// I modified the widget so each entry will have a data-id attribute with the url for the detail view.
var html = '<table>';
$('table.archive-list tr').each(function() {
      var url = $(this).find('span:first').attr('data-id');
      var name = $(this).find('td a').text();
      html += '<tr><td>' + name + '</td><td>' + url + '</td></tr>';
});
$('body').html(html + '</table>');