MessageBoxA.mq4

#property strict

#import "user32.dll"
// build 509 まで
//  int      MessageBoxA(int hWnd, string lpText, string lpCaption, int uType);

// build 600 以降
// いままで string でつかえていたものは char& []  として宣言しないといけない
   int      MessageBoxA(int hWnd, char &lpText[], char &lpCaption[], int uType);
// Win32API なら、 W 版の関数を使うのが良い
   int      MessageBoxW(int hWnd,string lpText,string lpCaption,int uType);
#import

void start()
{
    string title = "Title";
    string message = "Message";

    // build 600 以降は string が Unicode (UTF-16) 文字列なので、
    // ANSI 文字列にしてあげる必要がある
    char ansiTitle[];
    StringToCharArray(title, ansiTitle);

    char ansiMessage[];
    StringToCharArray(message, ansiMessage);

    // 引数には、 StringToCharArray で変換した後の char[] 変数を渡してあげないといけない
    MessageBoxA(0, ansiMessage, ansiTitle, 0);

    // Win32API の場合、 W 版を使うとそのまま string が渡せる
    MessageBoxW(0, message, title, 0);
}