Nisekoi OP1 TL

「CLICK」 by ClariS

kioku ga hiraku oto kikitaikara kimi ni sashidasou
aa konna nimo taisetsu na omoi mo
toki no suna ga ooikakushite aimai ni shiteshimau
keredo unmei nante kotoba wa cheap da nante
issho ni waraiatteru kimi ga sono hito dattari surunokana
kitto minna daiji na koto sukoshizutsu wasureteikukara
kimi to no omoide wa wazuka dake demo takusashiteyo
sorouhazunai puzzle kakushiteta saigo no kakera
kioku ga hiraku oto kikitaikara kimi ni sashidasou

I want to hear your memories unfold, so this is for you
No matter how precious this feeling may be
The sands of time is going to cover it up and make it ambiguous
But don't say that fate is a cheap word
Since you're always laughing by my side, you could be the one
See, everyone slowly forgets something no matter how important
So can I entrust you for a bit with my memories of you
I have the last missing piece of this incomplete puzzle
I want to hear your memories unfold, so this is for you