Guest User

xAuth Chinese Translation

a guest
Jan 17th, 2013
107
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 6.85 KB | None | 0 0
  1. join:
  2. register: '{RED}你还没有注册.{NEWLINE}{RED}请使用/register <密码> 来注册.'
  3. login: '{RED}请使用 /login <密码> 登陆.'
  4. resume: '{BRIGHTGREEN}欢迎回来, 你的登陆信息仍然有效.'
  5. error:
  6. lockout: 输入密码错误次数过多,你已被暂时禁止加入游戏.
  7. name: 你的名字中存在一个或多个非法字符.
  8. online: 你已经在游戏中了!
  9. register:
  10. usage: '{RED}正确用法: /register <密码> [邮箱(选填)]'
  11. success: '{BRIGHTGREEN}你已成功注册!{NEWLINE}{BRIGHTGREEN}你可以使用 /login <密码> 来登入游戏了'
  12. error:
  13. disabled: '{RED}当前不允许注册!'
  14. registered: '{RED}你已经注册过了!'
  15. limit: '{RED}你不能注册更多账号了!'
  16. password: '{RED}你的密码长度必须至少为 {PWMINLENGTH} 个字符!'
  17. email: '{RED}请使用有效的邮箱地址进行注册!'
  18. general: '{RED}注册账号时发生未知错误!'
  19. login:
  20. usage: '{RED}正确用法: /login <密码>'
  21. success: '{BRIGHTGREEN}你成功登陆!'
  22. error:
  23. registered: '{RED}你还没注册!'
  24. authenticated: '{RED}你已经登陆了!'
  25. password: '{RED}密码错误!'
  26. active: '{RED}你的账号未激活!'
  27. general: '{RED}登陆时发生未知错误!'
  28. logout:
  29. success: '{BRIGHTGREEN}你已成功登出!'
  30. error:
  31. logged: '{RED}你还未登陆!'
  32. general: '{RED}登出时发生未知错误!'
  33. quit:
  34. success: '{BRIGHTGREEN}客户端关闭了连接.'
  35. error:
  36. logged: '{RED}你还未登陆!'
  37. general: '{RED}结束会话时发生未知错误!'
  38. changepw:
  39. usage: '{RED}正确用法: /changepw <原密码> <新密码>'
  40. success: '{BRIGHTGREEN}密码已修改!'
  41. error:
  42. disabled: '{RED}当前不允许密码修改.'
  43. logged: '{RED}你还未登陆!'
  44. incorrect: '{RED}原密码不正确!'
  45. invalid: '{RED}你的新密码不符合要求!'
  46. general: '{RED}修改密码时发生未知错误!'
  47. authurl:
  48. registration: '{RED}AuthURL网页注册已关闭.'
  49. changepw: '{RED}AuthURL不支持密码修改.'
  50. misc:
  51. illegal: '{GRAY}你必须登陆后才能那样做!'
  52. timeout: 你花费太长时间来登陆了!
  53. strikeout: 你输入了过多的无效密码!
  54. reloaded: '{RED}服务器重载, 你需要重新登陆.'
  55. admin:
  56. permission: 你没有使用这个命令的权限!
  57. debug: 调试级别设置为 %s
  58. register:
  59. usage: '{RED}正确用法: /xauth register <玩家> <密码> [邮箱]'
  60. success: '{BRIGHTGREEN}成功为玩家: {WHITE}{TARGET} 创建账号'
  61. error:
  62. registered: '{RED}这个玩家已经注册过了!'
  63. general: '{RED}为玩家 {TARGET} 创建账号时发生未知错误'
  64. changepw:
  65. usage: '{RED}正确用法: /xauth changepw <玩家> <新密码>'
  66. success: '{TARGET}的{BRIGHTGREEN}密码已被修改!'
  67. error:
  68. registered: '{RED}这个玩家还未注册!'
  69. general: '{RED}为玩家 {TARGET}修改密码时发生未知错误!'
  70. logout:
  71. usage: '{RED}正确用法: /xauth logout <玩家>'
  72. error:
  73. logged: '{TARGET} {RED}还未登陆!'
  74. general: '{RED}登出这个玩家时发生未知错误!'
  75. success:
  76. player: '{TARGET} {BRIGHTGREEN}已被强制登出!'
  77. target: '{BRIGHTGREEN}你已被管理员强制登出!'
  78. unregister:
  79. usage: '{RED}Correct 用法: /xauth unregister <玩家>'
  80. error:
  81. registered: '{RED}这个玩家还未注册!'
  82. general: '{RED}解除这个玩家的注册时发生未知错误!'
  83. success:
  84. player: '{TARGET} {BRIGHTGREEN}已被解除注册!'
  85. target: '{RED}你的账号已被解除注册并登出!'
  86. location:
  87. usage: '{RED}正确用法: /xauth location set|remove [全局地点]'
  88. set:
  89. error:
  90. global: '{RED}全局传送位置已被设置到当前世界.{NEWLINE}{RED}请先移除.'
  91. general: '{RED}设置这个地点时发生未知错误!'
  92. success:
  93. regular: '{BRIGHTGREEN}这个世界的传送地点已设置为你的位置!'
  94. global: '{BRIGHTGREEN}全局传送地点已设置为你的位置!'
  95. remove:
  96. error:
  97. noglobal: '{RED}全局传送地点还未设置!'
  98. notset: '{RED}这个世界还未设置传送地点!'
  99. global: '{RED}全局传送地点已被设置到这个世界.{NEWLINE}{RED}请使用 /xauth location remove global'
  100. general: '{RED}移除这个传送地点时发生未知错误!'
  101. success:
  102. regular: '{BRIGHTGREEN}这个世界的传送地点已被移除!'
  103. global: '{BRIGHTGREEN}全局传送地点已被移除!'
  104. reload: '{BRIGHTGREEN}xAuth 已重载.'
  105. activate:
  106. usage: '{RED}正确用法: /xauth activate <玩家>'
  107. error:
  108. registered: '{RED}玩家 {TARGET} 还未注册!'
  109. registeredM: '{RED}{TARGET} 还未注册!'
  110. active: '{RED}{TARGET} 的账号已激活!'
  111. activeM: '{RED}{TARGET} 的账号已激活!'
  112. general: '{RED}激活账号 {TARGET} 时发生未知错误!'
  113. generalM: '{RED}激活帐号时发生未知错误!'
  114. success: '{BRIGHTGREEN}{TARGET}的账号已被激活!'
  115. successM: '{BRIGHTGREEN}{TARGET}的账号已被激活!'
  116. profile:
  117. usage: '{RED}正确用法: /xauth profile [玩家]'
  118. error:
  119. registered: '{RED}这个玩家还未注册!'
  120. console: '{RED}无效参数.'
  121. general: '{RED}运行这个命令时发生未知错误!'
  122. success: '{BRIGHTGREEN}{TARGET}的信息!'
  123. lock:
  124. usage: '{RED}正确用法: /xauth lock <玩家>'
  125. error:
  126. registered: '{RED}玩家 {TARGET} 还未注册!'
  127. registeredM: '{RED}玩家 {TARGET} 还未注册!'
  128. locked: '{RED}{TARGET}的账号已被锁定了!'
  129. lockedM: '{RED}{TARGET}的账号已被锁定了!'
  130. general: '{RED}锁定{TARGET}的帐号时发生未知错误!'
  131. generalM: '{RED}锁定这些账号时发生未知错误!'
  132. success: '{BRIGHTGREEN}{TARGET}的账号已被锁定!'
  133. successM: '{BRIGHTGREEN}{TARGET}的账号已被锁定!'
  134. count:
  135. usage: '{RED}争取用法: /xauth count <all|active|locked>'
  136. error:
  137. general: '{RED}清点帐号时发生未知错误!'
  138. successAll: '{BRIGHTGREEN}{TARGET} 为已注册账号'
  139. successA: '{BRIGHTGREEN}{TARGET} 为已激活账号'
  140. successL: '{BRIGHTGREEN}{TARGET} 为已锁定帐号'
  141. config:
  142. usage: '{RED}正确用法: /xauth config <设置> <值>'
  143. error:
  144. exist: '{RED}这项设置不存在!'
  145. int: '{RED}这项设置要求整数!'
  146. invalid: '{RED}这项设置无法使用这个命令改变!'
  147. success: '{BRIGHTGREEN}设置已更新!'
  148. value: '{BRIGHTGREEN}%s: {WHITE}%s'
  149. version:
  150. current-version: '{BRIGHTGREEN}xAuth 版本: %s 汉化: USunOfBeach'
  151. update-available: '{BRIGHTGREEN}新版本 %s 可用. 查看服务器日志server.log获取下载说明.'
  152. no-update-needed: '{BRIGHTGREEN} xAuth 最新版本 %s 已安装. 不需要更新.'
  153. success: '{BRIGHTGREEN}xAuth 最新版本为 %s'
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment