"source file";"key";"ru-RU"
"character_name_Aelirenn";"Аэлирэнн"
"character_name_Aglais";"Аглайиса"
"character_name_Albrich";"Альбрых"
"character_name_Alchemist";"Алхимик"
"character_name_ArcherSpotters";"Разведчик"
"character_name_ArcherSupport";"Лучная подмога"
"character_name_AssireVarAnahid";"Ассирэ вар Анагыд"
"character_name_Auckes";"Эган"
"character_name_Avallach";"Аваллак'х"
"character_name_BanArdAdept";"Адепт из Бан Арда"
"character_name_Bandit";"Бандит"
"character_name_BanditArcher";"Бандит-лучник"
"character_name_BarclayEls";"Барклай Эльс"
"character_name_BasicInfantry";"Пехотинец"
"character_name_Berserker";"Берсерк"
"character_name_BirnaBran";"Бирна Бран"
"character_name_BlackInfantryArcher";"Арбалетчик Черной Пехоты"
"character_name_BlueboyLugos";"Лугос Синий"
"character_name_BlueMountainCommando";"Разведчики с Синих Гор"
"character_name_BlueStripesCommando";"Боец Синих Полосок"
"character_name_BlueStripesScouts";"Разведчик Синих Полосок"
"character_name_Braenn";"Брэнн"
"character_name_Brewess";"Кухарка"
"character_name_BrouverHogg";"Брувер Хоог"
"character_name_Cahir";"Кахир"
"character_name_Caranthir";"Карантир"
"character_name_CarthiaVanCanteen";"Картия ван Кантен"
"character_name_Cerys";"Керис"
"character_name_Ciaran";"Киаран"
"character_name_Ciri";"Цири"
"character_name_ClanAnCraiteClansman";"Поединщик клана ан Крайт"
"character_name_ClanAnCraiteWarrior";"Воин клана ан Крайт"
"character_name_ClanBrokvarArcher";"Лучник клана Броквар"
"character_name_ClanBrokvarHunter";"Ловчий клана Броквар"
"character_name_ClanDimunPirate";"Пират клана Димун"
"character_name_ClanDimunPirateCaptain";"Капитан Пиратов клана Димун"
"character_name_ClanDrummondShieldmaiden";"Дева-щитоносец из клана Друммонд"
"character_name_ClanHeymaeySkald";"Скальд клана Хеймай"
"character_name_ClanTordarochArmorsmith";"Мастер доспехов клана Тордаррох"
"character_name_ClanTordarochShieldsmith";"Оружейник клана Тордаррох"
"character_name_CombatEngineerJourneyman";"Сапер"
"character_name_Crach";"Крах ан Крайт"
"character_name_CrinfridReaverDragonHunter";"Разведчик из Кринфрида"
"character_name_CrinfridReaverScout";"Разведчик Рубайл"
"character_name_Cynthia";"Цинтия"
"character_name_Dandelion";"Лютик"
"character_name_DennisCranmer";"Деннис Кранмер"
"character_name_Dethmold";"Детмольд"
"character_name_Dijkstra";"Дийкстра"
"character_name_DjengeFrett";"Джанго Фретт"
"character_name_DolBlathannaArcher";"Лучник из Дол Блатанны"
"character_name_DolBlathannaMarksman";"Снайпер из Дол Блатанна"
"character_name_DolBlathannaTrapper";"Лазутчик из Дол Блатанна"
"character_name_DonarAnHindar";"Донар ан Хиндар"
"character_name_DraigBonDhu";"Драйг Бон-Ду"
"character_name_Draug";"Драуг"
"character_name_Dudu";"Дуду"
"character_name_DunBannerHeavyCavalry";"Тяжелая кавалерия Бурой Хоругви"
"character_name_DunBannerLightCavalry";"Легкая кавалерия Бурой Хоругви"
"character_name_DwarfAdventurer";"Краснолюд-наемник"
"character_name_DwarfSkirmisher";"Краснолюд-поединщик"
"character_name_Eithne";"Эитнэ"
"character_name_Eleyas";"Эл'иас"
"character_name_ElfAdventurer";"Эльфский наемник"
"character_name_Emhyr";"Эмгыр вар Эмрейс"
"character_name_Emissary";"Эмиссар"
"character_name_Eredin";"Эредин"
"character_name_Ermion";"Мышовур"
"character_name_Eskel";"Эскель"
"character_name_Falibor";"Фалибор"
"character_name_FaliborsArcher";"Лучник Фалибора"
"character_name_FaliborsSoldier";"Солдат Фалибора"
"character_name_FeldmarshalDuda";"Фельдмаршал Дуда"
"character_name_FieldMedic";"Полевой медик"
"character_name_Foltest";"Фольтест"
"character_name_FrancescaFindabair";"Францеска"
"character_name_Fringilla";"Фрингилья"
"character_name_Gaunter";"Гюнтер О'Димм"
"character_name_Geels";"Ге'эльс"
"character_name_Geralt";"Геральт"
"character_name_Gremist";"Гремист"
"character_name_HaraldCripple";"Харальд Хромой"
"character_name_HavcaarenMedic";"Медик-гавенкар"
"character_name_HavcaarenMedic2";"Медик-гавенкар"
"character_name_HavcaarenReinforcements";"Гавенкарская подмога"
"character_name_HavcaarenSupport";"Гавенкарская подмога"
"character_name_Hemdall";"Хеймдалль"
"character_name_Henselt";"Хенсельт"
"character_name_Hjalmar";"Хьялмар"
"character_name_HolgerBlackhand";"Хольгер Чернорукий"
"character_name_IdaEmean";"Ида Эмеан"
"character_name_Imlerith";"Имлерих"
"character_name_ImperaBrigade";"Бригада Импера"
"character_name_ImperaCharge";"Боец Бригады Импера"
"character_name_Iorveth";"Иорвет"
"character_name_Isengrim";"Изенгрим Фаоильтиарна"
"character_name_Ithlinne";"Итлинна Аэгиль"
"character_name_JanCalveit";"Ян Кальвейт"
"character_name_JohnNatalis";"Ян Наталис"
"character_name_Johnny";"Ивасик"
"character_name_JuttaAnDimun";"Ютта ан Димун"
"character_name_KaedweniSiegeExpert";"Каэдвенский осадный мастер"
"character_name_KaedweniSiegeSupport";"Каэдвенский осадный инженер"
"character_name_KeiraMetz";"Кейра Мец"
"character_name_KingBran";"Король Бран"
"character_name_Lambert";"Ламберт"
"character_name_LeoBonhart";"Лео Бонхарт"
"character_name_Letho";"Лето из Гулеты"
"character_name_LyttaNeyd";"Литта Нейд"
"character_name_MadmanLugos";"Лугос Безумный"
"character_name_MahakamDefenders";"Защитники Махакама"
"character_name_MahakamGuard";"Махакамская стража"
"character_name_Malena";"Малена"
"character_name_Margaritta";"Маргарита Ло-Антиль"
"character_name_MennoCoehoorn";"Мэнно Коегоорн"
"character_name_Milaen";"Милаэн"
"character_name_Milva";"Мильва"
"character_name_MinorShieldmaiden";"Дева-щитоносец из клана Друммонд"
"character_name_Morenn";"Моренн"
"character_name_Morkvarg";"Моркварг"
"character_name_Narrator";"Рассказчик"
"character_name_NarratorHenchmen01";"Наемник"
"character_name_NarratorHenchmen03";"Наемник"
"character_name_NarratorHenchmen04";"Наемник"
"character_name_NarratorsHenchmen2";"Наемник"
"character_name_NauzicaaCavalryBrigade";"Бригада ""Наузикаа"""
"character_name_NauzicaaCavalrySupport";"Боец поддержки ""Наузикаа"""
"character_name_NauzicaaPikemen";"Пикинер ""Наузикаа"""
"character_name_NauzicaaSpearmen";"Копейщик ""Наузикаа"""
"character_name_Nenneke";"Неннеке"
"character_name_Nithral";"Нитраль"
"character_name_Odrin";"Одрин"
"character_name_Olgierd";"Ольгерд фон Эверек"
"character_name_Operator";"Исполнитель"
"character_name_Pavetta";"Паветта"
"character_name_PhilippaEilhart";"Филиппа Эйльхарт"
"character_name_PhilippStenger";"Кровавый Барон"
"character_name_PoorInfantry";"Пушечное мясо"
"character_name_PriestessOfFreya";"Жрица Фрейи"
"character_name_Priscilla";"Присцилла"
"character_name_Radovid";"Радовид"
"character_name_Rainfarn";"Раинфарн"
"character_name_RedanianElite";"Реданские элитные войска"
"character_name_RedanianKnights";"Реданский рыцарь"
"character_name_Regis";"Регис"
"character_name_Riordain";"Риордаин"
"character_name_SabrinaGlevissig";"Сабрина Глевиссиг"
"character_name_Sarah";"Сара"
"character_name_Saskia";"Саския"
"character_name_Schirru";"Ширру"
"character_name_ScoiataelNeophyte";"Скоя'таэль-новичок"
"character_name_ScoutDerran";"Разведчик Дерран"
"character_name_Serrit";"Зеррит"
"character_name_Shani";"Шани"
"character_name_Sheala";"Шеала де Тансервилль"
"character_name_Sheldon";"Шелдон Скаггс"
"character_name_Shilard";"Шилярд Фиц-Эстерлен"
"character_name_Shop";"Магазин"
"character_name_Sigrdrifa";"Зигфрида"
"character_name_Skjall";"Скьялль"
"character_name_Stennis";"Принц Стеннис"
"character_name_Succubus";"Суккуб"
"character_name_Svanrige";"Сванриге"
"character_name_Sweers";"Свирс"
"character_name_TemerianInfantry";"Темерская пехота"
"character_name_Thaler";"Талер"
"character_name_TiborEggbracht";"Тибор Эггебрахт"
"character_name_Torina";"Торина"
"character_name_Toruviel";"Торувьель"
"character_name_TrissMerigold";"Трисс Меригольд"
"character_name_TrollChampion";"Тролль-чемпион"
"character_name_Trolololo";"Трололо"
"character_name_TuirseachAxemen";"Топорник клана Тиршах"
"character_name_TuirseachClansmen";"Поединщики клана Тиршах"
"character_name_Udalryk";"Удальрик"
"character_name_Vabjorn";"Вабьорн"
"character_name_Vandergrift";"Вандергрифт"
"character_name_Vanhemar";"Вангемар"
"character_name_VernonRoche";"Вернон Роше"
"character_name_Ves";"Бьянка"
"character_name_Vesemir";"Весемир"
"character_name_Vilgefortz";"Вильгефорц"
"character_name_Voorhis";"Морвран Воорхис"
"character_name_VriheddBrigade";"Бригада ""Врихедд"""
"character_name_VriheddCadet";"Каде ""Врихедда"""
"character_name_VriheddOfficer";"Офицер ""Врихердда"""
"character_name_VriheddSquaddie";"Рядовой ""Врихедда"""
"character_name_Weavess";"Пряха"
"character_name_Whispess";"Шептуха"
"character_name_WildHuntRider";"Всадник Дикой Охоты"
"character_name_WildHuntWarrior";"Воин Дикой Охоты"
"character_name_Xarthisius";"Ксартизий"
"character_name_Yaevin";"Яевинн"
"character_name_YarpenZigrin";"Ярпен Зигрин"
"character_name_Yennefer";"Йеннифэр"
"character_name_YoungBerserker";"Молодой берсерк"
"character_name_YoungEmissary";"Молодой посланник"
"character_name_Zoltan";"Золтан"