Fluttering Feelings Ch. 48

Fluttering Feelings Ch. 48

*rattle*
*clack*
Seol-a: Hmm...
No-rae: Since I kept thinking about stuff like that, I couldn't bring myself to come over right away. (small text): In those situations the polite thing to do is to read the atmosphere and avoid interfering...
Seol-a: ...
Seol-a: That's right...
Seol-a: I need to let her know for sure.
Seol-a: .....
Seol-a: ...Let's not chicken out now.
*gulp*
Seol-a: I'm Baek Seol-a. (small text): I have to be able to know what she's thinking about somehow...
Seol-a: I can't live life so frustratingly like this...
Small text: The type who can't bear to hide anything
Box: If you count everything, I've received more confessions than I've given,
Seol-a: Mm...Could you give me some time to think about it?
Small text: I can't accept it right away.
Box: But the number of times I've been the initiator isn't small either.
Seol-a: (small text: Anyhow) You could say that it was trap of some sort since most of my relationships never ended well...
Text: No matter what happens
Text: I'll let her know.
Text: Who's in my heart.
*ba-thump x 4*
Seol-a: Class should be done by now...
Seol-a: Maybe she's at the humanities department.
Seol-a: I guess I'll wait at the library then.
*screech*
Both: Ah!
*stop*
?: Oh, I'm sorry.
Seol-a: It's fine. You didn't run into me.
Seol-a: He's pretty tall. If I have to look up to see him while I'm wearing heels... (small text): Around 190?
?: Then...excuse me.
*pull*
Seol-a: ....

*step step*
*step*
*step*
Seol-a: .....
Seol-a: For some reason I get the feeling that...
Prof: All right, let's stop here for today.
*ka-talk*
Baek Seol-a
Is class over?
I'm at the library right now.
*ka-talk*
The school library?
Yep.
*ka-talk*
I just finished.
I'll go outside.
O.K. I'll make my way towards the humanities department~

No-rae: Did she have some business at school?
*tap tap*
No-rae: Seol-a.
Seol-a: Oh, you're here?
No-rae: ....
No-rae: So you have plans for today, don't you? (small text): Hul
Seol-a: Huh?
No-rae: What did you get all dolled up for?
Seol-a: Really...? Do I look nice today?
No-rae: Yeah! You look very pretty. *keke*
Small text: You look awesome~ (t/n: literally "You are the best")
Seol-a: To be honest...I do have something important today.
No-rae: Something important?
Seol-a: That's right. Something really important.
No-rae: Ho-oh, are you perhaps going to a marriage meeting? *kekeke*
Seol-a: .....
Seol-a: No-rae.
*grip*
Seol-a: I have something I need to tell you.
No-rae: ?
No-rae: What ish it? (t/n: cute accent)
Seol-a: ... (small text): W-why are you even more pure and innocent than usual today
Seol-a: That's right. There's no time like the present, so I have to be straightforward and...
Seol-a: No-rae. You know...
?: No-rae!
Seol-a: Truthfully...I like y-
Seol-a: .......
*turn*
Small text: Who am I even talking to... (t/n: No-rae wasn't paying attention so Seol-a felt like she wasn't talking to anyone)
Small text: Who would dare interrupt this important moment...
?: No-rae...so it is you.
Seol-a: ...? That guy from before...
Seol-a: .....
No-rae: ......
No-rae: Sung-pyo...Sung-pyo oppa..? (t/n: It's common for young females to call close older male friends/partners/husbands "oppa", regardless of actual blood relations)
Seol-a: ...
Text: ...What?
Seol-a: ..?
Text: What's with this atmosphere??

A/N: Sung-pyo has finally made his entrance! Boom shakalaka~
     The hiatus was originally supposed to happen at this point.
     What would the story be like now, if my computer never broke down...