Salve, vorrei farvi notare alcuni errori presenti nella traduzione italiana di Minecraft: Pocket Edition/Windows 10 Edition.

- Feedback: Valutazione
La stringa viene usata per indicare la categoria di opzioni in cui si può impostare la vibrazione alla distruzione dei blocchi. "Retroazione" sarebbe più adatto

- Le barche e le lastre di legno
I nomi delle barche e delle lastre di legno non seguono il modello di quello degli altri blocchi di legno. La barca d'acacia è inoltre erroneamente tradotta con "Barca in gomma arabica". I nomi dovrebbero essere:
- Barca di quercia
- Barca d'abete
- Barca di betulla
- Barca di mogano
- Barca d'acacia
- Barca di quercia nera
- Lastra di quercia
- Lastra d'abete
- Lastra di betulla
- Lastra di mogano
- Lastra d'acacia
- Lastra di quercia nera

Proporrei inoltre di cambiare il nome di tutti i blocchi della giungla, siccome nell'originale non si parla mai di mogano:
- Legno della giungla
- Foglie della giungla
- Alberello della giungla
- Assi di legno della giungla
- Lastra di legno della giungla
- Scalini di legno della giungla
- Staccionata di legno della giungla
- Cancelletto di legno della giungla
- Porta di legno della giungla
- Barca di legno della giungla

- Blaze Rod/Powder: Verga/Polvere di Fuoco
Il nome dovrebbe far riferimento al mostro Blaze

- Netherrack: Inferrena
Il resto dei blocchi del Nether è diventato " del Sottomondo". Proporrei "Roccia del Sottomondo"

- Mooshroom costume: Costume da fungo (pacchetto skin di Halloween)
Dovrebbe essere "Costume da muucelio"

- Podzol: Podsòl
Dovrebbe essere "Podzol"

- Lilac: Lilla
Dovrebbe essere "Lillà"

- Top Snow: Strati di neve superiore
Il nome fa riferimento a un solo strato. "Strato di neve" sarebbe sufficiente