
  35.     <string id="30044">Editar el título</string>
  36.     <string id="30045">Editar el año de lanzamiento</string>
  37.     <string id="30046">Editar el estudio</string>
  38.     <string id="30047">Editar el género</string>
  39.     <string id="30048">Selecciona la imagen en miniatura</string>
  40.     <string id="30049">Selecciona la imagen de fanart</string>
  41.     <string id="30050">Entra nuevamente en este directorio para ver los cambios</string>
  42.     <string id="30052">Editar los argumentos de la aplicación</string>
  43.     <string id="30054">Extensiones, usar &quot;|&quot; como separador. (ej. iso|bin)</string>
  44.     <string id="30058">Seleccionar la ruta de los archivos</string>
  45.     <string id="30059">Seleccionar la ruta de las miniaturas</string>
  46.     <string id="30060">Seleccionar la ruta del Fanart</string>
  47.  
  48.     <string id="30061">Importando información de %s</string>
  49.     <string id="30062">Importando archivos de la ruta</string>
  50.     <string id="30065">Importando miniaturas/carátulas de %s</string>
  51.     <string id="30066">Encontradas %s miniaturas/carátulas</string>
  52.     <string id="30067">No se han encontrado miniaturas/carátulas</string>
  53.     <string id="30068">Imagen actual</string>
  54.     <string id="30069">Descargando miniaturas/caratulas...</string>
  55.     <string id="30070">Se han actualizado las miniaturas/carátulas</string>
  56.     <string id="30071">Importando pantallas/fanarts de %s</string>
  57.     <string id="30072">Encontradas %s pantallas/fanarts</string>
  58.     <string id="30073">Ningún screen/fanart encontrada</string>
  59.     <string id="30074">Descargando screen/fanart...</string>
  60.     <string id="30075">Screen/fanart han sido actualizadas</string>
  61.     <string id="30076">No se ha encontrado información del juego</string>
  62.     <string id="30077">Seleccionar el sistema de juego</string>
  63.     <string id="30078">Seleccionar un juego de %s</string>
  64.     <string id="30079">Ingresar el nombre del rom de MAME a buscar...</string>
  65.     <string id="30101">Crear un nuevo Lanzador</string>
  66.     <string id="30105">Escanear nuevas Roms</string>
  67.     <string id="30106">Añadir Roms</string>
  68.     <string id="30107">Editar Rom</string>
  69.     <string id="30109">Editar el Lanzador</string>
  70.    
  71.     <string id="30120">Importar automáticamente durante el escaneo</string>
  72.     <string id="30121">Fuente del Scraper</string>
  73.     <string id="30122">Carátulas y Miniaturas</string>
  74.     <string id="30123">Pantallas y Fanarts</string>
  75.     <string id="30126">Datos e Información</string>
  76.     <string id="30128">Limpiar los títulos de los juegos (Eliminar info de versión)</string>
  77.     <string id="30129">Ignorar archivos de BIOS</string>
  78.     <string id="30130">Seleccionar la acción para "%s"</string>
  79.     <string id="30131">Vaciar el Lanzador (Eliminar solo los roms)</string>
  80.     <string id="30132">Eliminar el Lanzador</string>
  81.     <string id="30133">¿Seguro que deseas vaciar "%s" ?</string>
  82.     <string id="30134">Región de las carátulas</string>
  83.     <string id="30135">Tamaño de las imágenes</string>
  84.     <string id="30136">Cualquiera</string>
  85.     <string id="30137">Icono</string>
  86.     <string id="30138">Pequeño</string>
  87.     <string id="30139">Mediano</string>
  88.     <string id="30140">Grande</string>
  89.     <string id="30141">Extra Grande</string>
  90.     <string id="30142">Super Grande</string>
  91.     <string id="30143">Enorme</string>
  92.     <string id="30144">Europa</string>
  93.     <string id="30145">Japón</string>
  94.     <string id="30146">América</string>
  95.     <string id="30147">Sobreescribir los archivos existentes</string>
  96.  
  97.     <string id="30200">Poner XBMC en espera</string>
  98.     <string id="30201">por defecto</string>
  99.     <string id="30202">Usuarios experimentados</string>
  100.     <string id="30203">Minimizar XBMC</string>
  101.     <string id="30204">Si</string>
  102.     <string id="30205">No</string>
  103.  
  104.     <string id="30300">Seleccionar Acción para el Rom</string>
  105.     <string id="30301">Modificar Datos/Información</string>
  106.     <string id="30302">Cambiar la imagen de Miniatura</string>
  107.     <string id="30303">Cambiar la imagen de Fanart</string>
  108.     <string id="30304">Eliminar</string>
  109.     <string id="30305">Modificar la Información del Rom</string>
  110.     <string id="30306">Título: %s</string>
  111.     <string id="30307">Sistema de juego: %s</string>
  112.     <string id="30308">Fecha de lanzamiento: %s</string>
  113.     <string id="30309">Estudio: %s</string>
  114.     <string id="30310">Género: %s</string>
  115.     <string id="30328">Importar la descripción desde un archivo: %s</string>
  116.     <string id="30311">Importar la información desde %s</string>
  117.     <string id="30312">Importar imagen desde %s</string>
  118.     <string id="30313">Seleccionar una imagen local</string>
  119.     <string id="30314">Seleccionar una Acción para el Lanzador</string>
  120.     <string id="30315">Modificar los argumentos: %s</string>
  121.     <string id="30316">Poner XBMC en espera: %s</string>
  122.     <string id="30329">Minimizar XBMC: %s</string>
  123.     <string id="30317">Modificar las extensiones de los Roms: %s</string>
  124.     <string id="30318">Borrar la lista de Roms</string>
  125.     <string id="30319">Modificar la Información del Lanzador</string>
  126.     <string id="30320">Añadir Rom Manualmente</string>
  127.     <string id="30321">Importar imagen desde %s: %s carátulas</string>
  128.     <string id="30322">Importar imagen desde %s: %s tamaño</string>
  129.     <string id="30323">Modificaciones avanzadas</string>
  130.     <string id="30324">Cambiar la ruta de los Rom: %s</string>
  131.     <string id="30325">Cambiar la ruta de las Miniaturas: %s</string>
  132.     <string id="30326">Cambiar la ruta de los Fanarts: %s</string>
  133.     <string id="30327">Cambiar la ruta de la Aplicación: %s</string>
  134.    
  135.     <string id="30501">Buscar entradas muertas en %s...</string>
  136.     <string id="30502">%s entradas eliminadas correctamente</string>
  137.     <string id="30503">no encontrada</string>
  138.     <string id="30512">Buscar</string>
  139.  
  140. </strings>
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement
Public Pastes
Advertisement
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!