Modifying Service ACLs

ServiceRights     : QueryConfig, QueryStatus, EnumerateDependents, Start, Stop, PauseContinue, Interrogate,
                    UserDefinedControl, ReadControl
AccessControlType : AccessAllowed
IdentityReference : NT AUTHORITY\SYSTEM
IsInherited       : False
InheritanceFlags  : None
PropagationFlags  : None

ServiceRights     : QueryConfig, ChangeConfig, QueryStatus, EnumerateDependents, Start, Stop, PauseContinue,
                    Interrogate, UserDefinedControl, Delete, ReadControl, WriteDac, WriteOwner
AccessControlType : AccessAllowed
IdentityReference : BUILTIN\Administrators
IsInherited       : False
InheritanceFlags  : None
PropagationFlags  : None

ServiceRights     : QueryConfig, QueryStatus, EnumerateDependents, Interrogate, UserDefinedControl, ReadControl
AccessControlType : AccessAllowed
IdentityReference : NT AUTHORITY\INTERACTIVE
IsInherited       : False
InheritanceFlags  : None
PropagationFlags  : None

ServiceRights     : QueryConfig, QueryStatus, EnumerateDependents, Interrogate, UserDefinedControl, ReadControl
AccessControlType : AccessAllowed
IdentityReference : NT AUTHORITY\SERVICE
IsInherited       : False
InheritanceFlags  : None
PropagationFlags  : None

Exception calling "Translate" with "1" argument(s): "Some or all identity references could not be translated."
At line:101 char:29
+                             $Principal.Translate([System.Security.Principal.Secu ...
+                             ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    + CategoryInfo          : NotSpecified: (:) [], MethodInvocationException
    + FullyQualifiedErrorId : IdentityNotMappedException

New-Object : Cannot find an overload for "CommonAce" and the argument count: "5".
At line:113 char:5
+     New-Object -TypeName $AccessControlObject -ArgumentList $Arguments
+     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    + CategoryInfo          : InvalidOperation: (:) [New-Object], MethodException
    + FullyQualifiedErrorId : ConstructorInvokedThrowException,Microsoft.PowerShell.Commands.NewObjectCommand

Unable to cast object of type 'System.Management.Automation.PSObject' to type
'System.Security.AccessControl.CommonAce'.
At D:\_Setup\StandaloneSQL\Grant-acl.ps1:11 char:1
+ $ServiceAcl.AddAccessRule((New-AccessControlEntry -ServiceRights "Start,Stop" -P ...
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    + CategoryInfo          : OperationStopped: (:) [], InvalidCastException
    + FullyQualifiedErrorId : System.InvalidCastException

ServiceRights     : QueryConfig, QueryStatus, EnumerateDependents, Start, Stop, PauseContinue, Interrogate,
                    UserDefinedControl, ReadControl
AccessControlType : AccessAllowed
IdentityReference : NT AUTHORITY\SYSTEM
IsInherited       : False
InheritanceFlags  : None
PropagationFlags  : None

ServiceRights     : QueryConfig, ChangeConfig, QueryStatus, EnumerateDependents, Start, Stop, PauseContinue,
                    Interrogate, UserDefinedControl, Delete, ReadControl, WriteDac, WriteOwner
AccessControlType : AccessAllowed
IdentityReference : BUILTIN\Administrators
IsInherited       : False
InheritanceFlags  : None
PropagationFlags  : None

ServiceRights     : QueryConfig, QueryStatus, EnumerateDependents, Interrogate, UserDefinedControl, ReadControl
AccessControlType : AccessAllowed
IdentityReference : NT AUTHORITY\INTERACTIVE
IsInherited       : False
InheritanceFlags  : None
PropagationFlags  : None

ServiceRights     : QueryConfig, QueryStatus, EnumerateDependents, Interrogate, UserDefinedControl, ReadControl
AccessControlType : AccessAllowed
IdentityReference : NT AUTHORITY\SERVICE
IsInherited       : False
InheritanceFlags  : None
PropagationFlags  : None