Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- game:
- enough-teams-ready: 'Ok, toutes les équipes sont prêtes.'
- starting: 'Le jeu commence maintenant !'
- starting-in: 'Le jeu commence dans %time% secondes.'
- starting-cancelled: 'Le lancement de la partie a été annulé par manque de joueurs.'
- finished: 'Le jeu est terminé !'
- end-stopped: 'La fin du jeu est annulée.'
- shutdown: 'Le serveur s''arrête dans %time% secondes.'
- sending-to-hub: 'Retour au lobby dans %time%.'
- please-wait-teleporting: 'Attendez que tous les joueurs soient téléportés.'
- start-deathmatch: 'Le match à mort commence ! Le PVP est maintenant activé !'
- border-start-shrinking: 'La limite de la map commence à se réduire.'
- players:
- nether-off: 'Le Nether n''est pas activé dans cette partie.'
- welcome-new: 'Bienvenue en UHC, choisis l''équipe que tu veux rejoindre.'
- welcome-back-in-game: 'Tu es de retour dans le jeu.'
- welcome-back-spectating: 'Tu es mort, tu es maintenant spectateur.'
- eliminated: '%player% a été éliminé !'
- won: '%player% a gagné cette partie !'
- all-have-left: 'Tous les joueurs ont quitté la partie, le jeu se termine dans'
- ff-off: 'Tu ne peux pas attaquer tes alliés.'
- send-bungee: 'Retour au lobby dans %time%'
- display:
- message-prefix: '[UHC]'
- youtuber-mark: 'Youtubers cut ! Next cut in 20 min'
- motd-loading: 'Chargement'
- motd-waiting: 'En attente'
- motd-starting: 'Démarrage'
- motd-playing: 'En jeu'
- motd-ended: 'Fin'
- kick:
- loading: 'Chargement, réessaye dans quelques minutes.'
- starting: 'La partie a déjà commencé... Trop tard !'
- playing: 'Le jeu est en cours, tu ne peux pas rejoindre.'
- ended: 'La partie est terminée, réessaye dans quelques minutes.'
- dead: 'Tu ês mort !'
- command:
- chat-global: 'Tu parles maintenant à tout le monde.'
- chat-team: 'Tu parles maintenant à ton équipe.'
- chat-help: 'Tape ''/chat'' ou ''/c'' pour parler dans le chat global.'
- chat-error: 'Tu ne peux utiliser cette commande que si tu joues.'
- spectating-teleport-error: 'Tu ne peux pas te téléporter à ce joueur.'
- spectating-teleport: 'Téléportation vers %player%.'
- spectating-help: 'Utilise ''/teleport <player>'' pour te téléporter à un joueur.'
- team:
- player-not-online: '%player% n''est pas en ligne.'
- player-join-not-online: 'Ce joueur n''est pas en ligne, il ne peut pas rejoindre ton équipe.'
- leader-join-not-online: 'Le leader de cette équipe n''est pas en ligne, tu ne peux pas la rejoindre.'
- inventory: 'Equipes'
- cannot-join-own-team: 'Tu ne peux pas rejoindre cette équipe.'
- ready-toggle: 'Clique pour changer.'
- ready-toggle-error: 'Cette partie est déjà commencée, tu ne peux pas changer maintenant !'
- now-ready: 'Ton équipe est maintenant prête !'
- now-not-ready: 'Ton équipe n''est pas prête !'
- ready: 'Prêt !'
- not-ready: 'Pas prêt...'
- not-leader: 'Tu es le leader de l''équipe'
- join-as-player: 'Tu as rejoint l''équipe de %leader%'
- player-joins: '%player% a rejoint ton équipe.'
- leave-as-leader: 'Tu as quitté ton équipe, %newleader% devient le nouveau leader.'
- leave-as-player: 'Tu as quitté ton équipe.'
- player-leaves: '%player% a quitté ton équipe'
- leader-leaves: '%leader% a quitté ton équipe, %newleader% est le nouveau leader.'
- cant-leave: 'Tu ne peux pas quitter ton équipe, tu es seul...'
- deny-request: 'Tu as refusé à %player% la permission de rejoindre ton équipe.'
- denied-request: '%leader% a refusé ta demande.'
- no-longer-exists: 'Cette équipe n''existe pas.'
- request-head: 'Requête d''équipe'
- request-sent: 'Requête envoyée à %leader%'
- request-received: '%player% t''as envoyé une requête, clique droit pour accepter, jette là pour refuser.'
- request-already-sent: 'Tu as déjà envoyé une requête à cette équipe.'
- already-in-team: 'Tu es déjà dans une équipe.'
- player-already-in-team: '%player% est déjà dans une équipe.'
- full: '%player% ne peut rejoindre l''équipe de %leader% car elle est pleine. La limite est de (%limit% players) joueurs par équipe.'
- scoreboard:
- kills: 'Tués'
- team: 'Ton équipe'
- life: 'PV'
- border: 'Limite'
- time: 'Temps restant'
- items:
- sword: 'Clique droit pour rejoindre une équipe.'
- barrier: 'Quitter ton équipe'
- regen-head: 'Clique droit pour régénérer ton équipe durant 5secondes.'
- regen-head-action: 'Ton équipe reçoit une regénération de 5 secondes grâce à une tête.'
- compass-playing: 'Clique droit pour chercher un coéquipier'
- compass-playing-error: 'Tu n''as pas de coéquipier vivant.'
- compass-playing-pointing: 'Pointage vers la dernière position de %player%.'
- kit-selection: 'Clique droit pour choisir un kit.'
- kit-inventory: 'Sélection des kits'
- kit-selected: 'Tu as sélectionné le kit %kit%'
- kit-no-permission: 'Tu n''as pas la permission d''utiliser ce kit.'
- craft-no-permission: 'Tu n''as pas la permission d''utiliser le craft %craft%'
- craft-left-click: 'Tu ne peux crafter qu''un seul %craft% à la fois (clic gauche).'
- craft-limit: 'Tu as déjà utilisé tes %limit% crafts de %craft%.'
- craft-crafted: 'Tu as crafté 1 %craft%.'
- craft-book: 'Clique droit pour voir les crafts disponibles.'
- craft-book-inventory: 'Crafts'
- craft-book-back: 'Retour à la liste des crafts.'
- craft-banned: 'Désolé, ce craft est banni...'
- potion-banned: 'Désolé, les potions de niveaux 2 sont interdites.'
- pvp:
- enabled: 'PVP activé !'
- start-in: 'Le PVP commence dans'
- event:
- time-reward: '&eTu as reçu %money% dans ta bourse pour avoir joué %time% , temps total de jeu : %totaltime%'
- kill-reward: '&eTu as reçu %money% dans ta bourse pour avoir tué un joueur.'
- win-reward: '&eTu as reçu %money% dans ta bourse pour avoir remporté la victoire.'
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement