API tools faq
paste
Advertisement
Guest User

german strings for convergence

a guest
Feb 24th, 2012
334
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
XML 15.88 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
  2. <strings>
  3.   <string id="31000">Ändern der</string>
  4.   <string id="31001">Liebe</string>
  5.   <string id="31002">Hass</string>
  6.   <string id="31003">Power Optionen</string>
  7.   <string id="31004">In Arbeit...</string>
  8.   <string id="31005">Verberge Info</string>
  9.   <string id="31006">Anzeige Optionen</string>
  10.   <string id="31007">Plugins</string>
  11.   <string id="31008">Vollbild</string>
  12.  
  13.   <string id="31020">Kürzlich hinzugefügt</string>
  14.   <string id="31021">Video - Dateien</string>
  15.   <string id="31022">Musik - Dateien</string>
  16.   <string id="31023">Abspielen</string>
  17.   <string id="31024">Seite</string>
  18.   <string id="31025">Einträge</string>
  19.   <string id="31026">Allg. Optionen</string>
  20.   <string id="31027">Ort</string>
  21.  
  22.   <string id="31028">Poster</string>
  23.   <string id="31029">Fanart</string>
  24.   <string id="31030">Komplette Liste</string>
  25.   <string id="31031">Bild Vorschau</string>
  26.   <string id="31032">Bild Wrap</string>
  27.   <string id="31033">Info</string>
  28.  
  29.   <string id="31040">Jetzt gespielt</string>
  30.  
  31.   <string id="31042">ABSPIELEN</string>
  32.   <string id="31043">PAUSE</string>
  33.   <string id="31044">SCHNELL VORLAUF</string>
  34.   <string id="31045">RÜCKLAUF</string>
  35.   <string id="31046">Audio Einstellungen</string>
  36.   <string id="31047">Aktuelle Einstellung</string>
  37.   <string id="31048">Visualisierungs Einstellungen</string>
  38.   <string id="31049">Schluss Zeit</string>
  39.   <string id="31050">Sortieren: Aufsteigend</string>
  40.   <string id="31051">Sortieren: Absteigend</string>
  41.  
  42.   <string id="31055">Öffne Wiedergabeliste</string>
  43.   <string id="31056">Sichere Wiedergabeliste</string>
  44.   <string id="31057">Schliesse Wiedergabeliste</string>
  45.   <string id="31058">System Musik Dateien</string>
  46.   <string id="31059">Aktuelle Wiedergabeliste</string>
  47.   <string id="31060">Die Datei ist gestapelt, wähle den Teil zum abspielen.</string>
  48.   <string id="31061">Aktuell ausgewählt</string>
  49.  
  50.   <string id="31100"></string>
  51.   <string id="31101">Home Screen Optionen</string>
  52.   <string id="31102">Hintergrund</string>
  53.   <string id="31103">Zeige "Pause" in Bilder Diaschau</string>
  54.   <string id="31104">Trailer im Fenster wiedergeben [COLOR=grey3](Video Information Dialog)[/COLOR]</string>
  55.   <string id="31105">"Videos" Button geht immer zu Video "Dateien"</string>
  56.   <string id="31106">Sonstige Optionen</string>
  57.   <string id="31107">Flags von Dateinamen ausblenden [COLOR=grey3](Blu-ray, HD-DVD)[/COLOR]</string>
  58.   <string id="31108">Verstecke Hauptmenü Buttons</string>
  59.   <string id="31109">Home Screen Hintergrund</string>
  60.   <string id="31110">Ändere Hintergrund für Home Button</string>
  61.   <string id="31111">Verstecke</string>
  62.   <string id="31112">Optionen</string>
  63.   <string id="31113">Einzel Bild</string>
  64.   <string id="31114">Mehrfach Bild</string>
  65.   <string id="31115">Spezifische</string>
  66.   <string id="31116"></string>
  67.   <string id="31117">Zeige kürzlich hinzugefüge Videos</string>
  68.   <string id="31118">Hauptfenster Programme-Untermenü</string>
  69.   <string id="31119">Verstecke Hintergrund Fanart</string>
  70.   <string id="31120">BUTTON BESCHRIFTUNG</string>
  71.   <string id="31121"></string>
  72.   <string id="31122">Wetter Seite</string>
  73.   <string id="31123">Verwende "Posters" anstelle von "Banners" für TV Shows</string>
  74.   <string id="31124">Zeige Hintergrund "Aktuell abgespielt" Video</string>
  75.   <string id="31125">Zeige Hintergrund "Aktuell abgespielt" Visualisierung</string>
  76.   <string id="31126"></string>
  77.   <string id="31127"></string>
  78.   <string id="31128">Lyrics</string>
  79.   <string id="31129"></string>
  80.   <string id="31130"></string>
  81.   <string id="31131"></string>
  82.   <string id="31132">Songtext Add-on</string>
  83.   <string id="31133">Untertitel Add-on</string>
  84.   <string id="31134">Homefenster Videos-Untermenü</string>
  85.   <string id="31135">Homefenster Musik-Untermenü</string>
  86.   <string id="31136">Homefenster Bilder-Untermenü</string>
  87.  
  88.  
  89.   <string id="31140">Musik OSD</string>
  90.   <string id="31141">Video OSD</string>
  91.  
  92.   <string id="31200">Tastenkürzel</string>
  93.   <string id="31201">Kategorie</string>
  94.   <string id="31202">Zeige Darsteller</string>
  95.   <string id="31203">Wähle Dein Lied</string>
  96.   <string id="31204">Sektions Verknüpfung</string>
  97.   <string id="31205">Lyrics Quelle</string>
  98.  
  99.   <string id="31300">Aktuelle Temperatur</string>
  100.   <string id="31301">Letztes Update</string>
  101.   <string id="31302">Menü</string>
  102.   <string id="31303"></string>
  103.   <string id="31304">Bild</string>
  104.   <string id="31305">Keine Disk vorhanden</string>
  105.   <string id="31306">Auswerfen</string>
  106.   <string id="31307">Verberge Fanart</string>
  107.   <string id="31308">Film Details</string>
  108.   <string id="31309">Speicher in Benutzung:</string>
  109.   <string id="31310">Lied Nummer</string>
  110.   <string id="31311">FANART BILD[CR][CR]NICHT VORHANDEN[CR][CR] CLICK BUTTON ZUM SETZEN</string>
  111.   <string id="31312">Aktueller Scraper</string>
  112.   <string id="31313">Wähle Scraper</string>
  113.   <string id="31314">Inhalt Scanning Optionen</string>
  114.   <string id="31315">Basic</string>
  115.   <string id="31316"></string>
  116.   <string id="31317">Setze Fanart Pfad</string>
  117.   <string id="31318">Kleines Fanart</string>
  118.   <string id="31319">Ausgewähltes Profil</string>
  119.   <string id="31320">Letzte Anmeldung</string>
  120.   <string id="31321">Karaoke Song Selector</string>
  121.   <string id="31322">Gesendet</string>
  122.   <string id="31323">Letzte Filme</string>
  123.   <string id="31324">Letzte Episoden</string>
  124.   <string id="31325">Wiedergabeliste Optionen</string>
  125.   <string id="31326">Erstellt</string>
  126.   <string id="31327">Auflösung</string>
  127.   <string id="31328">Kürzlich Hinzugefügt</string>
  128.   <string id="31329">[B]TIMER SET![/B] [COLOR=grey2] - SYSTEM AUTO SHUTDOWN IN[/COLOR]</string>
  129.   <string id="31330">Starte[CR][CR]Filmtrailer</string>
  130.  
  131.   <string id="31351">Pause</string>
  132.   <string id="31352">Stop</string>
  133.   <string id="31353">Vorspulen</string>
  134.   <string id="31354">Rückspulen</string>
  135.   <string id="31355">Filmmenü</string>
  136.   <string id="31356">Untertitel herunterladen</string>
  137.  
  138.   <string id="31390">Skin Standard</string>
  139.   <string id="31391">Skin Standard ohne Großbuchstaben</string>
  140.   <string id="31392">Arial basiert</string>
  141.  
  142.   <string id="31400">[B]KONFIGURIERE DIE DARSTELLUNGS EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Wechsel den Skin · Wähle Sprache und Region · Wechsel Dateilisten Optionen[CR]Setze Bildschirmschoner</string>
  143.   <string id="31401">[B]KONFIGURIERE VIDEO EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Organisiere die Video DB · Setze die Abspiel Optionen · Wechsel die Video Auflistungs Optionen · Setze Untertitel Schrift</string>
  144.   <string id="31402">[B]KONFIGURIERE MUSIK EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Organisiere die Musik DB · Setze die Musik Abspiel Optionen · Wechsel die Musik Auflistungs Optionen · Einrichten der Lied Vorlage · Setze Karaoke Optionen</string>
  145.   <string id="31403">[B]KONFIGURIERE BILDER EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Setze Bild Auflistungs Optionen · Konfiguriere Diaschau</string>
  146.   <string id="31404">[B]KONFIGURIERE WETTER EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Wähle drei Städte zum sammeln der Wetter Informationen</string>
  147.   <string id="31405">[B]KONFIGURIERE NETZWERK EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Einrichten der Steuerung von XBMC via UPnP und HTTP · Konfiguriere Datei Zugriff[CR]Setze Internet Zugriffs Optionen</string>
  148.   <string id="31406">[B]KONFIGURIERE SYSTEM EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Setze und kalibriere Displays · Konfiguriere Audioausgabe · Setze Fernbedienungs Einstellungen · Setze Energiespar Optionen · Aktiviere Debugging · Einrichten Master Sperre</string>
  149.   <string id="31407">[B]KONFIGURIERE SKIN EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Einrichten des Convergence Skin · Hinzufügen und entfernen der Home Menü Einträge[CR]Wechseln der Skin Hintergründe</string>
  150.   <string id="31408">[B]KONFIGURIERE ADD-ONS[/B][CR][CR]Organisiere die installierten Add-ons · Installiere Add-ons von xbmc.org[CR]Add-on Einstellungen anpassen</string>
  151.   <string id="31421">Wähle Dein XBMC Benutzer Profil[CR]Zum Anmelden und Weitermachen</string>
  152.  
  153.     <!-- Convergence -->
  154.    
  155.     <string id="35030">Favoriten</string>
  156.     <string id="35031">m3u Musik-Playlist</string>
  157.     <string id="35032">xsp Video-Playlist</string>
  158.     <string id="35033">Skript</string>  
  159.     <string id="35036">Frei</string>
  160.     <string id="35037">Video-Playlist (Datenbank)</string>
  161.     <string id="35128">Verstecke "Zufällig Hinzugefügt"-Info</string>
  162.     <string id="35129">Wechsel zwischen "Zufällig" und "Neue"-Info</string>
  163.     <string id="35130">Zeit für Suche</string>
  164.     <string id="35040">Neue Songs</string>
  165.     <string id="35019">Aktiviere "Custom Add-on"-Button</string>
  166.     <string id="35020">BUTTON BEZEICHNUNG</string>
  167.     <string id="35021">PFAD ZUM ADD-ON</string>
  168.    
  169.     <string id="35201">Rippe CD</string>
  170.     <string id="35202">MakeMKV</string>
  171.     <string id="35203">YouTube</string>
  172.     <string id="35204">DVD</string>
  173.     <string id="35205">Hauptmenü</string> 
  174.  
  175.     <string id="35206">Verstecke Fanart in Musikvisualisierung</string>
  176.     <string id="35207">Nutze Fanart aus Verzeichnis - Artist/extrafanart/</string>
  177.     <string id="35208">Stoppe Fanart-Animation im Hintergrund</string>
  178.    
  179.     <string id="35209">Verstecke "Jetzt gespielt"</string>
  180.    
  181.     <string id="35210">Verstecke "Jetzt gespielt" Visualisierung</string>
  182.     <string id="35211">Globale Optionen</string>
  183.     <string id="35212">Aktiviere ABC Keyboard</string>
  184.     <string id="35213">Aktiviere Kiosk-Modus (deaktiviere Slideout-Menü)</string>
  185.     <string id="35214">Deaktivere Zeit und Wetter Info in allen Ansichten</string>
  186.     <string id="35215">Verstecke "Musik / Jetzt Gespielt" CDart</string>
  187.     <!--string id="35216">Hide "Next Five Songs" Playlist</string-->
  188.     <string id="35217">Verstecke Hüllen</string>
  189.     <string id="35218">Verstecke "Gesehen"-Status</string>
  190.     <string id="35219">Nutze nicht UK Film-Bewertungen</string>
  191.     <string id="35220">Use "Episode Thumbnail" Instead of "ClearArt"</string>
  192.     <string id="35221">Informations-Ansicht</string>
  193.     <string id="35222">Hauptmenü Ansicht</string>
  194.     <string id="35223">Zeige digitale Uhr</string>
  195.     <string id="35224">Verstecke Wetter-Widget</string>
  196.     <string id="35225">Nutze aktuelles Wetter anstatt Vorhersage </string>
  197.     <string id="35226">Permanentes Wetter-Widget</string>
  198.     <string id="35227">Verstecke Wetter-Fanart</string>
  199.     <string id="35228">Verstecke "Recently Added"-Widget</string>
  200.     <string id="35229">Verstecke Datenbankstatistik</string>
  201.     <string id="35230">Verstecke "System-Info"-Widget</string>
  202.     <string id="35231">Verstecke "Jetzt Gespielt" (Musik)</string>
  203.     <string id="35232">Verstecke "Jetzt Gespielt" (Video)</string>
  204.     <string id="35233">Standardaktion für Buttons im Hauptmenü</string>
  205.     <string id="35234">DVD - Auswerfen falls Medium nicht vorhanden</string>
  206.     <string id="35235">DVD - Rippe CD falls Medium verfügbar</string>
  207.     <string id="35236">DVD - Wiedergeben falls Medium verfügbar</string>
  208.     <string id="35237">Suche - Musik-Datenbank</string>
  209.     <string id="35238">Suche - Video-Datenbank</string>
  210.     <string id="35239">Beenden - Neustarten</string>
  211.     <string id="35240">Beenden - XBMC beenden nach Energie Einstellung</string>
  212.     <string id="35241">DVD Button</string>
  213.     <string id="35242">Favoriten</string>
  214.     <string id="35243">Suche-Button</string>
  215.     <string id="35244">Disk wiedergeben</string>
  216.     <string id="35245">Hauptmenü</string>
  217.    
  218.     <string id="35246">Platten-Label</string>
  219.  
  220.     <string id="35247">TV-Serien Info</string>
  221.  
  222.     <string id="35248">Temp:</string>
  223.     <string id="35249">RAM:</string>
  224.     <string id="35251">HDD:</string>
  225.     <string id="35252">WAN:</string>
  226.     <string id="35253">LAN IP:</string>
  227.     <string id="35254">UP:</string>
  228.     <string id="35255">System Info</string>
  229.    
  230.     <string id="35256">Datenbankstatistik</string>
  231.     <string id="35257">Nächste Tracks</string>
  232.     <string id="35258">Nächster Track</string>
  233.     <string id="35259">Cinema</string>
  234.     <string id="35260">TvTunes</string>
  235.     <string id="35261">IMDB Bewertung</string>
  236.     <string id="35262">Bewertung</string>
  237.     <string id="35263">Plot Outline</string>
  238.     <string id="35264">Erstaustrahlung</string>
  239.     <string id="35265">Stimmung</string>
  240.    
  241.     <!-- ViewTypes -->
  242.     <string id="35266">3D Cover</string>
  243.     <string id="35267">HalfWall</string>
  244.     <string id="35268">HalfWall2</string>
  245.     <string id="35269">Logo</string>
  246.     <string id="35270">Logo2</string>
  247.     <string id="35271">LowList</string>
  248.     <string id="35272">Music WallStream</string>
  249.     <string id="35273">Pic Showcase</string>
  250.     <string id="35274">Alt Poster</string>
  251.     <string id="35275">Right List</string>
  252.     <string id="35276">Showcase</string>
  253.     <string id="35277">WallStream</string>
  254.     <string id="35278">Cases View</string>
  255.     <string id="35279">Media Logo</string>
  256.    
  257.     <string id="35280">Gesehen</string>
  258.    
  259.     <string id="35281">System Art</string>
  260.     <string id="35282">Dateipfad ändern</string>
  261.     <string id="35283">Nutze alternative Wetterhintergründe</string>
  262.     <string id="35284">Nutze Genre-Icons</string>
  263.     <string id="35285">Nutze Genre-Fanart</string>
  264.     <string id="35286">Aktiviere Studio Logos</string>
  265.     <string id="35287">Rauch-Effekt im Hauptmenü verstecken</string>
  266.    
  267.     <string id="35288">Alternative Wetter-Icons</string>
  268.     <string id="35289">Nutze lokales Fanart aus lokaler Datenbank</string>
  269.     <string id="35290">Verstecke Favoriten-Widget</string>
  270.     <string id="35291">Nutze Bilder - moviefolder/mymovies-back.jpg (My Movies View)</string>
  271.     <string id="35292">Meine Filme</string>
  272.     <string id="35293">Logo abrufen</string>
  273.    
  274.     <string id="35294">Familienfilme</string>
  275.    
  276.     <!-- Genre Catagories -->
  277.    
  278.     <string id="35300">Action</string>
  279.     <string id="35301">Adult</string>
  280.     <string id="35302">Abenteuer</string>
  281.     <string id="35303">Animation</string>
  282.     <string id="35304">Biografie</string>
  283.     <string id="35305">Cartoon</string>
  284.     <string id="35306">Chick Flicks</string>
  285.     <string id="35307">Weihnachten</string>
  286.     <string id="35308">Klassiker</string>
  287.     <string id="35309">Komödie</string>
  288.     <string id="35310">Kochen</string>
  289.     <string id="35311">Crime</string>
  290.     <string id="35312">Katastrophen</string>
  291.     <string id="35313">Disney</string>
  292.     <string id="35314">Doku</string>
  293.     <string id="35315">Drama</string>
  294.     <string id="35316">Famile</string> 
  295.     <string id="35317">Fantasy</string>
  296.     <string id="35318">Foreign</string>
  297.     <string id="35319">Geschichte</string>
  298.     <string id="35320">Urlaub</string>
  299.     <string id="35321">Heimvideo</string>
  300.     <string id="35322">Horror</string>
  301.     <string id="35323">Internet</string>
  302.     <string id="35324">Martial</string>
  303.     <string id="35325">Musik</string>
  304.     <string id="35326">Mystery</string>
  305.     <string id="35327">Natur</string>
  306.     <string id="35328">Road-Movie</string> 
  307.     <string id="35329">Romantik</string>
  308.     <string id="35330">Sci-Fi</string>
  309.     <string id="35331">Wissenschaft</string>   
  310.     <string id="35332">Sport</string>
  311.     <string id="35333">Thriller</string>
  312.     <string id="35334">Krieg</string>
  313.     <string id="35335">Western</string>
  314.  
  315.     <string id="35336">Suspence</string>
  316.     <string id="35337">Kurzfilm</string>
  317.     <string id="35338">Indie</string>
  318.     <string id="35339">Kinder</string>
  319.     <string id="35340"></string>
  320.     <string id="35341"></string>
  321.     <string id="35342"></string>
  322.     <string id="35343"></string>
  323.     <string id="35344"></string>
  324.     <string id="35345"></string>
  325.     <string id="35346"></string>
  326.     <string id="35347"></string>
  327.     <string id="35348"></string>
  328.     <string id="35349"></string>
  329.     <string id="35350"></string>
  330.    
  331.    
  332.  
  333.     <string id="40009">Konzert</string>
  334.     <string id="40010">Musik-Visualisierung</string>
  335.     <string id="40011">Verstecke Fanarts (Hauptmenü)</string>
  336.     <string id="40012">(Filme & Musik)</string>
  337.     <string id="40013">Verstecke Fanart im Menü</string>
  338.     <string id="40014">Genre Poster</string>
  339.     <string id="40015">RightList</string>
  340.     <string id="40016">Halfwall 2</string>
  341.     <string id="40017">Logo 2</string>
  342.     <string id="40018">Halfwall</string>
  343.     <string id="40019">Episoden</string>
  344.     <string id="40020">Media Panel</string>
  345.    
  346.    
  347.     <string id="40021">Verstecke "Ungesehen"-Status</string>
  348.  
  349.     <string id="40022">Full Wall</string>
  350.     <string id="40023">Kinder</string>
  351.    
  352. </strings>
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement
Public Pastes
Advertisement
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!